Ország: Németország
Nyelv: német
Forrás: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Calciumcarbonat; Colecalciferol
Italfarmaco S.p.A. (8113301)
A12AX
Calcium carbonate, colecalciferol
Schmelztablette
Teil 1 - Schmelztablette; Calciumcarbonat (00058) 1500 Milligramm; Colecalciferol (00615) 400 Internationale Einheit
zum Einnehmen
erloschen
2009-09-28
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER NATECAL D3 600 MG + 400 I.E. SCHMELZTABLETTEN Wirkstoffe: Calcium + Colecalciferol (Vitamin D 3 ) _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Natecal D3 jedoch vorschriftsgemäß eingenommen werden. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Dieses Arzneimittel ist nur für Erwachsene bestimmt. - Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist Natecal D3 und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Natecal D3 beachten? 3. Wie ist Natecal D3 einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Natecal D3 aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST NATECAL D3 UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? _Natecal D3 600 mg/ 400 I.E. Schmelztabletten_ enthalten zwei Wirkstoffe, Calciumcarbonat und Colecalciferol (Vitamin D 3 ). Beide kommen auch in Nahrungsmitteln vor. Vitamin D wird auch nach Sonnenexposition in der Haut gebildet. _Natecal D3 600 mg/ 400 I.E. Schmelztabletten können Ihnen von einem Arzt verschrieben werden, _um einen Mangel an Calcium/Vitamin D zu behandeln bzw. vorzubeugen. _Natecal D3 _wird angewendet: - zur Behebung von Calcium und Vitamin D Mangel bei älteren Menschen - in Kombination mit Osteoporose Behandlungen, bei denen der Calcium und Vitamin D Spiegel des Patienten zu niedrig ist oder wo ein hohes Risiko besteht, dass dieser zu niedrig sein könnte. _ _ 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON NATECAL D3 BEACHTEN? NATECAL D3 DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, wenn Sie überempf Olvassa el a teljes dokumentumot
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS NATECAL D3 600 mg + 400 I.E. Schmelztabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Schmelztablette enthält: 1500 mg Calciumcarbonat (entsprechend 600 mg Calcium) 4,4 0 mg Colecalciferol-Trockenkonzentrat (Pulverform) (entsprechend 0,01 mg Colecalciferol bzw. 400 I.E. Vitamin D3) Sonstige Bestandteile: Aspartam (E951), Lactose, hydriertes Sojaöl, Sucrose. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Schmelztablette Weiße oder fast weiße, runde Schmelztabletten mit einem abgeschrägten Rand. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Korrektur des kombinierten Vitamin D- und Calciummangels im Alter; Zufuhr von Vitamin D und Calcium als Ergänzung der spezifischen Osteoporosetherapie bei Patienten, bei denen ein kombinierter Vitamin D- und Calciummangel diagnostiziert wurde, bzw. bei Patienten mit erhöhter Gefahr dieses Mangels. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG _ERWACHSENE UND ÄLTERE MENSCHEN _ Zweimal 1 Schmelztablette pro Tag (z.B. eine Tablette morgens und eine Tablette abends). Eine Reduzierung der Dosis sollte, wie in Abschnitt 4.4 und 4.5 angegeben, in Betracht gezogen werden, wenn sich aus der Kontrolle des Calciumspiegels die Notwendigkeit ergibt. Die Tabletten sollten gelutscht werden, sie dürfen nicht im Ganzen geschluckt werden. Die Tabletten sollten bevorzugt nach Mahlzeiten eingenommen werden. _SCHWANGERE _ Eine Schmelztablette pro Tag (siehe Abschnitt 4.6). _PATIENTEN MIT LEBERFUNKTIONSSTÖRUNGEN _ Es ist keine Dosisanpassung notwendig. 4.3 GEGENANZEIGEN - Überempfindlichkeit gegen Calcium, Colecalciferol oder einen der sonstigen Bestandteile (insbesondere Sojabohnenöl) 2 - Nierensteine (Nephrolithiasis, Nephrocalcinose) - Schwere Nierenfunktionsstörung und Nierenversagen - Hypercalciurie und Hypercalcämie und Erkrankungen und/oder andere Begleitumstände, die zu einer Hypercalcämie und/oder Hypercalciurie führen (z.B. multiples Mye Olvassa el a teljes dokumentumot