Negara: Jerman
Bahasa: Jerman
Sumber: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Lebertran ((o.w.A.))
Winthrop Arzneimittel GmbH (8050629)
D03AA
cod liver oil
Salbe
Teil 1 - Salbe; Lebertran ((o.w.A.)) (00178) 20 Gramm
Anwendung auf der Haut
erloschen
2002-05-16
1/4 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN Wirkstoff: Lebertran LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 5 Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. - Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist Lebertransalbe 20 % Lichtenstein, und wofür wird sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Lebertransalbe 20 % Lichtenstein beachten? 3. Wie ist Lebertransalbe 20 % Lichtenstein anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Lebertransalbe 20 % Lichtenstein aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN, UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? Traditionelles Arzneimittel. ANWENDUNGSGEBIETE Traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Bei Ausbleiben einer sichtbaren Heilungstendenz innerhalb von 5 Tagen sowie bei Auftreten von Entzündungszeichen wie gelblichen Wundbelägen oder Rötung der Wundränder, verbunden mit Schmerzhaftigkeit oder Juckreiz, suchen Sie bitte Ihren Arzt auf. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN BEACHTEN? LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Kabeljau oder Lebertran oder Baca dokumen lengkapnya
Mat.-Nr.: 328944 1/3 FACHINFORMATION LEBERTRANSALBE 20 % LICHTENSTEIN 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Lebertransalbe 20 % Lichtenstein Wirkstoff: Lebertran 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 g Salbe enthalten 20 g Lebertran. Sonstige Bestandteile: Enthält Wollwachs, Butylhydroxytoluol und Cetylstearylalkohol (siehe Abschnitt 4.4). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Salbe 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Der Patient wird in der Gebrauchsinformation darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben einer sichtbaren Heilungstendenz innerhalb von 5 Tagen sowie bei Auftreten von Entzündungszeichen wie gelblichen Wundbelägen oder Rötung der Wundränder, verbunden mit Schmerzhaftigkeit oder Juckreiz, ein Arzt aufgesucht werden sollte. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Soweit nicht anders verordnet, Salbe mehrmals täglich auf die Wundfläche auftragen oder Salbe möglichst dick auf Verbandmull geben und mittels Verband auf der Wunde fixieren. Verband nicht zu häufig wechseln, um das heilende Gewebe nicht zu stören. Wunde nicht mit einem Desinfiziens (Jod oder Ähnliches) vorbehandeln. Lebertransalbe 20 % Lichtenstein kann keinesfalls eine bei bestimmten Wunden oder Verbrennungen erforderliche chirurgische Behandlung ersetzen. Die Behandlung mit Lebertransalbe 20 % Lichtenstein kann bis zum Abschluss der Wundheilung erfolgen. Beachten Sie hierzu jedoch bitte die Angaben unter „Anwendungsgebiete“ und „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“. 4.3 GEGENANZEIGEN Lebertransalbe 20 % Lichtenstein darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Kabeljau oder Lebertran oder einen der sonstigen Bestandteile. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Bei Anwendung von Lebertransalbe 20 % Lichtenstein auf chronischen Baca dokumen lengkapnya