Država: Austrija
Jezik: njemački
Izvor: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CANNABIS SATIVA L.,FOLIUM CUM FLORE,CBD TYP (AUSZUG); CANNABIS SATIVA L.,FOLIUM CUM FLORE,THC TYP (AUSZUG)
Jazz Pharmaceuticals Ireland Limited
N02BG10
CANNABIS SATIVA L.,FOLIUM CUM FLORE,CBD TYPE (EXTRACT); CANNABIS SATIVA L.,FOLIUM CUM FLORE,THC TYPE (EXCERPT)
Arzneimittel zur Abgabe gegen besondere aerztliche Verschreibung, Suchtgifte
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2012-01-19
Seite 1 von 10 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN SATIVEX SPRAY ZUR ANWENDUNG IN DER MUNDHÖHLE (Delta-9-Tetrahydrocannabinol und Cannabidiol) LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Sativex und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Sativex beachten? 3. Wie ist Sativex anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Sativex aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST SATIVEX UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? WAS IST SATIVEX? Sativex ist ein Mundspray, das Cannabisextrakte, genannt Cannabinoide, enthält. WOFÜR WIRD SATIVEX ANGEWENDET? Sativex wird bei Multipler Sklerose (MS) angewendet, um Symptome, die mit Muskelsteife zusammenhängen, zu lindern. Diese werden auch „Spastik“ genannt. Spastik bedeutet, dass eine Erhöhung der Muskelspannung vorliegt, wobei sich die Muskeln fester oder steifer anfühlen. Das bedeutet, dass es schwerer als gewöhnlich ist, den Muskel zu bewegen. Sativex wird angewendet, wenn andere Arzneimittel Ihre Muskelsteife nicht bessern konnten. IHR 4-WÖCHIGER TEST VON SATIVEX Nur ein Facharzt kann Ihre Behandlung mit Sativex beginnen. • Bevor Sie mit der Anwendung von Sativex beginnen, wird Ihr Facharzt Sie gründlich untersuchen. Dies ist notwendig, um festzustellen, wie schwer Ihre Muskelstei Pročitajte cijeli dokument
Seite 1 von 16 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS Seite 2 von 16 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Sativex Spray zur Anwendung in der Mundhöhle 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Ein ml enthält: 38-44 mg und 35-42 mg von zwei Extrakten (Dickextrakte) aus _Cannabis sativa_ L., folium cum flore (Cannabisblätter und -blüte), entsprechend 27 mg Delta-9-Tetrahydrocannabinol (THC) und 25 mg Cannabidiol. Extraktionsmittel: Flüssiges Kohlenstoffdioxid. Jeder einzelne 100 Mikroliter Sprühstoß enthält: 2,7 mg Delta-9-Tetrahydrocannabinol (THC) und 2,5 mg Cannabidiol (CBD). Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Ein Sprühstoß (100 Mikroliter) enthält bis zu 40 mg Ethanol. Ein Sprühstoß (100 Mikroliter) enthält bis zu 52 mg Propylenglycol. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Lösung Gelb-bräunliche Lösung in Sprühflasche 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Sativex wird angewendet zur Symptomverbesserung bei erwachsenen Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Spastik aufgrund von Multipler Sklerose (MS), die nicht angemessen auf andere anti- spastische Medikamente angesprochen haben und die eine klinisch erhebliche Verbesserung von mit der Spastik verbundenen Symptomen während eines Anfangstherapieversuchs aufzeigen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Sativex ist ausschließlich für die Anwendung in der Mundhöhle vorgesehen. Sativex ist als Zusatzbehandlung zu der vom Patienten bereits angewendeten anti-spastischen Medikation vorgesehen. Die Behandlung muss von einem Arzt mit Fachwissen über die Behandlung dieser Patientengruppe begonnen und überwacht werden. ERWACHSENE: Die Sprühflasche vor der Anwendung schütteln. Das Spray sollte an verschiedenen Stellen des Mundhöhlenbereichs angewendet werden und die Stelle der Anwendung jedes Mal geändert werden. Patienten sollten darüber informiert werden, dass es bis zu 2 Wochen dauern kann, bis die optimale Dosierung gefun Pročitajte cijeli dokument