Hansaplast med Spray

Ország: Németország

Nyelv: német

Forrás: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktív összetevők:

Chlorhexidindigluconat-Lösung (Ph.Eur.)

Beszerezhető a:

Beiersdorf AG (3342913)

INN (nemzetközi neve):

Chlorhexidine digluconate solution (Ph.Eur.)

Gyógyszerészeti forma:

Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung

Összetétel:

Teil 1 - Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung; Chlorhexidindigluconat-Lösung (Ph.Eur.) (26830) 53,55 Milligramm

Az alkalmazás módja:

Anwendung auf der Haut

Engedélyezési státusz:

erloschen

Engedély dátuma:

2009-02-17

Betegtájékoztató

Gebrauchsinformation Hansaplast med Spray – Mai 2009 – Seite 1 von 3
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
HANSAPLAST MED SPRAY
1%, Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat
)
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS HANSAPLAST MED SPRAY JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG
ANGEWENDET WERDEN.
· Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
· Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
· Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 7 Tagen keine Besserung
eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
· Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben
sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist Hansaplast med Spray und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Hansaplast med Spray beachten?
3. Wie ist Hansaplast med Spray anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Hansaplast med Spray aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. WAS IST HANSAPLAST MED SPRAY UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Hansaplast med Spray ist ein Mittel zur lokalen Keimreduzierung.
Anwendungsgebiete:
Zur lokalen keimmindernden Behandlung von kleinen, oberflächlichen frischen
Hautverletzungen wie Schnitt-, Schürf- und Risswunden.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON HANSAPLAST MED SPRAY BEACHTEN?
Hansaplast med Spray darf nicht angewendet werden:
– bei Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidinbis(D-glu

Termékjellemzők

Fachinformation Hansaplast med Spray – Mai 2009 – Seite 1 von 4
FACHINFORMATION 
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
HANSAPLAST MED SPRAY
1%, Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung  
Wirkstoff: Chlorhexidinbis(D-gluconat)
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Lösung enthält:
50 mg Chlorhexidindigluconat-Lösung (Ph. Eur.), entsprechend 10 mg Chlorhexidinbis(D-
gluconat).
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1
3. DARREICHUNGSFORM
Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung.
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Lokale keimmindernde Behandlung von kleinen, oberflächlichen frischen Hautverletzungen 
wie Schnitt-, Schürf- und Risswunden.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet, Hansaplast med Spray aus ca. 10 cm Entfernung 
gleichmäßig auf die Wunde sprühen und einige Minuten warten, bis der Feuchtigkeitsfilm 
abgetrocknet ist. Bei Bedarf die Wunde mit einem auf jeden Fall luftdurchlässigen bzw. 
offenporigen Pflaster für kurze Zeit abdecken.
Die einmalige Behandlung der Wunde durch Aufsprühen der Lösung ist ausreichend.
Die Anwendung bei Säuglingen ist kontraindiziert (siehe Abschnit 4.3)
4.3. GEGENANZEIGEN
Nicht anwenden:
– bei Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidinbis(D-gluconat) oder Isopropylalkohol
– auf Schleimhäuten und im Bereich der Augen und Ohren (Mittelohr, Trommelfell)
– bei tiefen Wunden
– bei großflächigen tiefen Verletzungen
– bei Ulzerationen
– auf schlecht durchblutetem Gewebe
– unter luftdicht abdeckendem Verband oder Pflaster
Fachinformation Hansaplast med Spray – Mai 2009 – Seite 2 von 4
– bei Säuglingen
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Bei Überempfindlichkeitsreaktionen gegen einen Inhaltsstoff von Hansaplast med Spray ist 
die B