TORBUGESIC VET 10 MG/ML

Country: Իտալիա

language: իտալերեն

source: Ministero della Salute

active_ingredient:

BUTORFANOLO TARTRATO

MAH:

ZOETIS ITALIA S.R.L.

ATC_code:

QN02AF01

INN:

TARGED BUTORFANOL

composition:

BUTORFANOLO TARTRATO - 14.58 mg/ml

units_in_package:

10mg/ml flacone da 10 ml di soluzione iniettabile, 10mg/ml flacone da 50 ml di soluzione iniettabile

prescription_type:

Ricetta in triplice copia non ripetibile

therapeutic_area:

BUTORPHANOL

leaflet_short:

CANI - CANI - USO ENDOVENOSO; CANI - CANI - USO INTRAMUSCOLARE; CANI - CANI - USO SOTTOCUTANEO; CAVALLE - EQUIDI - LATTE - 0 giorni - USO ENDOVENOSO; CAVALLI DESTINATI ALLA PRODUZIONE DI ALIMENTI - EQUIDI - CARNE - 0 giorni - USO ENDOVENOSO; CAVALLI NON DESTINATI ALLA PRODUZIONE DI ALIMENTI - EQUIDI - USO ENDOVENOSO; GATTI - GATTI - USO ENDOVENOSO; GATTI - GATTI - USO INTRAMUSCOLARE; GATTI - GATTI - USO SOTTOCUTANEO; legge 309/90

authorization_date:

2013-12-02

SPC

1
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO
TORBUGESIC VET 10 MG/ML SOLUZIONE INIETTABILE PER CAVALLI, CANI E
GATTI
AT, BE, CY, CZ, DE, EL, ES, FR, LU, NL, PL, PT, SE, SI, SK:
Torbugesic Vet 10 mg/ml
Solution for injection for horses, dogs and cats
IE,:
Torbuphanol Vet 10 mg/ml
Solution for injection for horses, dogs and cats
DK:
Torbunal Vet 10 mg/ml
Solution for injection for horses, dogs and cats
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni ml contiene:
PRINCIPIO ATTIVO:
Butorfanolo 10 mg
(come butorfanolo tartrato 14,58 mg)
ECCIPIENT:
Benzetonio cloruro 0,1 mg
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Soluzione iniettabile.
Soluzione limpida, incolore.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
SPECIE DI DESTINAZIONE
Cavalli, cani e gatti.
4.2
INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE SPECIFICANDO LE SPECIE DI
DESTINAZIONE
CAVALLI
COME ANALGESICO:
Per il sollievo del dolore associato a colica di origine
gastrointestinale.
COME SEDATIVO:
Per la sedazione se dato dopo la somministrazione di alcuni
α2-agonisti adrenergici (detomidina,
romifidina).
Per procedure terapeutiche e diagnostiche come gli interventi
chirurgici in stazione quadrupedale di
minore entità.
CANI
COME ANALGESICO:
Per il sollievo del dolore viscerale da leggero a moderato e del
dolore associato a procedure post-
operatorie.
COME SEDATIVO:
In combinazione con medetomidina cloridrato.
COME PREANESTETICO:
L’uso preanestetico del prodotto ha comportato una riduzione della
dose degli agenti che inducono
l’anestesia, come sodio tiopentale.
Come anestetico: per anestesia in combinazione con medetomidina e
ketamina.
GATTI
COME ANALGESICO:
Per il sollievo del dolore viscerale da leggero a moderato. Per uso
pre-operatorio per fornire analgesia
durante l’intervento chirurgico.
Per analgesia post-operatoria dopo vari interventi chirurgici.
COME SEDATIVO:
In combinazione con medetomidina cloridrato.
Come anestetico: per anestesia in combinazione con medetomidina e
ketamina.
4.3