Ország: Magyarország
Nyelv: magyar
Forrás: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
A metil-Szalicilát; mentol
JNTL Consumer Health (Hungary) Kft.
M02AX10
Methyl Salicylate; menthol
1x50g Al tubusban
TK
orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek
Kiszerelések: 1 X 50 g Al tubusban - - OGYI-T-21503 / 01 - VN GYK - TK - nem
WEU
2010-10-28
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BENGAY KRÉM metil-szalicilát, mentol MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. - Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 10 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Bengay krém és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Bengay krém alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Bengay krémet? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Bengay krémet tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BENGAY KRÉM ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Bengay krém felnőttek számára javasolt az ízületek és izmok mérsékelt fájdalmainak és merevségének átmeneti csökkentésére. Keresse fel kezelőorvosát, ha tünetei 10 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. 2. TUDNIVALÓK A BENGAY KRÉM ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A BENGAY KRÉMET - ha allergiás a metil-szalicilátra, a mentolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére. - ha bőre irritált vagy a bőrfelületen nyílt seb található, - 18 év alatti életkorban. FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A Bengay krém alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. Olvassa el a teljes dokumentumot
1. A GYÓGYSZER NEVE BENGAY KRÉM 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 150 mg metil-szalicilát és 100 mg mentol grammonként. Ismert hatású segédanyag: 20 mg lanolin (gyapjúviasz) grammonként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Krém. Fehér színű, homogén, jellegzetes szagú krém. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Bengay krém felnőttek számára javasolt az ízületek és izmok mérsékelt fájdalmainak és merevségének átmeneti csökkentésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás _Felnőttek _ A krémet a fájdalmas területre kell kenni, majd kíméletesen addig masszírozni, ameddig teljesen fel nem szívódik. Az alkalmazás legfeljebb napi 3 alkalommal ismételhető. _Időskorúak_ Nem áll rendelkezésre adat arra vonatkozóan, hogy időskorú betegekben az adagolás csökkentésére volna szükség. _Gyermekek és serdülők_ A Bengay krém alkalmazása 18 év alatti életkorban ellenjavallt (lásd 4.3 pont). _Alkalmazása károsodott veseműködés esetén_ Nem áll rendelkezésre adat arra vonatkozóan, hogy vesebetegségben szenvedőkben az adagolás csökkentésére volna szükség. _Alkalmazása károsodott májműködés esetén_ Nem áll rendelkezésre adat arra vonatkozóan, hogy májbetegségben szenvedőkben az adagolás csökkentésére volna szükség. Az alkalmazás módja Külsőleges, bőrön át történő alkalmazásra. Kizárólag az érintett területen alkalmazható. A szükségesnél nagyobb mértékben nem alkalmazható! OGYÉI/38157/2023 2 A használat időtartama nem haladhatja meg a 10 napot, amennyiben az nem orvosi javaslatra történik. 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény hatóanyagaival (mentol, metil-szalicilát) vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. Irritált bőrfelületen és nyílt sebeken történő alkalmazás. 18 év alatti életkor. 4.4 KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Kizárólag Olvassa el a teljes dokumentumot