Alpinamed Arnica-Gel mit Spilanthes Gel

Country: Sviss

Tungumál: franska

Heimild: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Virkt innihaldsefni:

spilanthis oleraceae herbae extractum ethanolicum liquidum (Spilanthes oleracea L.,herba), arnicae floris extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., flos), arnicae radicis extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., radix)

Fáanlegur frá:

Alpinamed AG

ATC númer:

M02AX10

INN (Alþjóðlegt nafn):

spilanthis oleraceae herbae extractum ethanolicum liquidum (Spilanthes oleracea L.,herba), arnicae floris extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., flos), arnicae radicis extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., radix)

Lyfjaform:

Gel

Samsetning:

spilanthis oleraceae herbae extractum ethanolicum liquidum (Spilanthes oleracea L.,herba) 200 mg ratio: 1:10 Auszugsmittel ethanolum 62% (m/m), arnicae floris extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., flos) 100 mg ratio: 1:10 Auszugsmittel ethanolum 63% (m/m), arnicae radicis extractum ethanolicum liquidum (Arnica montana L., radix) 50 mg ratio: 1:10 Auszugsmittel ethanolum 86% (m/m), ethanolum 96 per centum, aqua purificata, diisopropanolaminum, carbomerum 980, propylenglycolum 100 mg, ad gelatum 1 g, corresp. ethanolum 456 mg.

Tegund:

D

Meðferðarhópur:

Phytoarzneimittel

Lækningarsvæði:

Zur Anwendung bei stumpfen, nicht blutenden äusserlichen Verletzungen

Leyfisstaða:

zugelassen

Leyfisdagur:

1986-11-04

Upplýsingar fylgiseðill

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l’utiliser conformément à la
notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre
médecin ou de votre pharmacien ou de
votre droguiste. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
ALPINAMED GEL À L’ARNICA AVEC SPILANTHES, GEL
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que le gel Alpinamed à l‘arnica avec spilanthes et
quand doit-il être utilisé?
Le gel Alpinamed à l'arnica avec spilanthes est rafraîchissant et
pénètre rapidement dans la peau. Grâce
à l'association d'extraits de cresson de Para (Spilanthes oleracea),
de fleurs et de racines d'arnica, il
convient au traitement des traumatismes sportifs et des accidents.
Selon la tradition le gel Alpinamed à l‘arnica avec spilanthes est
utilisé en cas de traumatismes sportifs
fermés, tels que contusions, foulures, meurtrissures, entorses,
hématomes peu importants, ténosynovites,
bursites et en cas de surcharge douloureuse des muscles, tendons et
ligaments.
Quand le gel Alpinamed à l‘arnica avec spilanthes ne doit-il pas
être utilisé ou seulement avec
précaution?
Ne pas appliquer sur les plaies ouvertes (sanglantes) ni sur les
muqueuses. Le gel Alpinamed à l‘arnica
avec spilanthes ne doit pas être utilisé en cas
d’hypersensibilité connue à l’un des composants (en
particulier en cas d’allergie aux préparations à base d'arnica) et
chez les personnes allergiques et chez les
enfants en bas âge, les enfants et les adolescents.
Ce médicament contient 456 mg d'alcool (éthanol) par 1g gel. Cela
peut provoquer une sensation de
brûlure sur une peau endommagée.
Ce médicament contient 100 mg propylene glycol par 1g gel.
Veuillez inf