Tremfya

Country: Եվրոպական Միություն

language: գերմաներեն

source: EMA (European Medicines Agency)

buyitnow

PIL PIL (PIL)
22-07-2022
SPC SPC (SPC)
22-07-2022
PAR PAR (PAR)
20-07-2022

active_ingredient:

Guselkumab

MAH:

Janssen-Cilag International NV

ATC_code:

L04AC

INN:

guselkumab

therapeutic_group:

Immunsuppressiva

therapeutic_area:

Psoriasis

therapeutic_indication:

Plaque psoriasis Tremfya is indicated for the treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adults who are candidates for systemic therapy. Psoriatic arthritis Tremfya, alone or in combination with methotrexate (MTX), is indicated for the treatment of active psoriatic arthritis in adult patients who have had an inadequate response or who have been intolerant to a prior disease-modifying antirheumatic drug (DMARD) therapy (see section 5.

leaflet_short:

Revision: 8

authorization_status:

Autorisiert

authorization_date:

2017-11-10

PIL

                                45
B. PACKUNGSBEILAGE
46
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
TREMFYA 100 MG INJEKTIONSLÖSUNG IN EINER FERTIGSPRITZE
Guselkumab
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das
medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Tremfya und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Tremfya beachten?
3.
Wie ist Tremfya anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Tremfya aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST TREMFYA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Tremfya enthält den Wirkstoff Guselkumab, bei dem es sich um einen
als „monoklonaler Antikörper“
bezeichneten Proteintyp handelt.
Dieses Arzneimittel wirkt, indem es die Aktivität eines Proteins
namens IL-23, das bei Personen mit
Psoriasis und Psoriasis-Arthritis in erhöhter Konzentration vorliegt,
blockiert.
PLAQUE-PSORIASIS
Tremfya wird für die Behandlung von Erwachsenen mit mittelschwerer
bis schwerer Plaque-Psoriasis
verwendet, einer entzündlichen Erkrankung, die sich auf die Haut und
die Nägel auswirkt.
Tremfya kann den Zustand der Haut und das Aussehen der Nägel
verbessern und Symptome, wie
Schuppenbildung, Abschuppung, Abschälung, Juckreiz, Schmerzen und
Brennen der Haut, reduzieren.
PSORIASIS-ARTHRITIS
Tremfya wird für die Behandlung einer Erkrankung namens
"Pso
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Tremfya 100 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze
Tremfya 100 mg Injektionslösung in einem Fertigpen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Tremfya 100 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze
Jede Fertigspritze enthält 100 mg Guselkumab in 1 ml Lösung.
Tremfya 100 mg Injektionslösung in einem Fertigpen
Jeder Fertigpen enthält 100 mg Guselkumab in 1 ml Lösung.
Guselkumab ist ein rein humaner monoklonaler
Immunglobulin-G1-Lambda(IgG1λ)-Antikörper
(mAk), hergestellt durch rekombinante DNA-Technologie in einer
CHO-Zelllinie (Chinese-Hamster-
Ovary).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung (Injektion)
Die Lösung ist klar und farblos bis hellgelb.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Plaque-Psoriasis
Tremfya ist für die Behandlung erwachsener Patienten mit
mittelschwerer bis schwerer Plaque-
Psoriasis indiziert, die für eine systemische Therapie in Frage
kommen.
Psoriasis-Arthritis
Tremfya, als Monotherapie oder in Kombination mit Methotrexat (MTX),
ist für die Behandlung der
aktiven Psoriasis-Arthritis bei erwachsenen Patienten indiziert, die
auf eine vorangegangene
krankheitsmodifizierende antirheumatische (_disease-modifying
antirheumatic drug_, DMARD)
Therapie unzureichend angesprochen oder diese nicht vertragen haben
(siehe Abschnitt 5.1).
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dieses Arzneimittel ist für die Anwendung unter der Anleitung und
Aufsicht eines Arztes bestimmt,
der Erfahrung in der Diagnose und Behandlung von Erkrankungen hat,
für die es indiziert ist.
Dosierung
_Plaque-Psoriasis_
Die empfohlene Dosis beträgt 100 mg als subkutane Injektion in den
Wochen 0 und 4, gefolgt von
einer Erhaltungsdosis alle 8 Wochen (q8w).
3
Bei Patienten, die nach 16 Wochen auf die Behandlung nicht
angesprochen haben, sollte ein Absetzen
der Behandlung in Erwägung gezogen werden.
_Psoriasis-Arthritis_
Die empfohlene Dosis be
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 22-07-2022
SPC SPC բուլղարերեն 22-07-2022
PAR PAR բուլղարերեն 20-07-2022
PIL PIL իսպաներեն 22-07-2022
SPC SPC իսպաներեն 22-07-2022
PAR PAR իսպաներեն 20-07-2022
PIL PIL չեխերեն 22-07-2022
SPC SPC չեխերեն 22-07-2022
PAR PAR չեխերեն 20-07-2022
PIL PIL դանիերեն 22-07-2022
SPC SPC դանիերեն 22-07-2022
PAR PAR դանիերեն 20-07-2022
PIL PIL էստոներեն 22-07-2022
SPC SPC էստոներեն 22-07-2022
PAR PAR էստոներեն 20-07-2022
PIL PIL հունարեն 22-07-2022
SPC SPC հունարեն 22-07-2022
PAR PAR հունարեն 20-07-2022
PIL PIL անգլերեն 22-07-2022
SPC SPC անգլերեն 22-07-2022
PAR PAR անգլերեն 20-07-2022
PIL PIL ֆրանսերեն 22-07-2022
SPC SPC ֆրանսերեն 22-07-2022
PAR PAR ֆրանսերեն 20-07-2022
PIL PIL իտալերեն 22-07-2022
SPC SPC իտալերեն 22-07-2022
PAR PAR իտալերեն 20-07-2022
PIL PIL լատվիերեն 22-07-2022
SPC SPC լատվիերեն 22-07-2022
PAR PAR լատվիերեն 20-07-2022
PIL PIL լիտվերեն 22-07-2022
SPC SPC լիտվերեն 22-07-2022
PAR PAR լիտվերեն 20-07-2022
PIL PIL հունգարերեն 22-07-2022
SPC SPC հունգարերեն 22-07-2022
PAR PAR հունգարերեն 20-07-2022
PIL PIL մալթերեն 22-07-2022
SPC SPC մալթերեն 22-07-2022
PAR PAR մալթերեն 20-07-2022
PIL PIL հոլանդերեն 22-07-2022
SPC SPC հոլանդերեն 22-07-2022
PAR PAR հոլանդերեն 20-07-2022
PIL PIL լեհերեն 22-07-2022
SPC SPC լեհերեն 22-07-2022
PAR PAR լեհերեն 20-07-2022
PIL PIL պորտուգալերեն 22-07-2022
SPC SPC պորտուգալերեն 22-07-2022
PAR PAR պորտուգալերեն 20-07-2022
PIL PIL ռումիներեն 22-07-2022
SPC SPC ռումիներեն 22-07-2022
PAR PAR ռումիներեն 20-07-2022
PIL PIL սլովակերեն 22-07-2022
SPC SPC սլովակերեն 22-07-2022
PAR PAR սլովակերեն 20-07-2022
PIL PIL սլովեներեն 22-07-2022
SPC SPC սլովեներեն 22-07-2022
PAR PAR սլովեներեն 20-07-2022
PIL PIL ֆիններեն 22-07-2022
SPC SPC ֆիններեն 22-07-2022
PAR PAR ֆիններեն 20-07-2022
PIL PIL շվեդերեն 22-07-2022
SPC SPC շվեդերեն 22-07-2022
PAR PAR շվեդերեն 20-07-2022
PIL PIL Նորվեգերեն 22-07-2022
SPC SPC Նորվեգերեն 22-07-2022
PIL PIL իսլանդերեն 22-07-2022
SPC SPC իսլանդերեն 22-07-2022
PIL PIL խորվաթերեն 22-07-2022
SPC SPC խորվաթերեն 22-07-2022
PAR PAR խորվաթերեն 20-07-2022

view_documents_history