Canifug Cremolum

Երկիր: Լիտվա

Լեզու: լիտվերեն

Աղբյուրը: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Ակտիվ բաղադրիչ:

Klotrimazolas

Հասանելի է:

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel

ATC կոդը:

G01AF02

INN (Միջազգային անվանումը):

Klotrimazolas

Դոզան:

200 mg; 100 mg

Դեղագործական ձեւ:

ovulės

Կառավարման երթուղին:

vartoti į makštį

Ռեկվիզորի տեսակը:

Nereceptinis

Թերապեւտիկ տարածք:

Clotrimazole

Լիազորման կարգավիճակը:

Perregistruotas

Հաստատման ամսաթիվը:

1998-08-26

Տեղեկատվական թերթիկ

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
CANIFUG CREMOLUM 200 MG OVULĖS
Klotrimazolas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją
arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Canifug Cremolum ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Canifug Cremolum
3.
Kaip vartoti Canifug Cremolum
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Canifug Cremolum
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA CANIFUG CREMOLUM IR KAM JIS VARTOJAMAS
Canifug Cremolum yra ovulių pavidalo vaistas nuo grybelių sukeliamų
ligų skirtas vartoti į makštį.
Klotrimazolo poveikis grybeliams aiškinamas slopinamuoju poveikiu
ergosterolio biosintezei. Kadangi
ergosterolis yra būtina grybelių ląstelės membranos struktūros
medžiaga, veikiant klotrimazolui,
pažeidžiama ląstelės sienelė ir grybelio ląstelė suyra.
Canifug Cremolum vartojamas mieliagrybių (dažniausiai
balkšvagrybių) sukelto makšties uždegimo
gydymui.
Ligai pasireiškus pirmą kartą arba jeigu liga pasireiškė dažniau
nei 4 kartus per paskutinius 12 mėnesių
vaisto galima vartoti tik gydytojui nurodžius ir jam prižiūrint.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CANIFUG CREMOLUM
CANIFUG CREMOLUM VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija klotrimazolui, arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Canifug Cremolum.
Specialių atsargumo priemo

Ապրանքի հատկությունները

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Canifug Cremolum 100 mg ovulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje ovulėje yra 100 mg klotrimazolo.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: cetostearilo
alkoholis.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Ovulė.
Balta pailga ovulė.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Mieliagrybių (dažniausiai _Candida albicans_) sukelto makšties
uždegimo gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusios pacientės_
Jeigu nenurodoma kitaip, 1 Canifug Cremolum ovulę (tai atitinka 100
mg klotrimazolo) įkišti į makštį
kuo giliau vieną kartą per parą, vakare.
_Vaikų populiacija_
Vaistinio preparato nerekomenduojama vartoti vaikams, nes klinikinės
patirties nepakanka bendroms
dozavimo rekomendacijoms šiai amžiaus grupei nustatyti.
_Senyvoms pacientėms _dozės kreguoti nereikia.
Vartojimo trukmė
Dažniausiai pakanka 6 dienų gydymo šiuo vaistiniu preparatu kurso.
Prireikus, gydymą galima
pakartoti.
Vartojimo metodas
Canifug Cremolum – tai ovulė, skirta vartoti į makštį.
Geriausia Canifug Cremolum įkišti vakare, gulint ant nugaros šiek
tiek sulenktomis kojomis.
Norėdami išimti ovulę iš dvisluoksnės juostelės, ties ovulės
galiuku atplėškite du folijos lapelius, kaip
pavaizduota paveiksle.
2
Norint išvengti riebalų dėmių susidarymo ant rūbų, ovulių
vartojimo metu į kelnaites reikia įsidėti
įklotą.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas klotrimazolui, cetostearilo alkoholiui arba bet
kuriai 6.1 skyriuje nurodytai
pagalbinei medžiagai.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialių atsargumo priemonių reikia:

nėštumo ir žindymo laikotarpiu (žr. 4.6 skyrių);

jeigu vartojami dezodorantai arba intymiosios higienos priemonės;
juos galima naudoti tik
pasitarus su gydytoju, nes gali sumažėti Canifug Cremolum
veiksmingumas;

jeigu kartu yra lytinių lūpų ir gretimos srities odos infekcin�