Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
A típusú botulinum toxin injekció
Allergan Pharmaceuticals Ireland
M03AX01
botulinum toxin type A for injection
1x100
TT
a szakorvosi/kórházi diagnózist követően folyamatos szakorvosi e
2005-04-04
4. sz. melléklete az OGYI-T-10 141/01-02 és az OGYI-T-10 142/01 sz. forgalomba hozatali engedély módosításának Budapest, 2006. november 28.. Szám: 2650/41/06 Előadó: dr. Vecsey Annamária Módosította: Bobkó Zita Tárgy: Betegtájékoztató módosítása MRP harmonizáció BETEGTÁJÉKOZTATÓ VISTABEL, 4 ALLERGAN EGYSÉG/0,1 ML POR OLDATOS INJEKCIÓHOZ BOTULINUM TOXIN A TÍPUS Ahhoz, hogy ellenőrizni tudja, hogy az Vistabel eredeti, azaz az Allergan-tól van, keresse az injekciós üveg címkéjén a hologramot. Azt úgy veheti észre, ha az injekciós üveget lámpa vagy fluoreszcens fényforrás alatt vizsgálja. Az injekciós üveget az ujjai között oda-vissza forgatva keresse a szivárványszínű vízszintes vonalakat a címkén, és győződjön meg róla, hogy az Allergan név megjelenik a szivárványszínű vonalak között. (A hologram a Felhasználható/Gyártási szám területén nem látszik). Ha nem lát szivárványszínű csíkokat vagy az „Allergan” név nem látszik, ne használja a terméket, és forduljon a helyi Allergan képviselethez további információért. MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a VISTABEL és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a VISTABEL alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a VISTABEL-T? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a VISTABEL- Olvassa el a teljes dokumentumot
4. sz. melléklete az OGYI-T-10 141/01-02 és az OGYI-T-10 142/01 sz. forgalomba hozatali engedély módosításának Budapest, 2006. november 28. Szám: 2649/41/06 Előadó: dr. Vecsey Annamária Módosította: Bobkó Zita Tárgy: Alkalmazási előírás módosítása MRP harmonizáció, osztályozás aktualizálás 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE VISTABEL, 4 ALLERGAN EGYSÉG/0,1ML, POR OLDATOS INJEKCIÓHOZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Botulinum toxin A 1 típus Vistabel 4 Allergan egység az elkészített oldat 0,1ml-ében. 1 _Clostridium botulinum _eredetű Az Allergan egységek a botulinum toxin más készítményeivel nem cserélhetők. 50 egységet tartalmazó injekciós üveg,_ _100 egységet tartalmazó injekciós üveg. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1. pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por oldatos injekcióhoz. Fehér por. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A VISTABEL javasolt a szemöldökök között megjelenő középsúlyos vagy súlyos fokú ráncok megjelenésének átmeneti javítására 65 évnél fiatalabb felnőttek számára, ha a ráncok pszichésen nagyon zavarják a beteget. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Tekintettel arra, hogy a botulinum toxin egységek a gyógyászati készítményektől függően különbözőek, a botulinum toxin egységei a termékek között nem cserélhetők. Egyelőre csak limitált számú Fázis 3 klinikai vizsgálati adat van a VISTABEL 65 évesnél idősebb betegekben történő alkalmazásával kapcsolatban (lásd az 5.1 pont). Míg további vizsgálatot nem végeznek ebben a korcsoportban, a VISTABEL nem ajánlott 65 évesnél idősebb betegek számára. A VISTABEL biztonságosságát és hatásosságát a szemöldökök közötti függőleges ráncok (szemöldök-ráncokként ismertek) kezelésével kapcsolatban 18 évnél fiatalabbaknál nem igazolták. A VISTABEL alkalmazása 18 évnél fiatalabbak számára nem ajánlott (lásd a 4.4 pont). A VISTABEL -t csak megfelelő képzettségű, ezzel a kezeléssel elegendő gyakorla Olvassa el a teljes dokumentumot