Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
voda za injekcije
CSL Behring GmbH, Emil-von-Behring-Str. 76, Marburg, Njemačka
V07AB
voda za injekcije
/
otapalo za parenteralnu uporabu
Urbroj: 1 bočica sadrži 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 40 ili 50 ml vode za injekcije
na recept ograničeni recept
CSL Behring GmbH, Marburg, Njemačka
Pakiranje: 1 bočica s 2 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-01]; 1 bočica s 2,5 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-02]; 1 bočica s 3 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-03]; 1 bočica s 4 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-04]; 1 bočica s 5 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-05]; 1 bočica s 10 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-07]; 1 bočica s 15 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-08]; 1 bočica s 20 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-09]; 1 bočica s 40 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-10]; 1 bočica s 50 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-11]; 1 bočica s 5,6 ml otapala, u kutiji [HR-H-476670667-12] Urbroj: 381-12-01/38-19-05
2019-03-15
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA VODA ZA INJEKCIJE CSL BEHRING otapalo za parenteralnu uporabu PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO ŠTO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Voda za injekcije CSL Behring i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego što počnete primjenjivat Vodu za injekcije CSL Behring 3. Kako primjenjivati Vodu za injekcije CSL Behring 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Vodu za injekcije CSL Behring 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE VODA ZA INJEKCIJE CSL BEHRING I ZA ŠTO SE KORISTI Sterilizirana voda za injekcije upotrebljava se za otapanje i razrjeĎivanje drugih lijekova koje je potrebno miješati s vodom prije nego što se mogu primijeniti u obliku injekcije ili infuzije u vaše vene, mišiće ili druga tkiva u tijelu. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO ŠTO POČNETE PRIMJENJIVAT VODU ZA INJEKCIJE CSL BEHRING U sljedećim dijelovima navode se informacije koje Vi i Vaš liječnik trebate uzeti u obzir prije nego što počnete primjenjivati Vodu za injekcije CSL Behring. NEMOJTE PRIMJENJIVATI VODU ZA INJEKCIJE CSL BEHRING • samu kao injekciju ili infuziju Voda za injekcije CSL Behring mora se upotrebljavati samo za otapanje ili razrjeĎivanje potrebnih lijekova. Morate pročitati uputu o lijeku Vašeg lijeka ili lijekova koji se miješaju s Vodom za injekcije CSL Behring. Na taj ćete način znati možete li primijeniti otopinu ili ne. UPOZORENJA I MJERE OPREZA Voda za injekcije CSL Behring ne smije se upotrebljavati sa Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Voda za injekcije CSL Behring otapalo za parenteralnu uporabu_ _ 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV _ _ 1 bočica sadrži 2, 2,5, 3, 4, 5, 5,6, 10, 15, 20, 40 ili 50 ml vode za injekcije_ _ 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otapalo za parenteralnu uporabu. Bistra, bezbojna tekućina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Za uporabu kao otapalo za rekonstituciju odgovarajućih lijekova za parenteralnu uporabu. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje i način primjene ovise o uputama za lijek koji se mora otopiti ili razrijediti. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Nemojte primjenjivati vodu za injekcije CSL Behring samu. 4.4 POSEBNA UPOZORENJA I MJERE OPREZA PRI UPORABI Voda za injekcije hipotonična je i ne smije se primjenjivati sama. 4.5 INTERAKCIJE S DRUGIM LIJEKOVIMA I DRUGI OBLICI INTERAKCIJA Nema. 4.6 PLODNOST, TRUDNOĆA I DOJENJE Nema. 4.7 UTJECAJ NA SPOSOBNOST UPRAVLJANJA VOZILIMA I RADA SA STROJEVIMA Nema. H A L M E D 24 - 01 - 2022 O D O B R E N O 2 4.8 NUSPOJAVE Nema. 4.9 PREDOZIRANJE Nema. 5. FARMAKOLOŠKA SVOJSTVA 5.1 FARMAKODINAMIČKA SVOJSTVA Farmakoterapijska skupina: Otapalo i sredstvo za razrjeđivanje ATK oznaka: V07AB Farmakodinamika: Nije primjenjivo. 5.2 FARMAKOKINETIČKA SVOJSTVA Nije primjenjivo. 5.3 NEKLINIČKI PODACI O SIGURNOSTI PRIMJENE Nije primjenjivo. 6. FARMACEUTSKI PODACI 6.1 POPIS POMOĆNIH TVARI Nije primjenjivo. 6.2 INKOMPATIBILNOSTI Moguće interakcije i inkompatibilnosti potražite u sažetku opisa svojstava lijeka i uputi o lijeku koji se treba rekonstituirati vodom za injekcije CSL Behring. Ne smiju se upotrebljavati oni lijekovi za koje je poznato da nisu kompatibilni s vodom za injekcije. 6.3 ROK VALJANOSTI 2,5, 3, 4, 5, 5,6, 10, 15, 20, 40, 50 ml: 5 godina 2 ml: 30 mjeseci Nakon otvaranja otapalo se mora odmah upotrijebiti. Roku valjanosti nakon rekonstitucije lijeka potražite u sažetku opisa svojstava lijeka i uputi o lijeku koji je rekonstituiran vodom za injekcije. H A L M E D 24 - 01 - 2022 O D O B R E N O 3 6.4 POSEBNE MJERE PR Pročitajte cijeli dokument