Negara: Islandia
Bahasa: Islandia
Sumber: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Dorzolamidum hýdróklóríð
Alvogen ehf.
S01EC03
Dorzolamidum
20 mg/ml
Augndropar, lausn
(R) Lyfseðilsskylt
497995 Ílát Hvítt ógegnsætt ílát úr meðalþéttu pólýetýleni með innsigluðum dropaoddi og loki sem er samsett úr tveimur hlutum
Markaðsleyfi útgefið
2010-12-22
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS DORZOLAMIDE ALVOGEN 20 MG/ML AUGNDROPAR, LAUSN dorzólamíð LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum um lyfið. - Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. - Látið lækninn, eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR: 1. Upplýsingar um Dorzolamide Alvogen og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Dorzolamide Alvogen 3. Hvernig nota á Dorzolamide Alvogen 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Dorzolamide Alvogen 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM DORZOLAMIDE ALVOGEN OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Dorzolamide Alvogen er dauðhreinsuð augndropalausn. Dorzolamide Alvogen inniheldur dorzólamíð, sem tileyrir flokki lyfja sem kallast kolsýruanhýdrasahemlar. Lyfinu er ávísað til að lækka hækkaðan augnþrýsting og við meðhöndlun á gláku. Lyfið má nota eitt sér eða samhliða öðrum lyfjum sem lækka augnþrýsting (svokallaða beta-blokka). 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA DORZOLAMIDE ALVOGEN EKKI MÁ NOTA DORZOLAMIDE ALVOGEN - ef þú ert með ofnæmi fyrir dorzólamíði eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6). - ef þú ert með alvarlega skerta nýrnastarfsemi eða nýrnavandamál, eða fyrri sögu um nýrnasteina. VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR Áður en meðferð með Dorzolamide Alvogen hefst, skaltu láta lækninn eða lyfjafræðing vita um öll heilsufarsvandamál sem eru til staðar núna og þau sem þú hefur haft í fortíðinni þar á meðal vandamál í augum og augnaðgerðir og um Baca dokumen lengkapnya
1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Dorzolamide Alvogen 20 mg/ml augndropar, lausn. 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml inniheldur 22,3 mg af dorzólamíð hýdróklóríði sem jafngildir 20 mg af dorzólamíði. Hjálparefni með þekkta verkun Hver ml af augndropunum inniheldur 0,075 mg af benzalkónklóríði (sem 0,15 mg af 50% benzalkónklóríð lausn ) . Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Augndropar, lausn. Ísótónískt, pH-stillt, örlítið seigfljótandi, tær, litlaus lausn. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Dorzolamide Alvogen er ætlað: • sem viðbótarmeðferð með beta-blokkum • sem einlyfja meðferð hjá sjúklingum sem svara ekki beta-blokkameðferð og hjá sjúklingum sem ekki mega nota beta-blokka. Til meðferðar við hækkuðum augnþrýstingi hjá sjúklingum með: • hækkaðan augnþrýsting • gleiðhornsgláku (open-angle glaucoma) • sýndarflysjunargláku (pseudoexfoliative glaucoma). 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Þegar dorzólamíð augndropar eru notaðir eingöngu, skal setja einn dropa í slímhúðarfellingu neðra augnloks á sjúku(m) auga/augum, þrisvar á dag. Þegar dorzólamíð er notað ásamt augndropum sem eru beta-blokkar, skal nota einn dropa af dorzólamíði í slímhúðarfellingu neðra augnloks í auga/augu tvisvar á dag. Þegar meðferð með dorzólamíði er hafin í stað meðferðar með öðru(m) glákulyfi/lyfjum skal hætta meðferð með hinu lyfinu eftir að það hefur verið notað rétt þann daginn og hefja meðferð með dorzólamíði daginn eftir. Ef annað lyf til staðbundinnar notkunar í augu er gefið samhliða, skulu líða a.m.k. 10 mínútur á milli notkunar lyfjanna. 2 Ráðleggja skal sjúklingum að þvo hendur fyrir notkun og forðast að láta odd ílátsins snerta augað eða augnumgjörðina. Einnig skal upplýsa sjúklinga um að ef ekki er farið rétt með augndropa geta þeir mengast af algengum bakteríum, sem geta valdið sýkingum í augum. Alvarlegar skemmdir á a Baca dokumen lengkapnya