Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
ekstrakt lista zelenog čaja
Nordic Pharma s.r.o., K Rybniku 475, Jesenice, Češka
D06BB12
ekstrakt lista zelenog čaja
100 mg/g
mast
Urbroj: 1 g masti sadrži 100 mg ekstrakta (u obliku suhog ekstrakta, rafiniranog) Camellia sinensis (L.) O. Kuntze, folium (list zelenog čaja) (24-56:1), što odgovara: 55-72 mg (-)-epigalokatehingalata: otapalo kod prve ekstracije: voda
na recept ponovljivi recept
C.P.M. Contract Pharma GmbH & Co. KG, Feldkirchen-Westerham, Njemačka
Pakiranje: 15 g masti u tubi, u kutiji [HR-H-677936277-01]; 30 g masti u tubi, u kutiji [HR-H-677936277-02] Urbroj: 381-12-01/30-16-05
2016-10-29
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA VEREGEN 100 MG/G MAST ekstrakt lista zelenog čaja _ _ PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Veregen i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Veregen 3. Kako primjenjivati Veregen 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Veregen 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE VEREGEN I ZA ŠTO SE KORISTI Veregen je biljni lijek koji se primjenjuje samo na kožu. Njegova djelatna tvar je ekstrakt lista zelenog čaja. Veregen se primjenjuje za liječenje bradavica (_Condylomata acuminata_) na površini genitalija (spolnih organa) i oko anusa (čmara). Veregen se primjenjuje u odraslih s normalnom funkcijom imunološkog sustava. Obavezno se obratite liječniku ako se osjećate lošije ili ako se ne osjećate bolje nakon 4-6 tjedana liječenja. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI VEREGEN Obratite se svom liječniku prije nego primijenite Veregen. NEMOJTE PRIMJENJIVATI VEREGEN - ako ste alergični (preosjetljivi) na ekstrakt zelenog čaja ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.). UPOZORENJA I MJERE OPREZA - Obratite se svom liječniku ako imate nekakve tegobe s jetrom ili imunološkim sustavom. Veregen se ne smije primjenjivati ako je funkcija jetre oštećena (npr. abnormalno nakupljanje tekućine u trbuhu, žuta boja kože zbog poremećene funkcije jetre) ili kad Vam je narušen imunološki sustav (zbog bolesti ili drugih lijekova koje uzimate). H A L M E D 30 - 08 - 202 Pročitajte cijeli dokument
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Veregen 100 mg/g mast 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 g masti sadrži 100 mg ekstrakta (u obliku suhog ekstrakta, rafiniranog) lista (list zelenog čaja) (24- 56:1) _Camellia sinensis_ (L.) O. Kuntze, što odgovara: 55-72 mg (-)-epigalokatehingalata. Otapalo kod prve ekstrakcije: voda Pomoćna(e) tvar(i) s poznatim učinkom : 1 g masti sadrži: 50 mg propilenglikolmonopalmitostearata 350 mg izopropilmiristata Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Mast Smeđa, glatka mast, bez zrnatih čestica. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Veregen je indiciran za liječenje vanjskih genitalnih i perianalnih bradavica ( _condylomata acuminata_ ) primjenom na koži kod imunokompetentnih bolesnika od navršene 18. godine. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje za odrasle Do 250 mg Veregen masti kao ukupna pojedinačna doza, što odgovara približno 0,5 cm istisnute masti koja se nanosi tri puta na dan na sve vanjske genitalne i perianalne bradavice (ukupna dnevna doza: 750 mg). _Trajanje primjene _ Liječenje Veregenom treba se provoditi sve do potpunog nestanka svih bradavica, no ne dulje od ukupno 16 tjedana (maksimalno trajanje), čak i ako se tijekom razdoblja liječenja pojave nove bradavice. _Pedijatrijska populacija _ Sigurnost i djelotvornost Veregena u djece i adolescenata mlađih od 18 godina nisu ispitane. Nema podataka o primjeni u djece. _Starije osobe _ Veregen mašću nije liječen dovoljan broj starijih osoba da bi se moglo odrediti odgovaraju li na liječenje drugačije od mlađih ispitanika. 1 H A L M E D 29-10-2016 O D O B R E N O _Bolesnici s oštećenjem funkcije jetre _ Bolesnici s teškim oštećenjem funkcije jetre (npr. klinički važnim povišenjem jetrenih enzima, povišenjem bilirubina, povišenjem INR) ne smiju primjenjivati Veregen zbog nedostatnih podataka o sigurnosti primjene (vidjeti dijelove 4.4 i 4.8). Način primjene Malu količinu Veregena treba nanijeti na svaku bradavicu lakim dodiri Pročitajte cijeli dokument