Land: Þýskaland
Tungumál: þýska
Heimild: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Ambroxolhydrochlorid
Pharma Stulln GmbH (3237317)
R05CB06
ambroxol hydrochloride
Lösung für einen Vernebler
Teil 1 - Lösung für einen Vernebler; Ambroxolhydrochlorid (13436) 7,5 Milligramm
zur Inhalation
verlängert
2006-06-12
Seite 1 von 8 palde_Ambrox_v1-0_nat_0001 WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER AMBROXOL INHALAT 15 MG/2 ML, LÖSUNG FÜR EINEN VERNEBLER Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder des medizinischen Fachpersonals an. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.. • Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Ambroxol Inhalat und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Ambroxol Inhalat beachten? 3. Wie ist Ambroxol Inhalat anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Ambroxol Inhalat aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST AMBROXOL INHALAT UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Ambroxol Inhalat ist ein Arzneimittel zur Schleimlösung bei Atemwegserkrankungen mit zähem Schleim (Expektorans). Anwendungsgebiet Zur schleimlösenden Behandlung bei akuten und chronischen Erkrankungen der Bronchien und der Lunge mit zähem Schleim. Seite 2 von 8 palde_Ambrox_v1-0_nat_0001 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON AMBROXOL INHALAT BEACHTEN? AMBROXOL INHALAT DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Ambroxolhydrochlorid oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. BESONDERE VORSICHT BEI DER ANWENDUNG Lestu allt skjalið
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS (FACHINFORMATION) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Ambroxol Inhalat 15 mg/2 ml, Lösung für einen Vernebler. 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: Ambroxolhydrochlorid 15 mg/2 ml Sonstige Bestandteile: Natriumchlorid, Wasser. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Lösung für einen Vernebler. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Sekretolytische Therapie bei akuten und chronischen bronchopulmonalen Erkrankungen, die mit einer Störung von Schleimbildung und -transport einhergehen. 4.2 DOSIERUNGUND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Kinder von 0–2 Jahren: _ 1–2 mal täglich 1 ml Lösung (= ½ Ein-Dosis-Behältnis mit 2 ml Inhalationslösung, entsprechend 7,5-15 mg Ambroxolhydrochlorid/Tag) _Kinder von 2–6 Jahren: _ 1–2 mal täglich 2 ml Lösung (= 1 Ein-Dosis-Behältnis mit 2 ml Inhalationslösung, entsprechend 15-30 mg Ambroxolhydrochlorid/Tag) _Kinder über 6 Jahre und Erwachsene: _ 1–2 mal täglich 2–3 ml Lösung (= 1–1½ Ein-Dosis-Behältnis mit 2 ml Inhalationslösung, entsprechend 15-45 mg Ambroxolhydrochlorid/Tag) Bei der Erwachsenendosierung ist eine Steigerung der Wirksamkeit gegebenenfalls durch die Gabe von 2-mal täglich 60 mg Ambroxolhydrochlorid (entspricht 120 mg Ambroxolhydrochlorid/Tag) möglich. Ohne ärztlichen Rat sollte Ambroxol Inhalat nicht länger als 4-5 Tage angewendet werden. Für die genaue Abmessung von 1 ml und 3 ml verwenden Sie bitte den beigefügten Messbecher. Ambroxol Inhalat kann mit allen modernen Inhalationsgeräten (z. B. Kompressor- und Ultraschallverneblern), die nicht nach dem Dampfkesselprinzip arbeiten, verabreicht werden. Zu empfehlen ist das Inhalationsgerät PARI eFlow rapid. Die Inhalationslösung ist mit Betasympathomimetika mischbar. Die Inhalationslösung ist isoton und damit besonders schleimhautverträglich. Trotzdem kann bei zu tiefer Einatmung von Aerosolen Hustenreiz auftreten. Beim Inhalieren soll daher normal ein- und aus Lestu allt skjalið