Negara: Serbia
Bahasa: Serb
Sumber: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
трастузумаб
ROCHE DOO BEOGRAD
L01XC03
trastuzumab
600mg/5mL
rastvor za injekciju
bočica staklena, 1x5mL
SZ
F.HOFFMANN-LA ROCHE LTD - Švajcarska
JKL: 0039346
OBNOVA
2019-09-12
1 od 8 UPUTSTVO ZA LEK HERCEPTIN ® , 600 MG/5 ML, RASTVOR ZA INJEKCIJU TRASTUZUMAB PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA PRIMATE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili farmaceutu. Ovaj lek propisan je samo Vama i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, čak i kada imaju iste znake bolesti kao i Vi. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Herceptin i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što primite lek Herceptin 3. Kako se primenjuje lek Herceptin 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Herceptin 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 8 1. ŠTA JE LEK HERCEPTIN I ČEMU JE NAMENJEN Lek Herceptin sadrži aktivnu supstancu trastuzumab, što je humanizovano monoklonsko antitelo. Monoklonska antitela se vezuju za specifične proteine ili antigene. Trastuzumab se selektivno vezuje za antigen koji se naziva receptor 2 humanog epidermalnog faktora rasta (HER2). HER2 se nalazi u velikim količinama na površini nekih ćelija raka, gde stimuliše njihov rast. Kada se Herceptin veže za HER2, on zaustavlja rast takvih ćelija i uzrokuje njihovu smrt. Vaš lekar može da Vam propiše lek Herceptin za lečenje raka dojke ukoliko: bolujete od raka dojke _u ranom stadijumu bolesti_ sa visokim nivoima proteina koji se zove HER2, bolujete od metastatskog raka dojke (rak dojke koji se proširio van prvobitnog tumora) sa visokim nivoima HER2. Herceptin može biti propisan u kombinaciji sa drugim hemioterapijskim lekovima, paklitakselom ili docetakselom u prvoj liniji lečenja metastatskog raka dojke ili može biti propisan sam (kao monoterapija), ako su se drugi oblici lečenja pokazali kao neuspešni. Takođ Baca dokumen lengkapnya
1 od 29 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Herceptin ® , 600 mg/5mL, rastvor za injekciju INN: trastuzumab 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna bočica od 5 mL sadrži 600 mg trastuzumaba, humanizovanog IgG1 monoklonskog antitela dobijenog iz suspenzije kulture ćelija sisara (jajnik kineskog hrčka, CHO) prečišćenih putem afinitetne i jonoizmenjivačke hromatografije uključujući posebne procedure inaktivacije i uklanjanja virusa. Za kompletnu listu pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Rastvor za injekciju. Bezbojan do žućkast, bistar do opalescentan rastvor. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Karcinom dojke _Metastatski karcinom dojke_ Lek Herceptin je indikovan za lečenje odraslih pacijenata sa HER2 pozitivnim metastatskim karcinomom dojke: kao monoterapija za lečenje pacijenata koji su prošli najmanje dva hemioterapijska režima za lečenje metastatske bolesti. Prethodna hemioterapija morala je uključivati barem lečenje antraciklinom i taksanom, osim ako je reč o pacijentima za koje nije prikladno lečenje na taj način. Kod pacijenata s pozitivnim hormonskim receptorima indikovan je ukoliko hormonska terapija takođe nije bila uspešna, osim ako je reč o pacijentima za koje nije prikladno lečenje na taj način. u kombinaciji sa paklitakselom za lečenje pacijenata koji nisu primali hemioterapiju za metastatsku bolest i onih za koje nije prikladno lečenje antraciklinom. u kombinaciji sa docetakselom za lečenje pacijenata koji nisu primali hemioterapiju za metastatsku bolest. u kombinaciji sa inhibitorom aromataze za lečenje pacijentkinja u postmenopauzi koje boluju od metastatskog karcinoma dojke pozitivnog na hormonske receptore, a koje nisu prethodno lečene trastuzumabom. _Rani karcinom dojke_ 2 od 29 Lek Herceptin je indikovan za lečenje odraslih pacijenata sa HER2 pozitivnim ranim karcinomom dojke: posle hirurškog zahvata, hemioterapije (neoadjuvantne ili adjuvantne) i radioterapije (ako je primenjivo) (videti ode Baca dokumen lengkapnya