Dequonal

Ország: Németország

Nyelv: német

Forrás: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktív összetevők:

Benzalkoniumchlorid; Dequaliniumchlorid

Beszerezhető a:

Chemische Fabrik Kreussler & Co Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3040135)

ATC-kód:

A01AB11

INN (nemzetközi neve):

Benzalkonium Chloride, Dequalinium Chloride

Gyógyszerészeti forma:

Lösung

Összetétel:

Teil 1 - Lösung; Benzalkoniumchlorid (00932) 0,035 Gramm; Dequaliniumchlorid (00975) 0,015 Gramm

Az alkalmazás módja:

Anwendung in der Mundhöhle

Engedélyezési státusz:

zugelassen

Engedély dátuma:

2005-01-05

Betegtájékoztató

1 / 8
GEBRAUCHSINFORMATION
DEQUONAL
®
1,5 / 3,5 mg, Lösung
Für Erwachsene und Kinder
_Liebe Patientin, lieber Patient! _
_Bitte lesen Sie die gesamte Gebrauchsinformation sorgfältig durch,
denn sie _
_enthält wichtige Informationen für Sie. _
_Dieses Arzneimittel ist auch ohne ärztliche Verschreibung
erhältlich. Um _
_einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Dequonal
jedoch _
_vorschriftsmäßig angewendet werden. _
•
_Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später _
_nochmals lesen. _
•
_Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
_
_Rat benötigen. _
•
_Wenn bei akuten Beschwerden nach einigen Tagen keine Besserung _
_eintritt, müssen Sie einen Arzt aufsuchen. _
_Diese Packungsbeilage beinhaltet: _
_1. _
_Was ist Dequonal und wofür wird es angewendet? _
_2. _
_Was müssen Sie vor der Anwendung von Dequonal beachten? _
_3. _
_Wie ist Dequonal anzuwenden? _
_4. _
_Welche Nebenwirkungen sind möglich? _
_5. _
_Wie ist Dequonal aufzubewahren? _
_6. _
_Weitere Informationen _
2 / 8
1
WAS IST DEQUONAL UND WOFÜR WIRD ES
ANGEWENDET?
Dequonal
ist ein
gebrauchsfertiges Arzneimittel
zur Anwendung in der
Mundhöhle auf Basis von Dequaliniumchlorid und Benzalkoniumchlorid.
Dequonal wird angewendet:
•
Zur unterstützenden
zeitweiligen
Behandlung
bei Entzündungen
der
Mundschleimhaut.
•
Zur zeitweiligen Anwendung bei Mundgeruch (soweit durch Keimbildung
in der Mundhöhle verursacht).
2
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON
DEQUONAL BEACHTEN?
2.1
DEQUONAL DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN BEI
•
bekannter
Überempfindlichkeit
gegen
Dequalinium-,
Benzalkonium-
chlorid oder einen der anderen Bestandteile.
•
bei
Säuglingen
und
Kleinkindern
unter
2 Jahren
(Gefahr
eines
Kehlkopfkrampfes durch Levomenthol).
•
bei
Patienten
mit
Bronchialasthma
oder
anderen
Atemwegs-
erkrankungen,
die
mit
einer
ausgeprägten
Überempfindlichkeit der
Atemwege einhergehen. Die Inhalation von Dequonal kann aufgrund des
Gehalts an Levomenthol zu Atemnot führen oder

Termékjellemzők

Fachinformation (Zusammenfassung der Merkmale) von Dequonal
1 / 9
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION / SMPC VORGESEHENEN ANGABEN
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN)
1
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Dequonal
®
1,5 / 3,5 mg, Lösung
2
ZUSAMMENSETZUNG DES ARZNEIMITTELS
Dequonal ist ein Mundtherapeutikum auf Basis von Dequaliniumchlorid
(Bis-
chinaldin-Derivat) und Benzalkoniumchlorid (quartäre Ammoniumbase).
10 g Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle enthalten:
Dequaliniumchlorid
1,5 mg
Benzalkoniumchlorid
3,5 mg
_Weitere Bestandteile _
Siehe Kapitel 6.1
3
DARREICHUNGSFORM
Gurgellösung und Spray zur Anwendung in der Mundhöhle
4
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur
temporären
unterstützenden
Behandlung
bei
Entzündungen
der
Mundschleimhaut
Zur
temporären
Anwendung
bei
Mundgeruch
(soweit
durch
intraorale
Keimbildung verursacht)
Fachinformation (Zusammenfassung der Merkmale) von Dequonal
2 / 9
Wirkspektrum:
Bakterizid (siehe Abschnitt 5.1)
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_DOSIERUNG MIT EINZEL- UND TAGESGABEN _
_Dequonal Gurgellösung_
Morgens und abends soll nach dem Essen mit je 5 ml der Lösung
unverdünnt
gespült werden.
_Dequonal Lösung zum Sprühen_
Alle 2 Stunden 3-5mal Dequonal in die Mundhöhle sprühen.
_ART UND DAUER DER ANWENDUNG _
_Dequonal, Gurgellösung _
Mit der Gurgellösung soll morgens und abends nach den Mahlzeiten etwa
20
bis 30 Sekunden lang gespült werden.
Zum Spülen oder Gurgeln sollte Dequonal nur angewendet werden, wenn
der Patient die Gurgeltechnik beherrscht. Daher ist die Anwendung z.
B. bei
Säuglingen und Kleinkindern nicht geeignet.
_Dequonal, Lösung zum Sprühen_
Vorbereiten der Pumpe
Der Patient soll die Pumpe vor dem erstmaligen Gebrauch des Sprays und
nach mehr als 3 Tagen Nichtgebrauch 6mal betätigen, um vorhandene
Luft
zu entfernen.
Die erkrankten Stellen in der Mundhöhle werden bei angehaltenem Atem
besprüht. Hierzu wird das Sprühventil bis zum Anschlag
niedergedrückt
(pumpen!).
Dequonal soll ohne ärztlichen bzw. zahnä