Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
vinorelbine
Vipharm S.A.
L01CA04
vinorelbine
1x1ml injekciós üvegben 1x5ml injekciós üvegben
TT
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
Generikus
2010-04-12
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA VINORELBINE VIPHARM 10 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ Hatóanyag: vinorelbin MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Vinorelbine Vipharm és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Vinorelbine Vipharm alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Vinorelbine Vipharm-ot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Vinorelbine Vipharm-ot tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A VINORELBINE VIPHARM ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Vinorelbine Vipharm az úgynevezett vinka alkaloidok gyógyszercsoportjába tartozik. A Vinorelbine Vipharm-ot bizonyos típusú TÜDŐDAGANATOK, valamint EMLŐDAGANATOK kezelésére használják. 2. TUDNIVALÓK A VINORELBINE VIPHARM ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A VINORELBINE VIPHARM-OT - ha TÚLÉRZÉKENY (allergiás) a vinorelbinre vagy egyéb vinka alkaloidokra - ha Önnek jelenleg SÚLYOS FERTŐZÉSE van vagy volt az elmúlt 14 napon belül, vagy jelentősen csökkent a FEHÉRVÉRSEJTJEINEK A SZÁMA (neutrofil granulociták száma kevesebb mint 1500 egy mm 3 vérben) - ha vérében jelentősen csökkent a VÉRLEMEZKÉK SZÁMA (kevesebb mint 75 000 egy mm 3 vérben) - ha SÚLYOSAN KÁROSODOTT A MÁJMŰKÖDÉSE - SÁRGALÁZ ELLENI VÉDŐOLTÁSSAL együtt - ha SZOPTAT (l Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Vinorelbine Vipharm 10 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy ml koncentrátum 10 mg vinorelbint tartalmaz (tartarát formájában). 10 mg vinorelbin (tartarát formájában) 1 ml koncentrátumban. 50 mg vinorelbin (tartarát formájában) 5 ml koncentrátumban. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Koncentrátum oldatos infúzióhoz. Tiszta, színtelen vagy enyhén sárgás oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Vinorelbine Vipharm a következő kórképek kezelésére javallt: - Nem kissejtes tüdőkarcinóma (III. vagy IV. stádium) - Monoterápiaként metasztatizáló emlőkarcinómában (IV-es stádium) szenvedő betegeknél, ha az antraciklin és taxán tartalmú kemoterápia sikertelen vagy nem alkalmazható. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A Vinorelbine Vipharm kizárólag a kemoterápiában jártas orvos felügyeletével alkalmazható. _Kizárólag előzetes hígítás után intravénás infúzióként adható._ Az intrathecalis alkalmazás ellenjavallt. A felhasználási útmutatót lásd a 6.6 pontban. _Felnőttek_ A Vinorelbine Vipharm lassú bolus formájában (5-10 perc alatt) 20-50 ml fiziológiás sóoldattal vagy 50 mg/ml koncentrációjú (5%) glükóz oldattal, illetve rövid (20-30 perces) infúzióban, 125 ml fiziológiás sóoldattal vagy 50 mg/ml koncentrációjú (5%) glükóz oldattal történő hígítás után alkalmazható. A beadást követően mindig fiziológiás só infúzióval kell a vénákat átmosni. _Nem kissejtes tüdő karcinóma:_ Monoterápiában a szokásos adag 25-30 mg/m 2 hetente egyszer. Polikemoterápiában az adagolási séma a protokolltól függ. Alkalmazható a normál dózis (25-30 mg/m 2 ), de az adagolás gyakoriságát csökkenteni kell, pl. háromhetente az 1. és 5. napra, vagy szintén háromhetente az 1. és 8. napra. _Előrehaladott vagy metasztatizáló emlőkarcinóma_ A szokásos dózis 25-30 mg/m 2 hetente egyszer alkalm Olvassa el a teljes dokumentumot