Negara: Swedia
Bahasa: Swedia
Sumber: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
hexaminolevulinathydroklorid
Photocure ASA
V04CX06
hexaminolevulinathydroklorid
85 mg
Pulver och vätska till intravesikal lösning
hexaminolevulinathydroklorid 100 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Övriga diagnostiska medel
Förpacknings: Injektionsflaska + förfylld spruta, 85 mg och 50 ml (med Mini-Spike); Injektionsflaska + förfylld spruta, 85 mg och 50 ml (utan Mini-Spike)
Godkänd
2004-09-17
1 BIPACKSEDELN: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN HEXVIX 85 MG PULVER OCH VÄTSKA TILL INTRAVESIKAL LÖSNING hexaminolevulinat LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU FÅR DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller sjuksköterska. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Hexvix är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Hexvix 3. Hur du använder Hexvix 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Hexvix ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD HEXVIX ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Detta läkemedel är endast avsett för diagnostik. Detta läkemedel används som hjälp för att identifiera blåscancer. Det ges till dig innan läkaren använder ett speciellt instrument som kallas cystoskop för att titta inuti din blåsa. Ett cystoskop används som hjälp för att se eventuella tumörer, vilka lyser upp i blått ljus efter administrering av Hexvix. De onormala cellerna kan därmed tas bort. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU FÅR HEXVIX ANVÄND INTE HEXVIX - om du är allergisk mot den aktiva substansen eller mot något annat innehållsämne i detta läkemedel, inklusive den vätska som används för att lösa upp det i (anges i avsnitt 6). - om du har porfyri (en sällsynt, ärftlig blodsjukdom). VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare eller sjuksköterska innan du får Hexvix: - Om du har en urinvägsinfektion eller en brännande känsla när du urinerar. - Om du nyligen fått en BCG-behandling (försvagade tuberkelbakterier insprutat i urinblåsan). - Om du nyligen genomgått en operation av blåsan. Dessa tillstånd kan orsaka lokala reaktioner i urinblåsan, vilket kan försvåra för din läkare att tolka resultatet av undersökningen. Baca dokumen lengkapnya
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Hexvix 85 mg pulver och vätska till intravesikal lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje flaska med pulver innehåller 85 mg hexaminolevulinat (som hexaminolevulinathydroklorid). Efter rekonstitution i 50 ml vätska innehåller 1 ml lösning 1,7 mg hexaminolevulinat, vilket motsvarar en hexaminolevulinatlösning på 8 mmol/l. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Pulver och vätska till intravesikal lösning. Pulver: vitt till benvitt eller ljusgult Vätska: klar, färglös vätska 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Detta läkemedel är endast avsett för diagnostiskt bruk. Hexvix fluorescenscystoskopi med blått ljus är indicerat som ett komplement till standardcystoskopi med vitt ljus som en del av diagnos, behandling och uppföljning av blåscancer hos patienter med känd blåscancer eller stark misstanke om blåscancer. Se avsnitt 5.1. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Hexvix cystoskopi bör endast utföras av sjukvårdspersonal med särskild utbildning i cystoskopi med Hexvix. Blåsan skall tömmas innan instillationen. Dosering _Vuxna (inklusive äldre):_ 50 ml rekonstituerad lösning, 8 mmol/l, (se avsnitt 6.6) instilleras i blåsan genom en kateter. Patienten skall hålla kvar vätskan under ungefär 60 minuter. Efter tömning av blåsan skall cystoskopin med blått ljus påbörjas inom ungefär 60 minuter. Cystoskopin bör inte påbörjas senare än 3 timmar efter det att Hexvix har instillerats i blåsan. Dessutom, om retentionstiden är betydligt kortare än 1 timme, bör inte undersökningen påbörjas tidigare än efter minst 60 minuter. Ingen gräns har identifierats för den lägsta retentionstid som gör undersökningen icke-informativ. För optimal visualisering rekommenderas att hela blåsan undersöks och kartläggas både under vitt och blått ljus, innan kirurgiska åtgärder påbörjas. Biopsier från alla kartlagda lesioner bör normalt tas under vitt ljus och total Baca dokumen lengkapnya