Երկիր: Նիդերլանդեր
Լեզու: հոլանդերեն
Աղբյուրը: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
SUCCIMER 1,2 mg/flacon
Curium Netherlands B.V. Westerduinweg 3 1755 LE PETTEN
V09CA02
SUCCIMER 1,2 mg/flacon
Kit voor radiofarmaceutisch preparaat
MYO-INOSITOL ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; STANNO(II)CHLORIDE WATERVRIJ ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941) ; ZOUTZUUR (E 507),
Intraveneus gebruik
Technetium (99m Tc) Succimer
Hulpstoffen: MYO-INOSITOL; NATRIUMHYDROXIDE (E 524); STANNO(II)CHLORIDE WATERVRIJ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941); ZOUTZUUR (E 507);
1900-01-01
DRN 4341 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER TECHNESCAN DMSA 1,2 mg kit voor radiofarmaceutisch preparaat succimeer LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN KRIJGT TOEGEDIEND WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw nucleair geneeskundige die toezicht zal houden op het onderzoek. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw nucleair geneeskundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER: 1. Wat is Technescan DMSA en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt 2. Wanneer mag dit medicijn niet aan u worden gegeven of moet de arts er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe wordt dit medicijn gebruikt? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe wordt dit medicijn bewaard? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS TECHNESCAN DMSA EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT Dit medicijn is een radiofarmaceutisch product dat uitsluitend bestemd is voor diagnostisch gebruik. Technescan DMSA bevat de werkzame stof succimeer. Het wordt gebruikt voor de bereiding van technetium ( 99m Tc)-succimeer, een radioactieve oplossing voor injectie. Technescan DMSA wordt gebruikt voor onderzoek van de nieren bij volwassenen en kinderen. Nadat Technescan DMSA is geïnjecteerd, hoopt het zich tijdelijk op in de nieren. Door de radioactiviteit kan dit medicijn met speciale camera’s van buiten het lichaam worden gezien. Er kunnen foto's worden gemaakt, ook wel scans genoemd. Deze scans leveren waardevolle informatie op over de STRUCTUUR EN/OF FUNCTIE VAN UW NIEREN. Bij gebruik van Technescan DMSA wordt u blootgesteld aan kleine hoeveelheden radioactiviteit. Uw arts en de nucleair geneeskundige zijn van mening dat het klinische voordeel dat u van het onderzoek met het radioactieve middel zult ondervinden, opweegt tegen het risico van de straling. 2. WANNEER MAG DIT MEDICIJN NIET AAN U WORDEN GEGEVEN OF MOET DE A Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Technescan DMSA 1,2 mg kit voor radiofarmaceutisch preparaat 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén flacon bevat: Succimeer (of dimercaptobarnsteenzuur of DMSA) 1,2 mg Het radionuclide maakt geen deel uit van de kit. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Kit voor radiofarmaceutisch preparaat. Gebroken wit tot lichtgeel lyofilisaat. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Dit geneesmiddel is uitsluitend voor diagnostisch gebruik. Na radiolabeling met natriumpertechnetaat ( 99m Tc)-oplossing is de verkregen oplossing van technetium ( 99m Tc)-succimeer geïndiceerd voor volwassenen en kinderen voor: • Onderzoek van de nierschors morfologie, • Onderzoek van de afzonderlijke nierfunctie, • Plaatsbepaling van een ectopische nier. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _Volwassenen _ Bij volwassenen bedraagt de aanbevolen activiteit van technetium ( 99m Tc)-succimeer, voor een patiënt met een gemiddeld gewicht (70 kg), 30 tot 120 MBq. Andere activiteiten kunnen gerechtvaardigd zijn. Artsen dienen altijd de in hun land geldende diagnostische referentieniveaus en de lokale wettelijke richtlijnen te volgen. _Ouderen _ Er is geen speciaal doseringsschema nodig voor de oudere patiënt. _Nierfunctiestoornis _ Zorgvuldige overweging van de toe te dienen activiteit is vereist, aangezien een verhoogde blootstelling aan straling mogelijk is bij deze patiënten. _Pediatrische patiënten_ _ _ Het gebruik bij kinderen en adolescenten moet zorgvuldig worden overwogen op basis van de klinische behoefte en de beoordeling van de baten-risicobalans in deze patiëntengroep. De activiteiten voor kinderen en adolescenten kan worden berekend volgens de doseringskaart van de European Association of Nuclear Medicine (EANM 2016) met behulp van onderstaande formule: _A[MBq]_ _toegediend _ _=_ _baseline-activiteit _x _vermenigvuldigingsfactor_ (met een baseline-activiteit van 6,8) Een minimale activit Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը