Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
oxaliplatin
Accord Healthcare Ltd.
L01XA03
oxaliplatin
TT
1x50mg injekciós üvegben OGYI-T-21479 / 03
Generikus
2012-03-28
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA OXALIPLATIN ACCORD 5 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ oxaliplatin Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Oxaliplatin Accord, és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Oxaliplatin Accord alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Oxaliplatin Accord-ot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell tárolni az Oxaliplatin Accord-ot? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ OXALIPLATIN ACCORD ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A gyógyszer neve Oxaliplatin Accord 5 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz, de a betegtájékoztatóban, a továbbiakban “Oxaliplatin Accord” elnevezéssel fog szerepelni. Az Oxaliplatin Accord hatóanyaga az oxaliplatin. Az Oxaliplatin Accordot a vastagbél daganatok kezelésére alkalmazzák (III. stádiumú vastagbél tumor kezelésére az elsődleges tumor, illetve a vastagbél és a végbél áttéteinek eltávolítása után). Az Oxaliplatin Accordot az 5-fluorouracil vagy a folinsav nevű egyéb daganatellenes gyógyszerrel kombinálva alkalmazzák. Az Oxaliplatin Accordot fel kell oldani, oldatot kell készíteni belőle mielőtt a vénába injektálható. Az Oxaliplatin Accord daganatel Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Oxaliplatin Accord 5 mg/ml por oldatos infúzióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az elkészített oldat 5 mg oxaliplatint tartalmaz milliliterenként. Injekciós üvegenként 50 mg oxaliplatint tartalmaz, amelyet 10 ml oldószerben kell feloldani. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por oldatos infúzióhoz. Fehér vagy törtfehér por. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK AZ OXALIPLATIN ACCORD 5-FLUOROURACILLAL (5-FU) ÉS FOLINSAVVAL (FA) KOMBINÁLVA A KÖVETKEZŐKRE JAVALLT: • III. stádiumú (Dukes „C”) colon carcinoma adjuváns kezelésére, az elsődleges tumor teljes eltávolítása után. • Áttéteket adó colorectalis carcinoma kezelésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS A citotoxikus szerek injekciós oldatainak elkészítését az alkalmazott gyógyszert ismerő, megfelelően képzett szakszemélyzetnek kell végezni, olyan körülmények között, amelyek szavatolják a gyógyszer sérülésmentességét, a környezet védelmét, különös tekintettel a gyógyszerekkel foglalkozó személyzet védelmére, a kórházi előírásoknak megfelelően. Erre a célra fenntartott előkészítő terület kialakítása szükséges. Ezen a területen tilos dohányozni, enni vagy inni. Adagolás _KIZÁRÓLAG FELNŐTTEKNEK ADHATÓ! _ Az oxaliplatin javasolt adagja adjuváns kezelésre 85 mg/m 2 intravénásan, kéthetenként ismételve 12 cikluson (6 hónapon) keresztül. Az oxaliplatin javasolt adagja áttéteket adó colorectalis carcinoma kezelésére 85 mg/m² intravénásan, kéthetenként megismételve. A megadott adagolást a tolerálhatóságnak megfelelően módosítani kell (lásd 4.4 pont). AZ OXALIPLATINT MINDIG A FLUOROPIRIMIDINEK, VAGYIS AZ 5-FLUOROURACIL (5 FU) ELŐTT KELL ADNI. Az oxaliplatint 2-6 órás intravénás infúzióban kell adni 250-500 ml 5%-os glükózoldattal (50 mg/ml) hígítva oly módon, hogy az elkészített infúzió koncentrációja 0,2 mg/ml és 0,7 mg/ml között legyen; a 85 Olvassa el a teljes dokumentumot