WICK VapoRub Erkältungssalbe N

Država: Njemačka

Jezik: njemački

Izvor: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktivni sastojci:

Levomenthol, Racemischer Campher, Eucalyptusöl, Gereinigtes Terpentinöl

Dostupno od:

Wick Pharma-Zweigniederlassung der Procter & Gamble GmbH

INN (International ime):

Levomenthol, Racemic Camphor, Eucalyptus Oil, Purified Turpentine Oil

Farmaceutski oblik:

Salbe

Sastav:

Levomenthol 2.75g; Racemischer Campher 5.g; Eucalyptusöl 1.5g; Gereinigtes Terpentinöl 5.g

Status autorizacije:

gültig

Uputa o lijeku

Seite 1 von 4
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
WICK VAPORUB ERKÄLTUNGSSALBE N
2,75 g Levomenthol, 5,0 g racemischer Campher, 5,0 g gereinigtes Terpentinöl, 1,5 g
Eucalyptusöl/100 g
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behand-
lungserfolg zu erzielen, muss WICK VapoRub jedoch vorschriftsmäßig angewendet
werden.
· Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
· Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
· Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 3 - 5 Tagen keine Besserung
eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
· Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist WICK VapoRub und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von WICK VapoRub beachten?
3. Wie ist WICK VapoRub anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist WICK VapoRub aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1.   WAS IST WICK VAPORUB UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
WICK VapoRub ist ein Erkältungspräparat zur Einreibung und/oder zur Inhalation.
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur  Besserung  des  Befindens  bei  Erkältungsbeschwerden  der  Atemwege  (Schnupfen,
Heiserkeit,  Entzündung  der  Bronchialschleimhaut  mit  Symptomen  wie  Husten  und
Verschleimung).
2.   WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON WICK VAPORUB BEACHTEN?
WICK VAPORUB DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN
-
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen e

Svojstava lijeka

FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
WICK VAPORUB ERKÄLTUNGSSALBE N
2,75 g Levomenthol, 5,0 g racemischer Campher, 5,0 g gereinigtes Terpentinöl, 1,5 g 
Eucalyptusöl/100 g
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoffe in 100 g Salbe: Levomenthol 2,75 g, racemischer Campher 5,0 g, gereinigtes 
Terpentinöl 5,0 g, Eucalyptusöl 1,5 g
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Vaselinartige Salbe mit charakteristischem Geruch
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur   Besserung   des   Befindens   bei   Erkältungsbeschwerden   der   Atemwege   (Schnupfen, 
Heiserkeit,   Entzündung   der   Bronchialschleimhaut   mit   Symptomen   wie   Husten   und 
Verschleimung).
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Nur äußerlich oder zum Inhalieren anwenden.
Seite: 1 von 9
Einreibung
2 - 4 mal täglich auf Brust, Hals und Rücken auftragen und sorgfältig leicht massierend 
verreiben.
Erwachsene: Eine 2 bis 3 teelöffelgroße Menge
Kinder ab zwei Jahren: Eine teelöffelgroße Menge
NUR   MIT   DÜNNER   KLEIDUNG   BEDECKEN,   DAMIT   DIE   DÄMPFE   GUT   EINGEATMET   WERDEN 
KÖNNEN. DIE ANWENDUNG EMPFIEHLT SICH BESONDERS VOR DEM SCHLAFENGEHEN, DA WICK 
VAPORUB DIE ÄTHERISCHEN ÖLE BIS ZU 8 STUNDEN LANG FREISETZT.
Inhalation
Erwachsene und Kinder (nicht unter 6 Jahren): 1- 2 Teelöffel WICK VapoRub in eine Schale 
oder in ein anderes Gefäß mit großer Oberfläche geben. 1 Liter Wasser erhitzen (niemals 
im Mikrowellenherd) und sehr heiß, aber nicht kochend in das Gefäß geben. Es entwickeln 
sich Dämpfe, die 10-15 Minuten lang eingeatmet werden. Währenddessen darf das Wasser 
nicht   weiter   erhitzt   werden;   nach   Gebrauch   nicht   wieder   erhitz