Երկիր: Հունգարիա
Լեզու: հունգարերեն
Աղբյուրը: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
podophyllotoxin
Takeda Austria GmbH
D06BB04
podophyllotoxin
TK
Kiszerelések: 1 X 3.5 ml üvegben - - OGYI-T-05904 / 01 - V - TK - igen
Önálló teljes
1997-01-01
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA CONDYLINE 5 MG/ML KÜLSŐLEGES OLDAT podofillotoxin MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Condyline 5 mg/ml külsőleges oldat (továbbiakban Condyline oldat) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Condyline oldat alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Condyline oldatot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Condyline oldatot tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CONDYLINE OLDAT ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Condyline oldat podofillotoxin hatóanyagú alkoholos oldat. Kizárólag a külső nemi szerveken lévő bizonyos szemölcsök, úgynevezett függölyök (kondiloma akuminátum) helyi kezelésére szolgáló növényi kivonatot tartalmazó készítmény. Egyéb szemölcs, továbbá anyajegy kezelésére a készítményt nem szabad használni! 2. TUDNIVALÓK A CONDYLINE OLDAT ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A CONDYLINE OLDATOT - ha allergiás a hatóanyagra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére, - immungyengeség, rendellenes sejtképződésre való hajlam, visszatérő herpeszfertőzés esetén, - gyulladásos vagy v Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը
1. A GYÓGYSZER NEVE Condyline 5 mg/ml külsőleges oldat 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Hatóanyag: 5 mg podofillotoxint tartalmaz milliliterenként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Oldat. Tiszta, színtelen, alkoholos oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Condyloma acuminatum helyi kezelése a külső genitáliákon. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Három egymást követő napon át, naponta 2-szer (reggel és este, 12 órás időközzel) kell a kezelést elvégezni legfeljebb 10 szemölcsre, 1-10 mm nagyságig, összesen legfeljebb 150 mm 2 (1,5 cm 2 ) felületre. Ezután 4 napos kezelési szünetet kell tartani. A kezelést a fenti adagolási sémával a condyloma eltűnéséig kell megismételni. _A maximális kezelési idő _legfeljebb 5 hét, hetenként 3 napos alkalmazással. Amennyiben 5 hetes kezelés után sincs javulás, más terápiára kell áttérni, mivel a kezelések számának további emelése a hatékonyságot nem, azonban a helyi mellékhatások számát és a szisztémás felszívódást növelik. Különleges betegcsoportok _Gyermekek_ A gyógyszer alkalmazása gyermekeknél nem javasolt. Az alkalmazás módja A kezelés előtt a kezelendő felületet szappannal és vízzel alaposan meg kell tisztítani, majd gondosan meg kell szárítani. Ezt követően az oldatot a mellékelt ecsetelő-pálcikával kell felvinni a condylomákra, majd alaposan száradni hagyni. Az ecsetelő-pálcikát egyszeri használat után el kell dobni. Kezelés után alapos kézmosást kell végezni. 4.3 ELLENJAVALLATOK · A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. · Immungyengeség, sejt-dysplasiára való hajlam (morbus Bowen), recidiváló herpes fertőzés, vérző vagy gyulladásban lévő condyloma. · Gyulladásos vagy vérző léziók. · Műtéti beavatkozást követő nyílt sebek. · Túlzott alkoholfogyasztás (lásd 4.8 pont). · Terhesség, szoptatás. Կարդացեք ամբողջական փաստաթուղթը