Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

meda ab - zaleplon - initiation au sommeil et troubles de la maintenance - psycholeptiques - sonata est indiqué pour le traitement des patients souffrant d'insomnie qui ont de la difficulté à s'endormir. il est indiqué seulement quand le désordre est sévère, handicapant ou soumettant l'individu à la détresse extrême.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - topotécan - ovarian neoplasms; uterine cervical neoplasms; small cell lung carcinoma - agents antinéoplasiques - topotecan monotherapy is indicated for the treatment of: , patients with metastatic carcinoma of the ovary after failure of first line or subsequent therapy;, patients with relapsed small cell lung cancer [sclc] for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate. , le topotécan en combinaison avec le cisplatine, est indiqué pour les patients atteints de carcinome du col de l'utérus récurrentes après la radiothérapie et pour les patients atteints de stade ivb de la maladie. les patients avec une exposition antérieure à la cisplatine, il doit exister un intervalle sans traitement pour justifier un traitement avec la combinaison.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

csl behring gmbh - facteur viii de coagulation humain, humain le facteur de von willebrand - hemophilia a; von willebrand diseases - blood coagulation factors, von willebrand factor and coagulation factor viii in combination, antihemorrhagics - la maladie de von willebrand (mvw)la prophylaxie et le traitement de l'hémorragie ou de saignement chirurgical chez les patients atteints de maladie de von willebrand, lors de la desmopressine (ddavp) le traitement est inefficace ou contre-indiqué. l'hémophilie a (congénital en facteur viii de carence)la prophylaxie et le traitement des saignements chez les patients atteints d'hémophilie a.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

teva generics b.v - acide zolédronique monohydraté - osteoporosis; osteitis deformans - bisphosphonates - traitement de osteoporosisin post-ménopausées womenin adulte menat risque accru de fracture, y compris ceux avec les récentes à faible traumatisme fracture de la hanche. le traitement de l'ostéoporose associée à long terme des glucocorticoïdes systémiques therapyin post-ménopausées womenin adulte menat risque accru de fracture. le traitement de la maladie de paget de l'os chez les adultes.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - acide zolédronique - osteoporosis; osteitis deformans; osteoporosis, postmenopausal - médicaments pour le traitement des maladies osseuses - treatment of osteoporosis: , in post-menopausal women;, in men; , at increased risk of fracture including those with a recent low-trauma hip fracture. treatment of osteoporosis associated with long-term systemic glucocorticoid therapy: , in post-menopausal women;, in men; , at increased risk of fracture. le traitement de la maladie de paget de l'os chez les adultes.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - le salmétérol, le propionate de fluticasone - pulmonary disease, chronic obstructive; asthma - les médicaments pour les maladies respiratoires obstructives, - airexar spiromax est indiqué chez les adultes âgés de 18 ans et plus seulement. asthmaairexar spiromax is indicated for the regular treatment of patients with severe asthma where use of a combination product (inhaled corticosteroid and long-acting β2 agonist) is appropriate:- patients not adequately controlled on a lower strength corticosteroid combination productor- patients already controlled on a high dose inhaled corticosteroid and long-acting β2 agonist. la maladie pulmonaire obstructive chronique (mpoc)airexar spiromax est indiqué pour le traitement symptomatique des patients atteints de bpco, avec un fev1.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

astellas pharma europe b.v. - mirabegron - vessie, hyperactive - urologiques - traitement symptomatique de l'urgence. augmentation de la pollakiurie et / ou l'urgence l'incontinence peut se produire dans les patients adultes avec hyperactivité-syndrome de la vessie.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

hcs bvba  - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - agents antithrombotiques - la prévention secondaire de athérothrombotique eventsclopidogrel est indiqué pour le traitement:les patients adultes souffrant d'un infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. les patients adultes souffrant d'un syndrome coronaire aigu:non-élévation du segment st de syndrome coronaire aigu (angor instable ou sans onde q infarctus du myocarde), y compris les patients subissant une pose de l'endoprothèse suivant l'intervention coronarienne percutanée, en combinaison avec l'acide acétylsalicylique (aas). Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. la prévention de athérothrombotique et événements thromboemboliques dans la fibrillationin patients adultes atteints de fibrillation auriculaire qui ont au moins un facteur de risque d'événements vasculaires, ne sont pas appropriés pour un traitement par antagonistes de la vitamine k (vka) et qui ont un faible risque d'hémorragie, le clopidogrel est indiqué en association avec l'aspirine dans la prévention de athérothrombotique et des événements thromboemboliques, y compris les avc.  for further information please refer to section 5.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

archie samuel s.r.o. - clopidogrel - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - agents antithrombotiques - le clopidogrel est indiqué chez les adultes pour la prévention de la athérothrombotique événements:les patients souffrant d'infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. pour de plus amples informations, veuillez vous reporter à la section 5.

Europska Unija - francuski - EMA (European Medicines Agency)

teva pharma b.v. - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - agents antithrombotiques - le clopidogrel est indiqué chez les adultes pour la prévention de la athérothrombotique événements:les patients souffrant d'infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. patients suffering from acute coronary syndrome:non-st segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (asa). Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. pour de plus amples informations, veuillez vous reporter à la section 5.