Negara: Lituania
Bahasa: Lituavi
Sumber: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Citochromas C/Adenozinas/Nikotinamidas
Santen Oy
S01XA
Citochromas C/-/Nikotinamidas
0,675 mg/2 mg/20 mg/ml
akių lašai (tirpalas)
vartoti ant akių
Receptinis
Other ophthalmologicals
Perregistruotas
1996-09-11
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI OFTAN CATACHROM AKIŲ LAŠAI (TIRPALAS) Citochromas C, adenozinas, nikotinamidas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra OFTAN CATACHROM ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant OFTAN CATACHROM 3. Kaip vartoti OFTAN CATACHROM 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti OFTAN CATACHROM 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA OFTAN CATACHROM IR KAM JIS VARTOJAMAS OFTAN CATACHROM yra citochromo C, adenozino ir nikotinamido. Šios medžiagos yra antioksidantai ir lėtina kataraktos (akių lęšiuko padrumstėjimas, kuris pablogina matymą) progresavimą. OFTAN CATACHROM yra vartojamas pagalbiniam (papildomam) dėl amžiaus atsiradusio lęšiuko drumstumo (senatvinės kataraktos) gydymui iki lęšiuko pašalinimo operacijos. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OFTAN CATACHROM OFTAN CATACHROM VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) citochromui C, adenozinui, nikotinamidui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje). ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti OFTAN CATACHROM OFTAN CATACHROM galima tik lašinti, juos gerti arba leisti draudžiama. VAIKAMS IR PAAUGLIAMS Šio vaisto negalima vartoti pacientams, jaunesniems nei 18 metų. KITI VAISTAI IR OFTAN CATACHROM AKIŲ LAŠAI Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakyki Baca dokumen lengkapnya
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS OFTAN CATACHROM akių lašai (tirpalas) 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml akių lašų yra 0,675 mg citochromo C, 2 mg adenozino ir 20 mg nikotinamido. Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas Viename akių lašų (tirpalo) mililitre yra 0,04 mg benzalkonio chlorido, o viename laše yra 0,002 mg benzalkonio chlorido. Viename akių lašų (tirpalo) mililitre yra 3,9 mg fosfatų, o viename laše yra 0,2 mg fosfatų. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Akių lašai (tirpalas) Skaidrus, raudonas, bekvapis tirpalas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Senatvinės kataraktos pagalbinis gydymas (iki lęšiuko pašalinimo operacijos). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Suaugusiesiems Lašinti po 1-2 lašus į akį (akis) tris kartus per parą. Senyvo amžiaus pacientai Senyvo amžiaus pacientams dozės keisti nereikia. _Vaikų populiacija_ Vaikams aktualių OFTAN CATACHROM indikacijų nėra. Vartojimo metodas Vartoti ant akių 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai. 4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS OFTAN CATACHROM gerti arba švirkšti draudžiama. 2 _Pagalbinės medžiagos _ _Benzalkonio chloridas_ Gauta duomenų, kad benzalkonio chloridas gali sukelti akies sudirginimą, sausos akies simptomus ir gali daryti poveikį ašarų plėvelei ir ragenos paviršiui. Turi būti atsargiai vartojamas sergantiems akies sausme ir jei yra ragenos pažeidimo pavojus. Jei vartojama ilgai, pacientus reikia stebėti. Minkštieji kontaktiniai lęšiai gali absorbuoti benzalkonio chloridą ir gali pasikeisti kontaktinių lęšių spalva. Prieš šio vaisto vartojimą kontaktinius lęšius reikia išimti ir vėl juos galima įdėti ne anksčiau kaip po 15 min. 4.5 SĄVEIKA SU KITAIS VAISTINIAIS PREPARATAIS IR KITOKIA SĄVEIKA Sąveikos tyrimų neatlikta. 4.6 VAISINGUMAS Baca dokumen lengkapnya