Carmol Fluid pour le massage Linimento

Ország: Svájc

Nyelv: olasz

Forrás: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktív összetevők:

methylis salicylas, levomentholum, canfora racemica, pini aetheroleum, eucalipti, aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum, citronellae aetheroleum, salviae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum

Beszerezhető a:

Verfora SA

ATC-kód:

M02AC

INN (nemzetközi neve):

methylis salicylas, levomentholum, camphora racemica, pini aetheroleum, eucalypti aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum, citronellae aetheroleum, salviae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum

Gyógyszerészeti forma:

Linimento

Összetétel:

methylis salicylas 9 mg, levomentholum 12 mg, canfora racemica 5.6 mg, pini aetheroleum 10.1 mg, eucalipti, aetheroleum 5.6 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 4,5 mg lavandulae aetheroleum 2.3 mg, rosmarini aetheroleum 2.3 mg, thymi aetheroleum 1,1 mg, citronellae aetheroleum 0,9 mg, salviae aetheroleum 0,8 mg, myristicae fragrantis aetheroleum 0,7 mg, anisi aetheroleum 0.5 mg, caryophylli aetheroleum 0,4 mg, acqua, farina di semi di guar hydroxypropyltrimonium chloride, alcol isopropylicus, per la soluzione di pro 1 g.

Osztály:

D

Terápiás csoport:

Synthetika

Terápiás terület:

Liniment pour blessures contondantes

Engedélyezési státusz:

zugelassen

Engedély dátuma:

1995-08-29

Betegtájékoztató

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato
consegnato senza prescrizione
medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio,
usi il medicamento conformemente
al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del
suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere
all’occorrenza.
Carmol® Fluid per il massaggio
Che cos’è Carmol Fluid per il massaggio e quando si usa?
Carmol Fluid per il massaggio è un preparato per massaggio e frizioni
che, grazie al suo contenuto di olii
essenziali derivanti da 11 erbe medicinali e di altre sostanze attive,
vegetali e sintetiche, permette di
allentare la tensione muscolare e articolare. Le sostanze attive che
lo compongono hanno caratteristiche
complementari. L’assorbimento cutaneo di determinati principi attivi
stimola l’irrorazione sanguigna del
tessuto e aiuta a sciogliere gli irrigidimenti muscolari. Carmol Fluid
per iI massaggio esercita dapprima
un'azione rinfrescante, con un successivo effetto termostimolante.
Carmol Fluid per il massaggio
presenta un’elevata dermotollerabilità e non lascia tracce.
Carmol Fluid per il massaggio à destinata all’uso esterno
percutaneo ed è indicato in caso
di trattamento di lesioni dolorose d’origine traumatica,
§lussazioni
§dolori articolari
§slogature
§stiramenti
§contusioni
cosi come in caso di dolori e infiammazioni delle articolazioni, dei
muscoli, dei legamenti
e dei tendini
§dolori muscolari da sforzo
§dolori cervicali
§lombaggine
Carmol Fluid per il massaggio è indicato per i massaggi (sportivi),
per stimolare I'irrorazione sanguina
muscolare.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Carmol Fluid per il massaggio non deve ingerita, ovvero non va assunta
per uso interno.
Quando non si può usare Carmol Fluid per il massaggio?
Carmol Fluid per il massaggio non è indica

Termékjellemzők

Carmol® Fluid per il massaggio
Composizione
Metilsalicilato, mentolo, canfora racemica, olio essenziale di
garofano (fiori di Syzygium aromaticum
(L.) Merr. et L. M. Perry), olio essenziale di anice (frutti di
Pimpinella anisum L.), olio essenziale di
lavanda (infiorescenze di Lavandula angustifolia Mill.), olio
essenziale di noce moscato (noccioli die
Myristica fragrans Houtt), olio essenziale di citronella (parti aeree
di Cymbopogon winterianus Jowitt),
olio essenziale di salvia (foglie e steli di Salvia officinalis L.),
olio essenziale di timo (parti aeree in fiore
di Thymus vulgaris L. e/o Thymus zygis L.), olio essenziale di
eucalipto (foglie e rami di specie
differenti di eucalipto), olio essenziale di trementina (trementina di
Pinus pinaster Aiton e/o Pinus
massoniana D. Don.), olio essenziale di aghi di pino (foglie e rami di
Pinus sylvestris L.), olio essenziale
di rosmarino (parti aeree in fiore di Rosmarinus officinalis L.)
Isopropanolo, acqua, hydroxypropyl guar hydroxypropyltrimonium
chloride
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
Soluzione per applicazione cutanea. 100 g fluid contiene 0.90 g
metilsalicilato, 1.20 g mentolo, 0.56 g
canfora racemica e olii essenziali di: 0.05 g anice, 0.04 g garofano,
0.23 g lavanda, 0.07 g noce moscata,
0.09 g citronella, 0.08 g salvia, 0.11 g timo 0.56 g eucalipto, 0.45 g
trementina, 1.01 g aghi di pino, 0.23
g rosmarino.
Indicazioni/possibilità d’impiego
Carmol Fluid per il massaggio à destinata all’uso esterno ed è
indicata
§in caso di lesioni dolorose di origine traumatica, quali lussazioni,
dolori articolari, slogature, stiramenti,
contusioni;
§in caso di dolori e infiammazioni delle articolazioni, dei muscoli,
dei legamenti e dei tendini, quali
dolori muscolari da sforzo, dolori cervicali, lombaggine;
Carmol Fluid per il massaggio è indicato per i massaggi (sportivi),
per stimolare I'irrorazione sanguina
muscolare.
Posologia/impiego
Bambini e adolescenti
L’uso e la sicurezza di Carmol Fluid per il massaggio nei bambini e
neg