N-KE'EV

Država: Izrael

Jezik: engleski

Izvor: Ministry of Health

Aktivni sastojci:

DICLOFENAC SODIUM

Dostupno od:

TRIMA ISRAEL PHARMACEUTICAL PRODUCTS MAABAROT LTD

ATC koda:

M02AA15

Farmaceutski oblik:

GEL

Sastav:

DICLOFENAC SODIUM 1 %W/W

Administracija rute:

TOPICAL

Tip recepta:

Not required

Proizveden od:

TRIMA ISRAEL PHARMACEUTICAL PRODUCTS MAABAROT LTD, ISRAEL

Terapijska grupa:

DICLOFENAC

Područje terapije:

DICLOFENAC

Terapijske indikacije:

Self medication for the following indications: Local treatment of pain, inflammation and swelling due to:• Pain and inflammation and swelling in trauma of the tendons, ligaments, muscles and joints, e.g. due to sprains, strains and bruises and/or backache (e.g. sports injuries).• Localized forms of soft tissue rheumatism such as tendonitis (e.g.tennis elbow), bursitis.By Physicians order :Pain caused by osteoarthrosis of the peripheral joints, as of the knee or fingers.

Datum autorizacije:

2013-12-31

Uputa o lijeku

.اهب ىصوملا ةعرجلا زواجت عنمي
.طقف
ّ
يجراخلا مادختسلال ص
ّ
صخم ءاودلا اذه !علبلا زوجي لا
مدع نم ق
ّ
قحت .ةحوتفملا حورجلا وأ باصملا دلجلا
ىلع هعضو زوجي لا
بجيف ،كلذ ثدح اذإ .ة
ّ
يطاخملا ةجسنلأاو نينيعلل رضحتسملا
ةسملام
.بيبطلا رابخإو ءاملاب نينيعلا فطش
ةمكحم ةدامض تحت سيل نكلو
ٍ
ةدامض تحت فيئك-نإ عضو نكمي
.ءاوهلا لوخدل ةلباق ريغ قلاغلإا
ربكأ ة
ّ
يئاود
ً
ةعرج
ً
أطخ تعضو اذإ
ىلإ ا
ً
روف ه
ّ
جوتف ،
ً
أطخ ءاودلا علبب لفط ماق اذإ وأ ةطرفم
ةعرج تعضو اذإ
.ءاودلا ةبلع كعم ا
ً
بحطصم ىفشتسملا يف ئراوطلا ةفرغ ىلإ وأ
بيبطلا
ءاودلا عضو تيسن اذإ
روف هعضوب مقف ،كلذل ص
ّ
صخملا
تقولا يف ءاودلا اذه عضو تيسن اذإ
ة
ّ
ي
ّ
مك
عضو زوجي لا .داتعملاك فيئك-نإب جلاعلا
لصاو
ّ
مث كلذل كر
ّ
كذت
.ة
ّ
يسنملا ةعرجلا نع ا
ً
ضوع ةفعاضم ةعرجلا نم د
ّ
كأتو قصل
ُ
ملا عجار !ملاظلا يف ةيودلأا لوانت زوجي
لا ةجاحب تنك اذإ ة
ّ
ي
ّ
بطلا تارا
ّ
ظنلا عض .ءاود اهيف لوانتت ة
ّ
رم
ّ
لك يف رشتساف ،ءاودلا مادختسا لوح ة
ّ
يفاضإ ةلئسأ كيدل تر
ّ
فوت اذإو .اهيلإ
.
ّ
يلديصلا وأ بيبطلا
ة
ّ
يبناجلا ضارعلأا .4
دنع ة
ّ
يبناج ضارعأ ءوشن ىلإ فيئك-نإ مادختسا ي
ّ
دؤي دق ،ءاود
ّ
يأ لثم
ك
ّ
نلأ كلذ .ة
ّ
يبناجلا ضارعلأا ةمئاق ةءارق دنع قلقت
لا .نيمدختسملا ضعب
.اهنم دحاو
ّ
يأ نم يناعت لا دق
.
ً
ةديدش نوكت نأ ا
ً
د�