Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
budezonid
Torrex Chiesi Kft.
R03BA02
budesonid of
1x200adag
TT
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Hybrid
2005-09-12
BETEGTÁJÉKOZTATÓ _MIELŐTT ELKEZDENÉ ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._ _Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége _ _lehet._ _További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez._ _Ezt a gyógyszert az orvos személyesen Önnek írta fel. A készítményt másoknak átadni nem _ _szabad, mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tüneteik az Önéhez hasonlóak._ A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Ribuspir inhalációs oldat és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Ribuspir inhalációs oldat alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Ribuspir inhalációs oldatot? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Tárolás RIBUSPIR 200 MIKROGRAMM TÚLNYOMÁSOS INHALÁCIÓS OLDAT RIBUSPIR JET 200 MIKROGRAMM TÚLNYOMÁSOS INHALÁCIÓS OLDAT A készítmény hatóanyaga a budezonid. Egyéb összetevők: Glicerin, vízmentes etanol. Hajtógáz: 1,1,1,2-tetrafluor-etán (HFA-134a, norflurán) A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA: Torrex Chiesi Kft. Kristóf tér 4. H-1052 Budapest Magyarország GYÁRTÓK: Ghiesi Farmaceutici SpA Via San Leonardo 96 43100 Parma-Olaszország All-Gen Pharmaceuticals & Generics bv Papelaan 85G 2252 EG Voorschoten Hollandia 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RIBUSPIR INHALÁCIÓS OLDAT ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Ribuspir és a Ribuspir Jet belélegezhető (inhalációs) készítmények, melyek hatóanyagukat közvetlenül a tüdőbe juttatják, oda, ahová szükséges. Minden egyes permet 200 mikrogramm budezonidot szabadít fel. Egy palack 200 adagot tartalmaz. A környezet védelme érdekében az inhalátor az új CFC-mentes hajtógázt, a norfluránt tartalmazza, mely a klórfluorkarbon (CFC) típusú hajtógázokat teljes mértékben helyettesíti és kevésbé károsítja az ózonréteget. Etanolt és glicerint is tartalmaz. Az egyetlen különbség, amit a k Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE RIBUSPIR 200 MIKROGRAMM TÚLNYOMÁSOS INHALÁCIÓS OLDAT RIBUSPIR JET 200 MIKROGRAMM TÚLNYOMÁSOS INHALÁCIÓS OLDAT 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy adag 200 mikrogramm budezonidot tartalmaz. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Túlnyomásos inhalációs oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Enyhe, középsúlyos és súlyos perzisztens asztma kezelése. 4.2 ADAGOLÁS ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA Az adagolás a betegség súlyosságától és a terápiás szakasztól függően individuális. Másik inhalációs szerről Ribuspir-ra történő átállításkor az adagolást egyénileg kell meghatározni. Figyelembe kell venni az előző készítmény hatóanyagát, adagolását és adagolási módját. _FELNŐTTEK ÉS 12 ÉVEN FELÜLI GYERMEKEK: _Súlyos asztma esetén, az inhalációs kortikoszteroid-kezelés kezdetén vagy az orális kortikoszteroid adagjának csökkentésekor vagy felfüggesztésekor, a javasolt dózis naponta 2-4-szer 200 mikrogramm (1 puff). Az asztma súlyosbodásakor a napi adag maximum 1600 mikrogrammig emelhető. A fenntartó adag individuális, de a tünetek szuppressziójához szükséges minimális adag 200 mikrogramm (1 puff) naponta, amely általában elegendő. _6-12 ÉVES GYERMEKEK: _Általában 200 mikrogramm (1 puff) naponta. Szükség esetén a napi adag 400 mikrogrammig emelhető. Az életkori korlátozás attól függ, mennyire képes a beteg megfelelően alkalmazni a készítményt. A dózist a jó asztma-kontroll fenntartásához szükséges minimumra kell csökkenteni. _KORTIKOSZTEROID KEZELÉSBEN NEM RÉSZESÜLŐ BETEGEK: _A budezonid terápiás hatása általában 10 napon belül kialakul. Azonban fokozott bronchiális szekréció esetén – mivel a hatóanyag nyálkahártyán keresztül történő felszívódása akadályozott – javasolt a kezelést rövid ideig (kb. 2 hétig) orális kortikoszteroiddal kiegészíteni. Teljes adaggal kell kezdeni és fokozatosan Olvassa el a teljes dokumentumot