Երկիր: Լատվիա
Լեզու: լատվիերեն
Աղբյուրը: Zāļu valsts aģentūra
Holekalciferols
P&G Health Germany GmbH, Germany
A11CC05
Colecalciferolum
0,5 mg/ml
Pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums
Pr.
Lusomedicamenta Sociedade Tecnica Farmaceutica S.A., Portugal
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 10-08-2023 Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam VIGANTOL OEL 0,5 MG/ML PILIENI IEKŠĶĪGAI LIETOŠANAI, ŠĶĪDUMS Colecalciferolum PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam. - Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes. - Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT : 1. Kas ir Vigantol Oel un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Vigantol Oel lietošanas 3. Kā lietot Vigantol Oel 4. Iespējamās blakusparādības 5 Kā uzglabāt Vigantol Oel 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR VIGANTOL OEL UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO Vigantol Oel satur holekalciferolu – D 3 vitamīnu. VIGANTOL OEL LIETO ŠĀDOS GADĪJUMOS: • Rahīta profilaksei zīdaiņiem (skeleta pārkaulošanās traucējumi augšanas periodā). • Profilaksei, ja zināmi palielināta riska faktori D vitamīna trūkuma slimībai. • D vitamīna trūkuma simptomu profilaksei uzsūkšanās traucējumu gadījumos (nepietiekama barības vielu uzsūkšanās zarnās), piem., ja ir hroniskas zarnu slimības, saistaudi aizvieto aknu audus (aknu audu rētošanās), izoperēta liela daļa gremošanas trakta. • Rahīta un osteomalācijas (pavājināta kaulaudu struktūra) terapijai, ko izraisījis D vitamīna trūkums. • Papildus terapijai osteoporozes (kaulaudu destruktīvu pārmaiņu) gadījumā. • Terapijai, ja ir hipoparatireoze (pavājināta epitēlijķermenīšu funkcija) un pārmantoti fosfātu izdalīšanās traucējumi. Ja Jūsu pašsajūta neuzlabojas vai pat pasliktinās, lūdzu, konsul Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը
SASKAŅOTS ZVA 10-08-2023 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Vigantol Oel 0,5 mg/ml pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 ml šķīduma (40 pilieni) satur 0,5 mg holekalciferola (colecalciferolum), kas atbilst 20 000 SV D 3 vitamīna. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Pilieni iekšķīgai lietošanai, šķīdums. Vigantol Oel ir eļļains šķidrums. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS • Rahīta un osteomalācijas profilaksei bērniem un pieaugušajiem. • Rahīta profilaksei pirms termiņa dzimušiem jaundzimušajiem. • D vitamīna deficīta profilaksei bērniem un pieaugušajiem ar pastāvošu risku. • D vitamīna deficīta profilaksei bērniem un pieaugušajiem malabsorbcijas gadījumos, piemēram, ja ir hroniskas zarnu slimības, biliāra aknu ciroze, veikta plaša kuņģa un zarnu rezekcija. • Rahīta un osteomalācijas terapijai bērniem un pieaugušajiem, ko izraisījis D vitamīna trūkums. • Papildus terapijai osteoporozes gadījumā pieaugušajiem. • Hipoparatireoīdisma un pseidohipoparatireoīdisma terapijai pieaugušajiem. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas • Rahīta profilaksei iznēsātiem bērniem: pa 1 pilienam Vigantol Oel dienā (apmēram 500 SV D 3 vitamīna), neiznēsātiem bērniem: pa 2 pilieniem Vigantol Oel dienā (apmēram 1000 SV D 3 vitamīna). Zīdaiņiem Vigantol Oel lieto no dzīves otrās nedēļas līdz pirmā gada beigām. Vigantol Oel lietošanu iesaka turpināt arī otrajā dzīves gadā, īpaši ziemas mēnešos. Zīdaiņiem un maziem bērniem pilienus dod kopā ar karoti piena vai putras. Nav ieteicams pilienus pievienot ēdienreizes porcijai pudelītē vai putrā, jo tādā veidā parasti nesaņem visu daudzumu. • Rahīta un osteomalācijas terapijai, ko izraisījis D vitamīna trūkums: pa 2–10 pilieniem Vigantol Oel dienā (apmēram 1000–5000 SV D 3 vitamīna). Ārstēšanu vajadzētu turpināt 1 gadu. • Papildu terapijai osteoporoz Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը