Negara: Slovenia
Bahasa: Sloven
Sumber: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
QM01AE03
NAVODILO ZA UPORABO KETINK 100 MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE ZA GOVEDO, KONJE IN PRAŠIČE KETOPROFEN 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in izdelovalec, odgovoren za sproščanje serij: Industrial Veterinaria, S.A. Esmeralda, 19 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona) Španija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Ketink 100 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo, konje in prašiče Ketoprofen 3. NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) UČINKOVIN(E) IN DRUGIH SESTAVIN Vsak ml vsebuje: Ketoprofen, 100 mg; benzilalkohol (E1519), 10 mg. Bistra, brezbarvna do rumena raztopina. Brez vidnih delcev. 4. INDIKACIJA(E) _Govedo: _ Protivnetno in protibolečinsko zdravljenje bolezni mišično-skeletnega sistema in vimena. _Prašiči: _ Protivnetno in protivročinsko zdravljenje sindroma poporodne disgalakcije - PDS (sindrom Mastitis Metritis Agalactia) in bolezni dihal. _Konji: _ Protivnetno in protibolečinsko zdravljenje bolezni mišično-skeletnega sistema in sklepov. Simptomatsko protibolečinsko zdravljenje kolik. Zdravljenje pooperativne bolečine in otekline. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru preobčutljivosti na zdravilno učinkovino ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite pri živalih z gastrointestinalnimi razjedami, hemoragično diatezo, krvno diskrasijo, poslabšanim delovanjem jeter, srca ali ledvic. Ne uporabite pri žrebetih v prvem mesecu življenja. Ne uporabite sočasno z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili (NSAID) ali v času 24 ur od aplikacije. 6. NEŽELENI UČINKI V zelo redkih primerih so lahko opaženi neželeni učinki: začasno draženje po ponavljajočih intramuskularnih injiciranjih, draženje črevesne in želodčne sluznice ali ulceracije (zaradi načina delovanja ketoprofena, ki vključuje inhibicijo sinteze prostaglandinov), reverzibilno neješčnost po ponavljajočih aplikacijah prašičem, Baca dokumen lengkapnya
_ _ POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Ketink 100 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo, konje in prašiče 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml vsebuje: ZDRAVILNA UČINKOVINA Ketoprofen 100 mg POMOŽNE SNOVI: Benzilalkohol (E1519) 10 mg Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje Bistra, brezbarvna do rumena raztopina. Brez vidnih delcev. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo, prašiči in konji. 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH _ _ _Govedo: _ Protivnetno in protibolečinsko zdravljenje bolezni mišično-skeletnega sistema in vimena. _Prašiči: _ Protivnetno in protivročinsko zdravljenje sindroma poporodne disgalakcije - PDS (sindrom Mastitis Metritis Agalactia) in bolezni dihal. _Konji: _ Protivnetno in protibolečinsko zdravljenje bolezni mišično-skeletnega sistema in sklepov. Simptomatsko protibolečinsko zdravljenje kolik. Zdravljenje pooperativne bolečine in otekline. 4.3. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru preobčutljivosti na zdravilno učinkovino ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite pri živalih z gastrointestinalnimi razjedami, hemoragično diatezo, krvno diskrasijo, poslabšanim delovanjem jeter, srca ali ledvic. Ne uporabite pri žrebetih v prvem mesecu življenja. Ne uporabite sočasno z drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili (NSAID) ali v času 24 ur od aplikacije. 4.4. POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5. POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih _ _ Uporaba pri živalih do 6 tedna starosti ali pri starih živalih lahko predstavlja dodatno tveganje. Če se uporabi ni mogoče izogniti, ustrezno zmanjšajte odmerek in ga skrbno prilagajajte. Izogibajte se aplikaciji v arterijo. Ne prekoračite navedenega odmerka ali trajanja zdravljenja. Uporabite previdno pri dehidriranih, hipovolemičnih živalih ali živalih z nizkim krvnim tlakom, ker obstaja tveg Baca dokumen lengkapnya