Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
a diclofenac
GlaxoSmithKline-Consumer Kft.
M02AA15
diclofenac
1x30g Al tubusban fehér kupakkal 1x30g Al tubusban piros kupakkal 1x50g Al tubusban fehér kupakkal 1x50g Al tubusban piros kupak
TK
orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek
Kiszerelések: 1 X 30 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 33 - VN - TK - nem; 1 X 30 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 34 - VN - TK - nem; 1 X 50 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 35 - VN - TK - nem; 1 X 50 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 36 - VN - TK - nem; 1 X 60 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 37 - VN - TK - nem; 1 X 60 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 38 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 39 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 40 - VN - TK - nem; 1 X 120 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 41 - VN - TK - nem; 1 X 120 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 42 - VN - TK - nem; 1 X 150 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 43 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 48 - VN - TK - nem; 1 X 150 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 49 - VN - TK - nem; 1 X 30 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 50 - VN - TK - nem; 1 X 30 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 51 - VN - TK - nem; 1 X 50 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 52 - VN - TK - nem; 1 X 50 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 53 - VN - TK - nem; 1 X 60 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 54 - VN - TK - nem; 1 X 60 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 55 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 56 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 57 - VN - TK - nem; 1 X 120 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 58 - VN - TK - nem; 1 X 120 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, piros kupakkal - OGYI-T-05572 / 59 - VN - TK - nem; 1 X 150 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 60 - VN - TK - nem; 1 X 100 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 61 - VN - TK - nem; 1 X 150 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 62 - VN - TK - nem; 1 X 180 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 72 - VN - TK - nem; 1 X 180 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, fehér kupakkal - OGYI-T-05572 / 73 - VN - TK - nem; 1 X 180 g tubusban - LDPE/Al/HDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 74 - VN - TK - nem; 1 X 180 g tubusban - LDPE/Al/HDPE-LLDPE, felpattintható kupakkal - OGYI-T-05572 / 75 - VN - TK - nem; Helyettesíthetőség: DICLOFENAC TEVA 20 mg/g gél - OGYI-T-23722; DICLOFENAC RATIOPHARM 20 mg/g gél - OGYI-T-23723; DICLAC LONG 20 mg/g gél - OGYI-T-23354
Önálló teljes
2011-11-17
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA VOLTAREN EMULGEL FORTE 20 MG/G GÉL diklofenák-dietilamin MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez. Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fájdalom és a duzzanat 7 napon belül nem enyhül, vagy éppen súlyosbodik. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gélt? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gélt tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A VOLTAREN EMULGEL FORTE 20 MG/G GÉL ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél hatóanyaga, a diklofenák, az úgynevezett nem-szteroid gyulladásgátló és fájdalomcsillapító gyógyszerek csoportjába tartozik. Kizárólag a bőrbe való bedörzsölésre szolgál, felszívódása fokozott. A diklofenák a mélyen elhelyezkedő, gyulladt szövetekben fejti ki hatását. A Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél az ízületek és az izmok fájdalommal járó elváltozásai esetén enyhíti a fájdalmat és csökkenti a gyulladást. A Voltaren Emul Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER NEVE Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 23,2 mg diklofenák-dietilamint tartalmaz (megfelel 20 mg diklofenák-nátriumnak) 1 gramm gélben. Ismert hatású segédanyag(ok): 50 mg propilénglikolt és 0,2 mg butilhidroxitoluolt tartalmaz 1 gramm gélben. Illatanyagokat tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Gél. Fehér, csaknem fehér színű, lágy, homogén, jellemző illatú gél. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK _Felnőttek és 14 évnél idősebb serdülők:_ Fájdalom, gyulladás és duzzanat csökkentésére: Lágyrész sérülések: az ín, az ínszalag, az izom és az ízületek poszttraumás gyulladásának csökkentésére, például rándulás, túlerőltetés és zúzódás, hátfájás (sportsérülések) esetén; lágyrész-reuma lokalizált formáira, például íngyulladás, teniszkönyök, bursitis, váll-kéz szindróma, periartropathia. _Felnőttek (18 évnél idősebbek):_ a térdben és az ujjak ízületeiben zajló enyhe arthritis kezelésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Ha a beteg állapota a kezelés megkezdését követő hét nap után nem javul vagy rosszabbodik, tanácsos orvoshoz fordulnia. Adagolás: _Felnőttek és 14 évnél idősebb serdülők_ A Voltaren Emulgel Forte 20 mg/g gél tartósan, akár 12 órán át csillapítja a fájdalmat (naponta 2 alkalommal, reggel és este történő alkalmazás mellett). Az érintett felületre kenve, enyhe bedörzsöléssel alkalmazandó. A szükséges mennyiség a fájdalmas terület kiterjedésétől függ: 2-4 g gél (ami cseresznye-dió nagyságnak felel meg) kb. 400-800 cm 2 nagyságú terület kezelésére elegendő. Alkalmazás után a kezet meg kell törölni egy pamutkendővel vagy nedvszívó papírral, majd ezután kezet kell mosni, kivéve, ha a kezelt felület a kézen van. Használat után a pamutkendőt vagy nedvszívó papírt a szemetesbe kell dobni. A betegnek zuhanyozás, fürdés előtt Olvassa el a teljes dokumentumot