Land: Portúgal
Tungumál: portúgalska
Heimild: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
Formoterol
Chiesi Farmaceutici, S.p.A.
R03AC13
Formoterol
12 µg/dose
Solução pressurizada para inalação
Formoterol, fumarato di-hidratado 0.012 mg/dose
Via inalatória
Recipiente pressurizado 1 unidade(s) - 100 dose(s)
5.1.1 - Agonistas adrenérgicos beta
MSRM
N/A
formoterol
Duração do Tratamento: Longa Duração
Número de Registo: 5492186 CNPEM: 50063421 CHNM: 10043224 Comercializado
Autorizado
2005-07-04
APROVADO EM 07-10-2022 INFARMED Folheto informativo: Informação para o utilizador Atimos 12 microgramas/inalação; solução pressurizada para inalação fumarato de formoterol di-hidratado Leia com atenção todo este folheto antes de utilizar este medicamento pois contém informação importante para si. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. - Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser- lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. - Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4. O que contém este folheto: 1. O que é Atimos e para que é utilizado 2. O que precisa saber antes de utilizar Atimos 3. Como utilizar Atimos 4. Efeitos indesejáveis possíveis 5. Como conservar Atimos 6. Conteúdo da embalagem e outras informações 1. O que é Atimos e para que é utilizado Atimos é um medicamento para inalação que liberta a substância ativa diretamente nos pulmões, onde é necessário. É utilizado para o tratamento da respiração ofegante (farfalheira) e da dificuldade respiratória (falta de ar) em doentes com asma moderada a grave. A substância ativa fumarato de formoterol, pertence a um grupo de medicamentos conhecidos por broncodilatadores, que facilitam a respiração ao relaxarem os espasmos musculares nas vias aéreas dos pulmões. O uso regular de Atimos em combinação com esteroides (tanto por inalação como pela boca), ajudará a prevenir problemas respiratórios a longo prazo. Atimos também pode ser utilizado no alívio de sintomas como a tosse, a dificuldade respiratória e a respiração ofegante, em doentes com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC), que necessitam de terapêutica com broncodilatadores regular e a longo prazo. 2. O que precisa de saber antes de utilizar Atimos Não utilize Lestu allt skjalið
APROVADO EM 07-10-2022 INFARMED RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO Atimos, 12 microgramas/inalação, solução pressurizada para inalação 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada dose calibrada contém 12 microgramas de fumarato de formoterol di-hidratado, correspondente a uma dose libertada de 10,1 microgramas. Lista completa de excipientes, ver secção 6.1 Excipiente com efeito conhecido: Este medicamento contém 8,9 mg de álcool (etanol) em cada aplicação que é equivalente a 0,25 mg/kg por dose de duas aplicações em adultos e equivalente a 0,44 mg/kg por dose de duas aplicações em adolescentes para o etanol. 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução pressurizada para inalação. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Para o tratamento sintomático a longo prazo da asma persistente, moderada a grave, em doentes que necessitam de uma terapêutica broncodilatadora regular, em associação com uma terapêutica anti-inflamatória a longo prazo (glucocorticoides para inalação e/ou orais). A terapêutica com glucocorticoides deve ser continuada numa base regular. Atimos está indicado para o alívio dos sintomas de obstrução brônquica em doentes com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC). 4.2 Posologia e modo de administração Posologia A posologia depende da sintomatologia e da gravidade da doença. As seguintes posologias são recomendadas para adultos, incluindo doentes idosos, e adolescentes com idade igual ou superior a 12 anos: Asma Adultos e adolescentes com idade igual ou superior a 12 anos: APROVADO EM 07-10-2022 INFARMED Normalmente, uma inalação de manhã e à noite (24 microgramas de fumarato de formoterol di-hidratado por dia). Nos casos graves, até um máximo de duas inalações de manhã e à noite (48 microgramas de fumarato de formoterol di-hidratado por dia). A dose diária máxima é de 4 inalações (48 microgramas de fumarato de formoterol di- hidratado). Crianças com idade inferior a 12 anos: A segurança e eficácia de A Lestu allt skjalið