YAL-TROMMSDORFF klizma

Ország: Magyarország

Nyelv: magyar

Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Aktív összetevők:

szorbit

Beszerezhető a:

Trommsdorff GmbH

ATC-kód:

A06AG10

INN (nemzetközi neve):

sorbitol

Osztály:

TT

Engedély dátuma:

2001-01-12

Betegtájékoztató

4. sz. melléklete az OGYI-T-7830/01-02 sz. Forgalombahozatali
engedély módosításának
Budapest, 2002. június 14.
Szám: 7574/41/2002
Előadó: dr.Mészáros G./Pné
Melléklet:
Tárgy:_ _Betegtájékoztató
módosítása
YAL-TROMMSDORFF KLIZMA
_Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen
az alábbi betegtájékoztatót._

_Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is _
_szüksége lehet._

_További kérdéseivel forduljon orvosához vagy
gyógyszerészéhez._

_E gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A
készítményt másoknak átadni nem _
_szabad, mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha
tünetei az Önéhez _
_hasonlóak._
_MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN HASZNÁLHATÓ ÉS HOGYAN FEJTI KI
HATÁSÁT A YAL-TROMMSDORFF_
_KLIZMA?_
A Yal-Trommsdorff klizma vastagbéltisztító végbélbeöntésre
való oldat. Hatóanyagai a
folyadék-visszatartás és a béltartalom fellazítása révén
fejtik ki hatásukat.
_MILYEN HATÓANYAGOT ÉS SEGÉDANYAGOKAT TARTALMAZ A KLIZMA?_
_Hatóanyagok:_ készítmény 13,40 g szorbitolt ill. 0,01 g nátrium
dokuzátot tartalmaz 67,5 ml
steril oldatban.
_Segédanyagok:_ hipromellóz (10%-os nátrium-hidroxid oldat, 1 N
sósavas oldat, a kémhatás
beállításához), tisztított víz.
_MILYEN ESETEKBEN NEM ALKALMAZHATÓ A KÉSZÍTMÉNY?_
Alkalmazása tilos bélelzáródásban (ileus), valamint fruktóz
(gyümölcscukor) túlérzékenység
esetén. Nem alkalmazható hasi fájdalmak, bélelzáródás gyanúja,
a vastagbél és a végbél
vérzései esetén, műtéti beavatkozások után, bélsérülések, a
gyomor-bélrendszer gyulladásos
megbetegedései, valamint a só-vízháztartás zavarai esetén. Nem
alkalmazható csecsemők,
valamint kisgyermekek körében.
_ MIRŐL KELL TÁJÉKOZTATNI FELTÉTLEN A KEZELŐORVOST A KEZELÉS
MEGKEZDÉSE ELŐTT?_
Betegségével, panaszaival kapcsolatos minden fontos
információról, allergiás betegségekről.
_SZEDHET-E EGYÉB GY�

Termékjellemzők

3. sz. melléklete az OGYI-T-7830/01-02 sz. Forgalombahozatali
engedély módosításának
Budapest, 2002. június 14.
Szám: 7574/41/2002
Előadó: dr.Mészáros G./Pné
Melléklet:
Tárgy:_ _Alkalmazási előírás
módosítása
ATC: A06A G10
INN:docusate
sodium
1.
A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE
YAL - TROMMSDORFF klizma
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
13,40 g sorbitolum, ill. 0,01 g docusatum natricum (67,5 ml steril
oldatban)
tartályonként.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Kizárólag rectalisan alkalmazható hashajtó klizma.
Csőrös, színtelen LDPE tartályba töltött, kb. 67,5 ml
töltettérfogatú, tiszta, színtelen
steril oldat.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
A rectum és a szigmabélszakasz diagnosztikus beavatkozásainak
előkészítése. A rectum
műtéti beavatkozásainak előkészítése. Súlyos obstipatiós
állapotok kezelése.
4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Vastagbél-tisztítás céljából felnőtteknek 1-2 klizma tartalmát
a végbélbe juttatni.
Csecsemők, valamint kisgyermekek esetében a herediter
fruktóz-intolerancia kockázata miatt
nem javallt.
Nem kielégítő hatás esetén a klizma adása megismételhető,
habár gyakori alkalmazása
krónikus obstipatióhoz vezethet.
4.3
ELLENJAVALLATOK

Mechanikus ileus, valamint herediter fruktóz-intolerancia.

Szorbinsav és sói, valamint a készítmény összetevőivel szembeni
túlérzékenység.

Hasi fájdalmak, ileus gyanúja, az analis szakasz vérzései esetén,
műtéti beavatkozások
után, diverticulitis, bélperforatio, a gyomor-béltractus
gyulladásos megbetegedései,
valamint a víz- és elektrolit-háztartás zavarai esetén.

Csecsemők, valamint kisgyermekek esetén, mivel ebben a korcsoportban
a
felderítetlen herediter fruktóz-intolerancia kockázata különösen
magas.

Congestiv szívelégtelenség és beszűkült vesefunkciójú betegek
esetén.

Egyidejűleg kationcserélő gyanta (nátrium-polisztirén-szulfonát)
nem adható.
4.4
KÜLÖNLEGES
FIGYELMEZTETÉSEK
ÉS
AZ
ALKAL