Aciclovir-ratiopharm 50 mg/g Creme

Country: Þýskaland

Tungumál: þýska

Heimild: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Virkt innihaldsefni:

Aciclovir

Fáanlegur frá:

ratiopharm GmbH (3087881)

ATC númer:

D06BB03

INN (Alþjóðlegt nafn):

acyclovir

Lyfjaform:

Creme

Samsetning:

Teil 1 - Creme; Aciclovir (21906) 50 Milligramm

Stjórnsýsluleið:

Anwendung auf der Haut

Vörulýsing:

PZN: 04899902 Darreichung: Creme Menge: 5 g; PZN: 04899919 Darreichung: Creme Menge: 20 g

Leyfisstaða:

verlängert

Leyfisdagur:

1993-12-27

Upplýsingar fylgiseðill

1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
_ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_
_ _50 MG/G CREME_ _
Aciclovir
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt
4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
beachten?
3.
Wie ist
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST _ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_ UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
_ _
WAS IST_ ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_
?
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Virusinfektionen
(Virostatikum).
WOFÜR WIRD _ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_ ANGEWENDET?
Aciclovir-ratiopharm
®
wird angewendet zur lindernden Behandlung von Schmerzen und Juckreiz
bei
rezidivierendem Herpes labialis und genitalis (häufig wiederkehrende
durch Herpes-simplex-Viren
verursachte Lippenbläschen und Bläschen im Genitalbereich).
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON _ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_
_50 MG/G CREME_ BEACHTEN?
_ _
_ACICLOVIR-RATIOPHARM_
_®_ DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
-
wenn Sie allergisch gegen Aciclovir, Valaciclovir, Propylenglycol oder
einen der in
Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels
sind.
WARNHINWEISE UND VORS

Vara einkenni

1
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
_ _
50 mg/g Creme
_ _
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Creme enthält 50 mg Aciclovir.
Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung:
Dieses Arzneimittel enthält 400 mg Propylenglycol und 7,5 mg
Natriumdodecylsulfat pro 1 g Creme.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Creme
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur lindernden Therapie von Schmerzen und Juckreiz bei rezidivierendem
Herpes labialis und
genitalis.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Die Creme
_ _
wird 5-mal täglich alle 4 Stunden auf die infizierten Hautbereiche
dünn aufgetragen.
Art der Anwendung
Die Creme
_ _
sollte mittels eines Wattestäbchens aufgetragen werden, indem dieses
mit einer für die
Größe der infizierten Hautbereiche notwendigen Menge bestrichen
wird. Beim Auftragen sollte darauf
geachtet werden, dass nicht nur die bereits sichtbaren Anzeichen des
Herpes (Bläschen, Schwellung,
Rötung) mit der Creme bedeckt werden, sondern dass auch angrenzende
Bereiche in die Behandlung
mit einbezogen werden. Falls eine Auftragung mit der Hand erfolgt,
sollte diese vorher und nachher
intensiv gereinigt werden, um eine zusätzliche Infektion der
geschädigten Hautpartie, z. B. durch
Bakterien bzw. eine Übertragung der Viren auf noch nicht infizierte
Schleimhaut- und Hautbereiche,
zu verhindern.
Die Behandlungsdauer beträgt im Allgemeinen 5 Tage. Im Einzelfall
sollte eine Behandlung so lange
erfolgen, bis die Bläschen verkrustet oder abgeheilt sind. Eine
Behandlungsdauer von 10 Tagen sollte
jedoch nicht überschritten werden.
Um einen größtmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, sollte
_Aciclovir-ratiopharm_
_®_
_ _
bereits bei
den ersten Anzeichen der Herpeserkrankung (Brennen, Jucken,
Spannungsgefühl und Rötung)
angewendet werden. Wenn die Hauteffloreszenzen das Krustenstadium
erreicht haben, ist eine
virostatische Behandlung mit Aciclovir-haltigen Cremes nicht mehr
sin