Aurum / Lavandula comp.

Երկիր: Գերմանիա

Լեզու: գերմաներեն

Աղբյուրը: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Ակտիվ բաղադրիչ:

Lavendelöl; Aurum metallicum (Pot.-Angaben); Extrakt-Rosenöl

Հասանելի է:

Weleda A.G. Schwäbisch Gmünd, - Zweigniederlassung der Weleda A.G. Arlesheim/Schweiz - (3003306)

INN (Միջազգային անվանումը):

Lavender oil, Aurum metallicum (Pot.-Information), Extract Of Rose Oil

Դեղագործական ձեւ:

Creme

Կազմը:

Teil 1 - Creme; Lavendelöl (00177) 0,03 Gramm; Aurum metallicum (Pot.-Angaben) (01812) 1 Gramm; Extrakt-Rosenöl (11823) 0,03 Gramm

Կառավարման երթուղին:

Einreiben in die Haut

Լիազորման կարգավիճակը:

verlängert

Հաստատման ամսաթիվը:

1997-09-15

Տեղեկատվական թերթիկ

Seite 1 von 3
Gebrauchsinformation
LIEBE PATIENTIN, LIEBER PATIENT,
BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR
SIE MIT DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR
SIE.
Dieses Arzneimittel ist auch ohne ärztliche Verschreibung
erhältlich. Um einen bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Aurum / Lavandula comp. jedoch
vorschriftsmäßig angewendet
werden.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.

Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt
oder Apotheker.

Wenn sich Ihr Krankheitsbild verschlimmert oder die Beschwerden
länger anhalten, suchen Sie bitte
einen Arzt auf.
Die Packungsbeilage beinhaltet:
1.
Was ist Aurum / Lavandula comp. und wofür wird es angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Aurum / Lavandula comp.
beachten?
3.
Wie ist Aurum / Lavandula comp. anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Was ist sonst noch wichtig?
AURUM / LAVANDULA COMP.
CREME
Wirkstoffe: Aurum metallicum praeparatum D4, Lavendelöl und
Rosenblütenextrakt.
1.
WAS IST AURUM / LAVANDULA COMP. UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Aurum / Lavandula comp. ist ein anthroposophisches Arzneimittel bei
Erkrankungen des Herz-
Kreislaufsystems.
ANWENDUNGSGEBIETE
Gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis gehören
zu den Anwendungsgebieten
vegetative Herz-Kreislauf-Störungen, Herzklopfen und Herzangst.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON AURUM / LAVANDULA COMP.
BEACHTEN?
AURUM / LAVANDULA COMP. DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
-
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Lavendelöl oder
einem der sonstigen
Bestandteile sind,
-
bei Säuglingen und Kleinkindern unter 2 Jahren (Gefahr eines
Kehlkopfkrampfes).
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Bei Schmerzen in der Herzgegend, die in die Arme, den Oberbauch oder
in die Halsgegend
ausstrahlen können, oder bei Atemnot ist eine ärztliche Abklärung
zwingend erforderlich.
Bei allen an

Ապրանքի հատկությունները

Seite 1 von 3
FACHINFORMATION
AURUM / LAVANDULA COMP. CREME
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Aurum / Lavandula comp.
Creme
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG NACH WIRKSTOFFEN
10 g enthalten: Aurum metallicum praeparatum Dil. D4 (D4 hergestellt
mit Gereinigtem Wasser) 1 g /
Lavandulae aetheroleum 0,03 g / Aetheroleum extractum e floribus
recentibus Rosae damascenae et
centifoliae (Blüte zu Extrakt ca. 500:1) 0,03 g.
Sonstige Bestandteile siehe 6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Creme
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis
Dazu gehören: Vegetative Herz-Kreislauf-Störungen, Herzklopfen,
Herzangst.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet, reiben Erwachsene und Jugendliche ab 12
Jahren 1 – 2 mal täglich
(abends und ggf. morgens) einen Cremestrang von 2 – 3 cm Länge in
der Herzgegend in die Haut ein.
Bei Kindern von 3 – 11 Jahren wird 1 – 2 mal täglich ein
Cremestrang von 0,5 – 1 cm Länge in der
Herzgegend in die Haut eingerieben.
_Die Gebrauchsinformation enthält folgenden Patientenhinweis: _
Die Behandlung einer subakuten Erkrankung sollte nach zwei Wochen
abgeschlossen sein. Tritt
innerhalb dieses Zeitraumes keine Besserung ein sollte ein Arzt
konsultiert werden.
Die Dauer der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine
Absprache mit dem Arzt.
4.3 GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Lavendelöl oder einem der
sonstigen Bestandteile.
Aurum / Lavandula comp. Creme darf wegen des Gehaltes an Lavendelöl
bei Säuglingen und Kindern
bis zu 2 Jahren nicht angewendet werden (Gefahr eines Laryngospasmus).
4.4 BESONDERE WARN- UND VORSICHTSHINWEISE FÜR DIE ANWENDUNG
Bei Kindern von 2 – 3 Jahren soll Aurum / Lavandula comp. nicht
angewendet werden, da keine
ausreichend dokumentierten Erfahrungen vorliegen.
Auf Wunden oder entzündete Hautflächen soll Aurum / Lavandula comp.
nicht aufgebracht werden.
_Die Gebrauchsinformation enthält folgenden Patientenhinweis: _
Bei Schmerze