Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
fibrinogen, ljudski aprotinin trombin, ljudski kalcijev klorid dihidrat
Baxter d.o.o., Letališka cesta 29A, Ljubljana, Slovenija
B02BC30
fibrinogen, ljudski aprotinin trombin, ljudski kalcijev klorid dihidrat
91 mg/ml + 3000 KIU/ml + 500 IU/ml + 40 µmol/ml
prašak i otapalo za tkivno ljepilo
Urbroj: Komponenta 1: otopina proteina tkivnog ljepila (koncentrat proteina tkivnog ljepila (Tisseel prašak, liofilizirani), rekonstituiran s otopinom aprotinina); fibrinogen, ljudski (protein koji sudjeluje u zgrušavanju) 91 mg/ml; aprotinin, sintetski 3000 KIU/ml; Komponenta 2: otopina trombina trombin (prašak trombina, liofilizirani), rekonstituiran s otopinom kalcijevog klorida; trombin, ljudski 500 IU/ml; kalcijev klorid dihidrat 40 µmol/ml; 1, 2 ili 5 ml otopine proteina tkivnog ljepila i 1, 2 ili 5 ml otopine trombina miješanjem daju 2, 4 ili 10 ml otopine spremne za uporabu Tisseel Lyo sadrži ljudski koagulacijski faktor XIII (istovremeno izdvojen s ljudskim fibrinogenom) u rasponu od 0,6 – 5 IU/ml.
na recept ograničeni recept
Takeda Manufacturing Austria AG, Beč, Austrija
Pakiranje: kutija s 4 bočice: 1 bočica s Tisseel praškom, 1 bočica s 1 ml otopine aprotinina (otapalo za Tisseel prašak), 1 bočica s trombin praškom i 1 bočica s 1 ml otopine kalcijevog klorida (otapalo za prašak trombina), te 1 set za rekonstituciju i aplikaciju (DUPLOJECT System) koji sadrži: 4 igle za jednokratnu uporabu, 2 plavo graduirane štrcaljke, 2 crno graduirane štrcaljke, 1 DUPLOJECT ležište za dvije štrcaljke, 2 spojna dijela i 4 igle za davanje (aplikaciju), u kutijii [HR-H-488638383-01]; kutija s 4 bočice: 1 bočica s Tisseel praškom, 1 bočica s 2 ml otopine aprotinina (otapalo za Tisseel prašak), 1 bočica s praškom trombina i 1 bočica s 2 ml otopine kalcijevog klorida (otapalo za prašak trombina), te 1 set za rekonstituciju i aplikaciju (DUPLOJECT System) koji sadrži: 4 igle za prijenos, 2 plavo graduirane štrcaljke, 2 crno graduirane štrcaljke, 1 DUPLOJECT ležište sa dvije štrcaljke, 2 spojna dijela i 4 igle za davanje (aplikaciju), u kutiji [HR-H-488638383-02]; kutija s 4 bočice: 1 bočica s Tisseel praškom, 1 bočica s 5 ml otopine aprotinina (otapalo za Tisseel prašak), 1 bočica s praškom trombina i 1 bočica s 5 ml otopine kalcijevog klorida (otapalo za prašak trombina), te 1 set za rekonstituciju i aplikaciju (DUPLOJECT System) koji sadrži: 4 igle za prijenos, 2 plavo graduirane štrcaljke, 2 crno graduirane štrcaljke, 1 DUPLOJECT ležište za dvije štrcaljke, 2 spojna dijela i 4 igle za davanje (aplikaciju), u kutiji [HR-H-488638383-03] Urbroj: 381-12-01/154-20-13
2020-05-22
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA TISSEEL LYO PRAŠCI I OTAPALA ZA TKIVNO LJEPILO fibrinogen, ljudski, trombin, ljudski, aprotinin, sintetski, kalcijev klorid dihidrat PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO PRIMITE OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je TISSEEL Lyo i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego primite TISSEEL Lyo 3. Kako primjenjivati TISSEEL Lyo 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati TISSEEL Lyo 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE TISSEEL LYO I ZA ŠTO SE KORISTI ŠTO JE TISSEEL LYO TISSEEL Lyo je dvokomponentno tkivno ljepilo koje se sastoji od dviju otopina: otopine proteina tkivnog ljepila i otopine trombina. TISSEEL Lyo sadrži fibrinogen i trombin, koji su proizvedeni iz krvi ljudskih davatelja. To su dva proteina koja se nalaze u krvi, a važna su za koagulaciju krvi. Kada se ova dva proteina miješaju tijekom aplikacije, na mjestu aplikacije se stvara ugrušak. Ugrušak koji je stvoren pomoću tkivnog ljepila TISSEEL Lyo vrlo je sličan ugrušku koji se normalno stvara u krvnoj koagulaciji. TakoĎer se razgraĎuje na jednak način kao i endogeni (tjelesni) ugrušak i pri tome ne ostaju nikakvi zaostaci. Sintetski protein (sintetski aprotinin) se dodaje kako bi se produžio vijek trajanja ugruška i kako bi se spriječila njegova prerana razgradnja. ZA ŠTO SE KORISTI TISSEEL LYO TISSEEL Lyo se koristi za potporno liječenje kada su standardne kirurške tehnike nedostatne: - za poboljšanje zaustavljanja krvarenja (hemostaze) - kao tkivno ljepilo za potporu cijeljenju rane ili kao potpora šavu u krvožilnoj kirurgiji i kirurgiji probavnog sustava, u kirurgiji živčanog susta Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA TISSEEL Lyo prašci i otapala za tkivno ljepilo 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV KOMPONENTA 1: OTOPINA PROTEINA TKIVNOG LJEPILA koncentrat proteina tkivnog ljepila (Tisseel prašak, liofilizirani), rekonstituiran s otopinom aprotinina fibrinogen, ljudski (protein koji sudjeluje u zgrušavanju), proizveden iz plazme ljudskih davatelja 91 mg 1 /ml aprotinin, sintetski 3000 KIU 2 /ml Pomoćne tvari s poznatim učinkom: polisorbat 80 0,6 – 1,9 mg/ml KOMPONENTA 2: OTOPINA TROMBINA trombin (prašak trombina, liofilizirani), rekonstituiran s otopinom kalcijevog klorida trombin, ljudski, proizveden iz plazme ljudskih davatelja 500 IU 3 /ml kalcijev klorid dihidrat 40 mol/ml 1, 2 ili 5 ml otopine proteina tkivnog ljepila i 1, 2 ili 5 ml otopine trombina miješanjem daju 2, 4 ili 10 ml otopine spremne za uporabu. Nakon miješanja 1 ml 2 ml 4 ml 10 ml KOMPONENTA 1: OTOPINA PROTEINA TKIVNOG LJEPILA fibrinogen, ljudski (protein koji sudjeluje u zgrušavanju) 45,5 mg 91 mg 182 mg 455 mg aprotinin, sintetski 1500 KIU 3000 KIU 6000 KIU 15000 KIU KOMPONENTA 2: OTOPINA TROMBINA trombin, ljudski 250 IU 500 IU 1000 IU 2500 IU kalcijev klorid dihidrat 20 µmol 40 µmol 80 µmol 200 µmol TISSEEL Lyo sadrži ljudski koagulacijski faktor XIII (istovremeno izdvojen s ljudskim fibrinogenom) u rasponu od 0,6 – 5 IU/ml. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Prašci i otapala za tkivno ljepilo. Liofilizirani prašci komponenti 1 i 2: prašak ili rastresita krutina bijele do blijedožute boje. 1 Sadržan u ukupnoj koncentraciji proteina od 96 – 125 mg/ml 2 1 EPU (_European Pharmacopoeia Unit_ – europska farmakopejska jedinica) odgovara 1800 KIU (_Kallidinogenase Inactivator Unit_ – jedinica inaktivatora kalidinogenaze) 3 Aktivnost trombina je odreĎena pomoću važećeg meĎunarodnog standarda za trombin (_WHO Standard_) H A L M E D 15 - 02 - 2022 O D O B R E N O 2 Otapala komponenti 1 i 2: bistra, bezbojna otopina. 4. KLINIČKI PODACI 4 Pročitajte cijeli dokument