Ország: Moldova
Nyelv: román
Forrás: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Tramadolum
KRKA d.d., Novo mesto
N02AX02
Tramadolum
100 mg/2 ml
soluţie injectabilă
N5
cu prescripție
KRKA d.d., Novo mesto, Slovenia
2016-07-26
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR TRAMADOL 50 MG/ML SOLUȚIE INJECTABILĂ TRAMADOL 100 MG/2 ML SOLUȚIE INJECTABILĂ_ _ _Clorhidrat de tramadol_ CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau asistentei medicale. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse,adresaţi-vă medicului dumneavoastră,sau farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Tramadol şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebue să știți înainte să utilizaţi Tramadol 3. Cum să utilizaţi Tramadol 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Tramadol 6. Conținutul ambalajului și alte informaţii. 1. CE ESTE TRAMADOL ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Tramadol_ _conține substanța activă tramadol, care aparține grupei de analgezice potente cu acțiune centrală. Efectul analgezic apare rapid și persistă pentru câteva ore. Tramadol este un medicament pentru combaterea durerii moderate până la severă, acută sau cronică, atunci când administrarea orală nu este posibilă, de exemplu, durere cauzată de traumatisme (plăgi, fracturi), nevralgii severe (dureri severe pe parcursul nervilor), dureri de cauză tumorală sau cauzate de un atac de cord, dureri în timpul procedurilor de diagnostic și terapeutice. 2. CE TREBUE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TRAMADOL NU UTILIZAŢI TRAMADOL - dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la clorhidrat de tramadol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament, enumerate la pct. 6; - dacă luați inhibitori de monoaminooxidază (inhibitori MAO; medicamente pentru tratarea depresiei sau bolii Parkinson) sau ați luat în ultimele două săptămâni; - dacă ave Olvassa el a teljes dokumentumot
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Tramadol 50 mg/ml soluție injectabilă Tramadol 100 mg/2 ml soluție injectabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ 1 ml soluție injectabilă (o fiolă) conține 50 mg clorhidrat de tramadol. 2 ml soluție injectabilă (o fiolă) conține 100 mg clorhidrat de tramadol. Excipienţi cu efect cunoscut: sodiu (0,701 mg/ml). Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Soluție injectabilă Soluție transparentă, incoloră, practic lipsită de particule. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Durere acută sau cronică, moderată până la severă, atunci când administrarea orală nu este posibilă, de exemplu, durere cauzată de traumatisme (plăgi, fracturi), nevralgii, dureri severe de cauză tumorală și în infarct miocardic, dureri in timpul procedurilor de diagnostic și terapeutice. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Doze Doza trebuie ajustată în funcție de intensitatea durerii și de sensibilitatea fiecărui pacient. În general, pentru analgezie ar trebui să fie selectată cea mai mică doză eficace. Recomandări privind regimul de dozare _Adulți și adolescenți cu vârsta peste 14 ani: _ 50-100 mg (1-2 ml soluție) se injectează intravenos, intramuscular sau subcutanat. Copii și adolescenți _Copii cu vârsta 1-14 ani: _ 1-2 mg/kg greutate corporală se injectează intravenos, intramuscular sau subcutanat. Administrarea poate fi repetată la intervale de 4-6 ore. Doze zilnice de peste 400 mg nu sunt recomandate la adulți, cu excepția utilizării cu scop de combatere a durerii la pacienții cu tumori și cei cu dureri postoperatorii severe, la care doza zilnică poate fi crescută până la 600 mg. _Insuficiență renală/dializă și insuficiență hepatică _ La pacienții cu insuficiență renală și/sau insuficiență hepatică eliminarea tramadolului este întârziată. La acești pacienți ar trebui luată atent în considerare prelungirea intervalelor între admin Olvassa el a teljes dokumentumot