Carporal 40 mg comp.

Երկիր: Բելգիա

Լեզու: ֆրանսերեն

Աղբյուրը: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Ակտիվ բաղադրիչ:

Carprofène 40 mg

Հասանելի է:

Le Vet. (Beheer) B.V.

ATC կոդը:

QM01AE91

INN (Միջազգային անվանումը):

Carprofen

Դոզան:

40 mg

Դեղագործական ձեւ:

Comprimé

Կազմը:

Carprofène 40 mg

Կառավարման երթուղին:

Voie orale

Թերապեւտիկ խումբ:

chien

Թերապեւտիկ տարածք:

Carprofen

Ապրանքի ամփոփագիր:

CTI code: 476604-04 - Taille de l'emballage: 40 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-05 - Taille de l'emballage: 50 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-02 - Taille de l'emballage: 20 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-03 - Taille de l'emballage: 30 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-08 - Taille de l'emballage: 80 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-09 - Taille de l'emballage: 90 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-06 - Taille de l'emballage: 60 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-07 - Taille de l'emballage: 70 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-11 - Taille de l'emballage: 250 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-01 - Taille de l'emballage: 10 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-12 - Taille de l'emballage: 500 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 476604-10 - Taille de l'emballage: 100 - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3437639 - Mode de livraison: Prescription médicale

Լիազորման կարգավիճակը:

Commercialisé: Oui

Հաստատման ամսաթիվը:

2015-08-06

Տեղեկատվական թերթիկ

Bijsluiter – FR Versie
CARPORAL 40 MG
NOTICE
CARPORAL 40 MG COMPRIMÉS POUR CHIENS
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENTS
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
:
Le Vet. Beheer B. V.
Wilgenweg 7
3421 TV Oudewater
Pays-Bas
Fabricant responsable de la libération des lots
:
Artesan Pharma GmbH & Co KG
Wendlandstrasse 1, Lüchow
29439, Allemagne
Lelypharma B.V.
Zuiveringweg 42
8243 PZ Lelystad
Pays-Bas
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Carporal 40 mg comprimés pour chiens
carprofène
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRES INGRÉDIENTS
Chaque comprimé contient :
SUBSTANCE ACTIVE :
Carprofène
40,0 mg
Comprimé aromatisé rond et convexe, marron clair avec des tâches
brunes et une barre de sécabilité en
croix sur une face.
Les comprimés peuvent être divisés en 2 ou 4 parties égales.
4.
INDICATION(S)
Réduction de l’inflammation et de la douleur dues à des troubles
musculo-squelettiques et à des
affections articulaires dégénératives. En relais de l’analgésie
parentérale dans la prise en charge de la
douleur post-opératoire.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les chats.
Ne pas utiliser chez les chiennes en gestation ou en lactation.
Ne pas utiliser chez les chiots de moins de 4 mois.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue au principe actif
ou à l’un des excipients.
Bijsluiter – FR Versie
CARPORAL 40 MG
Ne pas utiliser chez les chiens présentant une affection cardiaque,
hépatique ou rénale, lors d’une
suspicion d'ulcération ou d'hémorragie gastro-intestinale (de
l’estomac et de l’intestin), ou lors d’une
dyscrasie sanguine (trouble sanguin) avérée.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Les effets indésirables classiques associés aux AINS
(anti-inflammatoires non stéroïdiens), tels que
vomissements, selles molles/diarrhée, hémorragie fécale occulte
(présence de sang non visible dans le

Ապրանքի հատկությունները

SKP– FR Versie
CARPORAL 40 MG
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Carporal 40 mg comprimés pour chiens
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque comprimé contient :
SUBSTANCE ACTIVE :
Carprofène
40 mg
EXCIPIENTS:
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé.
Comprimé aromatisé rond et convexe, marron clair avec des tâches
brunes et une barre de sécabilité en
croix sur une face.
Les comprimés peuvent être divisés en 2 ou 4 parties égales.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Chiens.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Réduction de l’inflammation et de la douleur dues à des troubles
musculo-squelettiques et à des
affections articulaires dégénératives. En relais de l’analgésie
parentérale dans la prise en charge de la
douleur post-opératoire.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser chez les chats.
Ne pas utiliser chez les chiennes en gestation ou en lactation.
Ne pas utiliser chez les chiots de moins de 4 mois.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue au principe actif
ou à l’un des excipients.
Ne pas utiliser chez les chiens souffrant d’affection cardiaque,
hépatique ou rénale, lors d’une
suspicion d’ulcération ou d’hémorragie gastro-intestinale, ou
lors d’une dyscrasie sanguine avérée.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Voir rubriques 4.3 et 4.5.
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’EMPLOI
Précautions particulières d'emploi
chez l’animal
L’utilisation chez le chien âgé peut entraîner un risque
supplémentaire.
SKP– FR Versie
CARPORAL 40 MG
S’il n’est pas possible d’éviter une telle utilisation,
l’animal devra faire l’objet d’une prise en charge
clinique attentive.
Éviter l'administration en cas de déshydratation, d’hypovolémie
ou d’hypotension car le risque de
toxicité rénale peut être augmenté.
Les AINS peuvent provoquer une inhibition de la phagocytose et