Catalet T stężenie 1-25 JS/ml, stężenie 2-250 JS/ml, stężenie 3-2500 JS/ml (leczenie podstawowe); stężenie 4-10000 JS/ml (leczenie podtrzymujące) Zawiesina do wstrzykiwań

Ország: Lengyelország

Nyelv: lengyel

Forrás: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Aktív összetevők:

Alergen z pyłku traw do odczulania

Beszerezhető a:

Instytut Biotechnologii Surowic i Szczepionek BIOMED S.A.

ATC-kód:

V01AA

INN (nemzetközi neve):

Mieszanka alergoidów pyłku traw

Adagolás:

stężenie 1-25 JS/ml, stężenie 2-250 JS/ml, stężenie 3-2500 JS/ml (leczenie podstawowe); stężenie 4-10000 JS/ml (leczenie podtrzymujące)

Gyógyszerészeti forma:

Zawiesina do wstrzykiwań

Termék összefoglaló:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 2 ml zestaw do leczenia podtrzymującego (stężenie 4) Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990011025; Zawartość opakowania: 3 fiol. 2 ml zestaw do leczenia podstawowego (stężenie 1-3) Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909990011018

Engedélyezési státusz:

Bezterminowe

Betegtájékoztató

1
ULOTKA DOŁ
ą
CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
CATALET T, zawiesina do wstrzykiwa
ń
Mieszanka alergoidów pyłku traw
ZESTAW DO LECZENIA PODSTAWOWEGO: 25 JS*/ml, 250 JS/ml, 2 500 JS/ml
ZESTAW DO LECZENIA PODTRZYMUJ
ą
CEGO: 10 000 JS/ml
*JS jednostka standaryzowana
NALE
ż
Y UWA
ż
NIE ZAPOZNA
ć SI
ę Z TRE
ś
CI
ą ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWA
ż ZAWIERA ONA
INFORMACJE WA
ż
NE DLA PACJENTA
–
Nale
ż
y zachowa
ć
t
ę
ulotk
ę
, aby w razie potrzeby móc j
ą
ponownie przeczyta
ć
.
–
W razie jakichkolwiek w
ą
tpliwo
ś
ci nale
ż
y zwróci
ć
si
ę
do lekarza, farmaceuty lub piel
ę
gniarki.
–
Lek ten przepisano
ś
ci
ś
le okre
ś
lonej osobie. Nie nale
ż
y go przekazywa
ć
innym. Lek mo
ż
e
zaszkodzi
ć
innej osobie, nawet je
ś
li objawy jej choroby s
ą
takie same.
−
Je
ś
li u pacjenta wyst
ą
pi
ą
jakiekolwiek objawy niepo
żą
dane, w tym wszelkie objawy niepo
żą
dane
niewymienione w tej ulotce, nale
ż
y powiedzie
ć
o tym lekarzowi, farmaceucie lub piel
ę
gniarce.
Patrz punkt 4.
SPIS TRE
ś
CI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Catalet T i w jakim celu si
ę
go stosuje
2.
Informacje wa
ż
ne przed zastosowaniem leku Catalet T
3.
Jak stosowa
ć
lek Catalet T
4.
Mo
ż
liwe działania niepo
żą
dane
5.
Jak przechowywa
ć
lek Catalet T
6.
Zawarto
ść
opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK CATALET T I W JAKIM CELU SI
ę GO STOSUJE
Catalet T jest przeznaczony do odczulania osób z alergi
ą
na pyłki traw. Lek ma posta
ć
zawiesiny do
wstrzykiwa
ń
w trzech wzrastaj
ą
cych st
ęż
eniach. Ka
ż
de st
ęż
enie zawiera modyfikowane alergeny
(alergoidy) pochodz
ą
ce z pyłku traw. Leczenie polega na systematycznym podawaniu wzrastaj
ą
cych
dawek alergoidu w celu wytworzenia stanu tolerancji (braku reakcji
organizmu na alergen). Prowadzi
to do złagodzenia lub ust
ą
pienia objawów uczulenia w czasie pylenia traw. Wpływ odczulania na
zmniejszenie objawów alergicznych został potwierdzony przez
kontrolowane badania kliniczne.
Catalet T stosuje si
ę
do przedsezo

Termékjellemzők

1
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
CATALET T, zawiesina do wstrzykiwa
ń
Mieszanka alergoidów pyłku traw.
2.
SKŁAD JAKO
Ś
CIOWY I ILO
Ś
CIOWY
1 ml zawiesiny zawiera mieszank
ę
alergoidów pochodz
ą
cych z pyłku nast
ę
puj
ą
cych gatunków traw:
_NAZWA ŁACI_
ń
_SKA _
_ _
_ _
_NAZWA ZWYCZAJOWA _
_Alopecurus pratensis _
_ _
_ _
wyczyniec ł
ą
kowy
_Anthoxanthum odoratum _
_ _
tomka wonna
_Arrhenatherum elatius_
rajgras wyniosły
_Dactylis glomerata _
kupkówka pospolita
_Festuca pratensis_
kostrzewa ł
ą
kowa
_Holcus lanatus _
_ _
_ _
kłosówka wełnista
_Lolium perenne_
ż
ycica trwała
_Phleum pratense_
tymotka ł
ą
kowa
_Poa sp._
wiechlina
_Secale cereale _
_ _
_ _
_ _
ż
yto zwyczajne
ZESTAW DO LECZENIA PODSTAWOWEGO: 25 JS*, 250 JS, 2 500 JS
1 ml zawiesiny zawiera:
St
ęż
enie 1 - 25 JS*
St
ęż
enie 2 - 250 JS
St
ęż
enie 3 - 2 500 JS
*JS jednostka standaryzowana
ZESTAW DO LECZENIA PODTRZYMUJ
ą
CEGO: 10 000 JS
1 ml zawiesiny zawiera:
St
ęż
enie 4 - 10 000 JS
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTA
Ć FARMACEUTYCZNA
Zawiesina do wstrzykiwa
ń
.
Catalet T, st
ęż
enie 1 jest zawiesin
ą
mleczn
ą
Catalet T, st
ęż
enie 2 jest zawiesin
ą
mleczn
ą
o kremowym odcieniu
Catalet T, st
ęż
enie 3 jest zawiesin
ą
jasnobr
ą
zow
ą
Catalet T, st
ęż
enie 4 jest zawiesin
ą
br
ą
zow
ą
2
4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Catalet T słu
ż
y do przedsezonowej i całorocznej swoistej immunoterapii (SIT)
chorych z IgE zale
ż
n
ą
alergi
ą
na pyłek traw. Immunoterapia produktem Catalet T jest zalecana u
dorosłych i u dzieci od
6. roku
ż
ycia.
4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Dawkowanie
Dawkowanie i sposób odczulania (immunoterapii) produktem leczniczym
Catalet T ustala wył
ą
cznie
lekarz specjalista alergolog, kwalifikuj
ą
cy pacjentów do odpowiedniej kategorii na podstawie
wywiadu, objawów alergicznych, skórnych testów diagnostycznych
i/lub poziomu swoistych
przeciwciał IgE. Produkt mo
ż
na stosowa