Negara: Belgia
Bahasa: Belanda
Sumber: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Glycolsalicylaat 5 g; Levomenthol 0.5 g; Heparinenatrium 5000 IE
Dechra Regulatory
QM02AC99
Heparin Sodium; Levomenthol; Glycol Salicylate
50.000 IU/100 g
Gel
Heparinenatrium 500 IE/g; Levomenthol 5 mg/g; Glycolsalicylaat 50 mg/g
Cutaan gebruik
paard
Preparations with Salicylic Acid Derivatives, Combinations
CTI-code: 434926-01 - De grootte van de verpakking: 300 g - Commercialisering status: YES - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 434926-02 - De grootte van de verpakking: 6 x 300 g - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
2013-03-06
Bijsluiter – NL versie TENDEASE B. BIJSLUITER (BINNENKANT VAN TEAR-OPEN LABEL) 1/4 Bijsluiter – NL versie TENDEASE BIJSLUITER TENDEASE 50.000 IE/100 G GEL VOOR PAARDEN 1. NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Dechra Regulatory BV Handelsweg 25 5531 AE Bladel Nederland Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: GENERA Inc. Svetonedeljska cesta 2 Kalinovica, 10436 Rakov Potok Kroatië 2. BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL Tendease 50.000 IE/100 g gel voor paarden 3. GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E)> EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)> Per 100 gram gel: Werkzame bestanddelen: Natrium heparine 50.000 IE Hydroxyethyl salicylaat 5,0 g Levomenthol 0,5 g Een heldere, groene gel. 4. INDICATIE(S) Voor de behandeling van lokale inflammatoire zwellingen en kneuzingen inclusief tendinitis, tenosynovitis, bursitis en andere acute ontstekingen van het musculoskeletaal systeem bij paarden. Het diergeneesmiddel bevordert eveneens de vroege resorptie van hematomen en oedeemachtige zwellingen die het gevolg zijn van dergelijke aandoeningen. 5. CONTRA-INDICATIES Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of één van de hulpstoffen. 6. BIJWERKINGEN In zeldzame gevallen kunnen de dieren na gebruik van dit diergeneesmiddel een lichte huidreactie (o.a. haarverlies en blaren) vertonen. In dat geval moet het resterende diergeneesmiddel grondig worden afgewassen, het gebruik van het diergeneesmiddel worden stopgezet en een dierenarts worden geraadpleegd. De frequentie van bijwerkingen wordt als volgt gedefinieerd: - Zeer vaak (meer dan 1 op de 10 behandelde dieren vertonen bijwerking(en)) - Vaak (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 100 behandelde dieren) - Soms (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 1.000 behandelde dieren) - Zelden (meer dan 1 maar minder dan 10 van de 10.000 behandelde dieren) - Zeer zelden (minder dan 1 van de 10.000 behandelde dieren, inclusief Baca dokumen lengkapnya
SKP – NL versie TENDEASE BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1/6 SKP – NL versie TENDEASE 1. NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL TENDEASE 50.000 IE/100 g gel voor paarden 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Per 100 gram gel: WERKZAME BESTANDDELEN: Natrium heparine 50.000 IE Hydroxyethyl salicylaat 5,0 g Levomenthol 0,5 g HULPSTOFFEN: Kopercomplexen van chlorofylinen (E141ii) 6,89 mg Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen. 3. FARMACEUTISCHE VORM Gel. Een heldere, groene gel. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 DOELDIERSOORT(EN) Paard. 4.2 INDICATIE(S) VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT(EN) Voor de behandeling van lokale inflammatoire zwellingen en kneuzingen inclusief tendinitis, tenosynovitis, bursitis en andere acute ontstekingen van het musculoskeletaal systeem bij paarden. Het diergeneesmiddel bevordert eveneens de vroege resorptie van hematomen en oedemateuze zwellingen die het gevolg zijn van dergelijke aandoeningen. 4.3 CONTRA-INDICATIES Niet gebruiken bij bekende overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of één van de hulpstoffen. 4.4 SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS Geen. 4.5 SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren Contact met de ogen vermijden. Niet aanbrengen op slijmvliezen, open wonden of huidlaesies. In geval van lokale reacties de behandeling stopzetten. Speciale voorzorgsmaatregelen te nemen door de persoon die het diergeneesmiddel aan de dieren toedient Vermijd contact met de ogen, de slijmvliezen en huidlaesies. In geval van accidenteel contact met de ogen, slijmvliezen of huidlaesies de betreffende zones met schoon water reinigen. Indien irritaties of andere klinische symptomen optreden dient onmiddellijk een arts te worden geraadpleegd en de bijsluiter of het etiket te worden getoond. 2/6 SKP – NL versie TENDEASE Personen met een bekende overgevoeligheid voor het diergeneesmiddel, moeten contact met het diergeneesmiddel vermijden. Om sen Baca dokumen lengkapnya