Ország: Szlovákia
Nyelv: szlovák
Forrás: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
BIOMEDICA spol. s r.o., Česká republika
D06AX
dermálne použitie
plv ads 1x20 g (nád.PE); plv ads 1x2 g (nád.PE); plv ads 1x5 g (nád.PE)
Viazaný na lekársky predpis
15 - ANTIBIOTICA (PROTI MIKROB. A VÍRUSOVÝM INFEKCIAM)
Iné antibiotiká na lokálne použitie
plv ads 1x5 g (nád.PE); plv ads 1x2 g (nád.PE); plv ads 1x20 g (nád.PE)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1969-12-30
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/01946-ZP PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA FRAMYKOIN 3 300 + 250 IU/1 G DERMÁLNY ZÁSYP neomycín, bacitracín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je FRAMYKOIN a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete FRAMYKOIN 3. Ako používať FRAMYKOIN 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať FRAMYKOIN 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE FRAMYKOIN A NA ČO SA POUŽÍVA FRAMYKOIN dermálny zásyp obsahuje kombináciu dvoch antibiotík so širokým spektrom účinku. Pôsobí na väčšinu mikroorganizmov, ktoré môžu byť príčinou infekcie pri povrchových poraneniach kože. Liek je vhodný na ošetrenie drobných poranení, k zníženiu rizika vzniku infekcie. Po odporučaní lekárom na ošetrenie pri drobných kožných a chirurgických zákrokoch. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE FRAMYKOIN NEPOUŽÍVAJTE FRAMYKOIN - ak ste alergický na na bacitracín, neomycín alebo na ktorúkoľvek z ďalších pomocných látok tohto lieku (uvedených v časti 6). - na miesta infekcie spôsobené kvasinkami a plesňami. UPOZORNENIA A OPATRENIA Predtým, ako začnete používať FRAMYKOIN, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. Nepoužívajte na rozsiahle mokvajúc Olvassa el a teljes dokumentumot
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2015/04899-Z1B SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU FRAMYKOIN 3 300 + 250 IU/1 g dermálny zásyp 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE LIEKU 1 g dermálneho zásypu obsahuje 3 300 IU neomycínu (ako neomycíniumsulfát) a 250 IU bacitracínu (ako zinočnatý komplex bacitracínu) . Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Dermálny zásyp. Biely sypký prášok. Nesmie obsahovať hrudky, hrubšie častice a mechanické nečistoty. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Ošetrenie drobných poranení, na zníženie rizika vzniku infekcie. Po dermatologických a drobných chirurgických zákrokoch. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Postihnuté miesto sa dôkladne očistí a zasype jednorazovo alebo 1 - 2-krát denne primeraným množstvom zásypu. Pri hnisavej sekrécii s tvorbou chrást je nutné ich pred aplikáciou odstrániť. Ak sa do siedmych dní nedostaví terapeutická odpoveď, v liečbe sa nepokračuje. _Pediatrická populácia_ Liek je indikovaný dospelým, dospievajúcim a deťom od 1 roku. 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Precitlivenosť na bacitracín a neomycín, alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Pri infekciách spôsobených kvasinkami a plesňami. 4.4 OSOBITNÉ UPOZORNENIE A OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ FRAMYKOIN dermálny zásyp sa nepoužíva na rozsiahle mokvajúce plochy, na varikózny terén predkolenia a vredy predkolenia (riziko senzibilizácie). 4.5 LIEKOVÉ A INÉ INTERAKCIE Neuskutočnili sa žiadne interakčné štúdie. 1 4.6 FERTILITA, GRAVIDITA A LAKTÁCIA Gravidita a dojčenie Liek nie je kontraindikovaný v tehotenstve a počas dojčenia. Neodporúča sa aplikovať FRAMYKOIN dermálny zásyp na popraskané bradavky. 4.7 OVPLYVNENIE SCHOPNOSTI VIESŤ VOZIDLÁ A OBSLUHOVAŤ STROJE FRAMYKOIN nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje. 4.8 NEŽIADUCE ÚČINKY Vzácne môže FRAMYKOI Olvassa el a teljes dokumentumot