Clofan 100 mg/g cremă vaginală

Country: Մոլդովա

language: ռումիներեն

source: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

active_ingredient:

Denumirea comuna internationala

MAH:

Kusum Healthcare Pvt.Ltd

ATC_code:

G01AF02

INN:

Clotrimazolum

dosage:

100 mg/g

pharmaceutical_form:

cremă vaginală

units_in_package:

N1

prescription_type:

fără prescripție

manufactured_by:

Kusum Healthcare Pvt.Ltd, India

authorization_date:

2018-05-17

PIL

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT
CLOFAN 100 MG/G CREMĂ VAGINALĂ
_Clotrimazol_
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ LUAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă
aveţi
orice
întrebări
suplimentare,
adresaţi-vă
medicului
dumneavoastră
sau
farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l daţi altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă
manifestaţi
orice
reacţii
adverse,
adresaţi-vă
medicului
dumneavoastră
sau
farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest prospect.
Vezi pct. 4.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Clofan şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizați Clofan
3.
Cum să utilizați Clofan
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Clofan
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE CLOFAN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Clofan
cremă
vaginală
conține
substanța
denumită
clotrimazol,
care
aparţine
grupului
de
medicamente numit derivaţi de imidazol, care sunt utilizate pentru
tratamentul infecţiilor fungice.
Clotrimazolul inhibă creşterea şi multiplicarea celulelor fungice
cum sunt ciupercile, anumite specii
de fungi şi anumite bacterii.
Clofan este recomandat pentru tratamentul infecției vaginale
determinate de Candida (candidozei
vaginale).
Secreţiile vaginale sunt cele mai frecvente manifestări ale
infecţiilor determinate de fungii care pot
exista în vagin fără ca măcar să observaţi. Cu toate acestea,
în anumite circumstanţe, fungii se pot
dezvolta determinând o infecţie a vaginului, iar simptomele pot fi
răspândite în jurul ariei infectate
(la nivelul vulvei).
Cele mai frecvente simptome ale infecţiilor vaginale sunt:
-
mâncărimi ale vulvei şi vaginului;
-
înroşirea şi umflare

SPC

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Clofan 100 mg/g cremă vaginală
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Fiecare gram cremă conține clotrimazol - 100 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Cremă vaginală
Cremă de culoare albă, fină, vâscoasă, cu aspect uniform.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Clofan cremă vaginală este indicat pentru tratamentul vaginitei
candidozice.
4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Crema trebuie administrată vaginal, utilizând aplicatorul furnizat.
_ADULȚI_
Conținutul aplicatorului umplut (7 g) trebuie introdus cât mai
profund posibil în vagin, preferabil
seara, înainte de culcare. Dacă este necesar, tratamentul poate fi
repetat.
_MOD DE ADMINISTRARE_
1.
Trageți pistonul A al aplicatorului până se oprește. Treceți
crema în aplicator.
2.
Introduceți cu atenție aplicatorul în vagin, atât de profund cât
este confortabil (acest lucru este cel
mai bine de făcut din poziție culcat pe spate cu genunchii
îndoiți).
3.
Împingeți pistonul A până se oprește, pentru a elibera crema în
vagin. Scoateți aplicatorul din
vagin.
4.
După utilizare, aruncați aplicatorul.
_INFORMAȚII GENERALE:_
În timpul menstruației tratamentul nu trebuie efectuat, din cauza
riscului eliminării cremei de către
fluxul menstrual. Tratamentul trebuie finalizat înainte de începerea
menstruației.
Nu se recomandă utilizarea de tampoane vaginale, dușuri, spermicide
sau alte produse vaginale în
timpul tratamentului cu acest produs.
Contactele sexuale trebuie evitate în cazul infecției vaginale și
în timpul utilizării acestui produs,
deoarece poatea avea loc infectarea partenerului.
_COPII ȘI ADOLESCENȚI_
Acest medicament nu se utilizează la copii și adolescenți cu
vârsta sub 16 ani.
4.3
CONTRAINDICAŢII
Hipersensibilitate la clotrimazol sau la oricare dintre excipienții
medicamentului, enumerați la pct.
6.1.
4.4
ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE
Pacie