Negara: Estonia
Bahasa: Esti
Sumber: Ravimiamet
tramadool
Medochemie Ltd
N02AX02
tramadol
100mg 50TK; 100mg 100TK; 100mg 90TK; 100mg 30TK; 100mg 180TK; 100mg 120TK; 100mg 20TK; 100mg 10TK; 100mg 60TK; 100mg 500TK
toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
R
Pakendi infoleht: teave kasutajale Mabron retard, 100 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Mabron retard, 150 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Mabron retard, 200 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid tramadoolvesinikkloriid Enne ravimi võtmist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Mabron retard ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Mabron retard’i võtmist 3. Kuidas Mabron retard’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5 Kuidas Mabron retard’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Mabron retard ja milleks seda kasutatakse Tramadool - Mabron retard’i toimeaine - on valuvaigisti, mis kuulub opioid-ravimite rühma ja toimib kesknärvisüsteemi kaudu. See leevendab valu, toimides spetsiifilistesse närvirakkudesse ajus ja seljaajus. Mabron retard’i kasutatakse mõõduka kuni tugeva valu raviks. 2. Mida on vaja teada enne Mabron retard’i võtmist Mabron retard’i ei tohi võtta - kui olete tramadoolvesinikkloriidi või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; - ägeda alkoholimürgistuse, uinutite, valuvaigistite või teiste psühhotroopsete (mõjutavad meeleolu ja emotsioone) ravimitega mürgistuse korral; - kui te võtate ka MAO-inhibiitoreid (teatud ravimid depressiooni raviks) või olete neid võtnud viimase 14 päeva jooksul enne ravi alustamist Mabron retard’iga (vt „Muud ravimid ja Mabron retard“); - kui teil on epilepsia ja teie krambihood ei allu piisavalt ravile; - asendusravi Baca dokumen lengkapnya
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Mabron retard, 100 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Mabron retard, 150 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid Mabron retard, 200 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett Mabron retard 100 sisaldab 100 mg tramadoolvesinikkloriidi. Üks tablett Mabron retard 150 sisaldab 150 mg tramadoolvesinikkloriidi. Üks tablett Mabron retard 200 sisaldab 200 mg tramadoolvesinikkloriidi. INN. Tramadolum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1 3. RAVIMVORM Toimeainet prolongeeritult vabastav tablett. Mabron retard 100 on valkjad, ümmargused kaksikkumerad tabletid, läbimõõduga 9,1 mm. Mabron retard 150 on valkjad kapslikujulised tabletid, pikkusega 14,3 mm. Mabron retard 200 on valkjad kapslikujulised tabletid, pikkusega 17,1 mm. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Mõõdukas ja tugev valu. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Annust tuleb kohandada vastavalt valu intensiivsusele ja patsiendi individuaalsele tundlikkusele. Üldiselt tuleb valida madalaim efektiivne analgeetiline annus. Kui ei ole ette nähtud teisiti, tuleb Mabron retard’i manustada järgnevalt. Täiskasvanud ja üle 12-aastased noorukid Tavaline algannus on 50...100 mg tramadoolvesinikkloriidi kaks korda ööpäevas, hommikul ja õhtul. Kui ei saavutata piisavat valu leevendust, võib annust tiitrida ülespoole kuni 150 mg või 200 mg tramadoolvesinikkloriidi kaks korda ööpäevas. Annuste jaoks, mida nende tugevustega ei saa võtta, on saadaval selle ravimi teised tugevused. Mabron retard tabletid tuleb alla neelata tervelt, ilma katki murdmata või närimata, koos piisava vedelikukogusega, sõltumata söögiaegadest. Ööpäevast koguannust 400 mg ei tohi ületada, välja arvatud teatud kliiniliste seisundite puhul. Mitte mingil juhul ei tohi Mabron retard tablette manustada kauem kui on terapeutiliselt vajalik. Kui haiguse iseloomu ja raskuse tõttu on vajalik pikemaajalisem analgeetiline ravi tr Baca dokumen lengkapnya