Država: Austrija
Jezik: njemački
Izvor: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
AMPHOTERICIN B; TETRACYCLIN
Dermapharm GmbH
G01AA
AMPHOTERICIN B; TETRACYCLINE
6 Ovula, Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
Antibiotics
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1970-06-19
1/5 DERMAPHARM GMBH GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER MYSTECLIN® - OVULA Wirkstoffe: Tetracyclintrihydrat und Amphotericin B LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was sind Mysteclin - Ovula und wofür werden sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Mysteclin - Ovula beachten? 3. Wie sind Mysteclin - Ovula anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie sind Mysteclin - Ovula aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS SIND MYSTECLIN - OVULA UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET? Mysteclin - Ovula, direkt in der Scheide angewendet, wirken bei Erkrankungen der Scheide, die durch tetracyclinempfindliche Krankheitserreger und Hefepilze (Candida) verursacht sind. MYSTECLIN - OVULA WERDEN ANGEWENDET BEI Ausfluss und Entzündungen der Scheide (Vagina) verursacht durch Tetracylin- empfindliche Krankheitserreger Pilzerkrankungen der Scheide, welche durch Hefepilze (Candida) verursacht sind. Mischinfektionen der Scheide durch Tetracyclin-empfindliche Krankheitserreger und Hefepilze. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON MYSTECLIN - OVULA BEACHTEN? MYSTECLIN - OVULA DÜRFEN NICHT ANGEWENDET WERDEN, wenn Sie allergisch gegen Tetracyclintrihydrat oder Amphotericin B bzw. einem verwandten Wirkstoff (Nystatin, Natamycin) oder einen der in Abschnitt Pročitajte cijeli dokument
1/8 FACHINFORMATION ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Mysteclin® - Ovula 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Vaginaltablette enthält 104 mg Tetracyclin.3H 2 O (entsprechend 100 mg Tetracyclin.HCl) und 50 mg Amphotericin B. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Mandelförmige, gelbe bis gelbbraune (möglicherweise leicht marmorierte oder gefleckte) Vaginaltabletten. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Ausfluss und Entzündungen der Scheide (Vagina) infolge Infektionen durch tetracylinempfindliche Krankheitserreger. Infektionen der Scheide durch Hefepilze (Candida). Mischinfektionen der Scheide durch tetracyclinempfindliche Krankheitserreger und Hefepilze. Mysteclin wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Zur vaginalen Anwendung. Ein Ovulum (Vaginaltablette) am Abend vor dem Einschlafen im Liegen tief in die Scheide einführen. Hinweis zur Entnahme aus dem Blister: Bitte drücken Sie die Aluminiumfolie durch, indem Sie Druck auf den Rand der Vaginaltablette ausüben. Sie lässt sich so leicht aus dem Blister entnehmen. Vermeiden Sie es, Druck auf die Mitte der Vaginaltablette auszuüben, da sie dabei brechen könnte. Die Vaginaltablette ist vor dem Einführen in die Scheide mit Wasser anzufeuchten. Die Wirkung ist am besten, wenn die Vaginaltablette - mit der gebotenen Vorsicht - möglichst tief in die Scheide eingebracht wird. Das Einführen der Tablette erfolgt mit dem Finger (siehe Abbildung). 2/8 _DAUER DER ANWENDUNG_ Die Behandlung sollte mindestens 7 Tage ohne Unterbrechung fortgesetzt werden. Über eine evtl. erforderliche Weiterbehandlung muss nach dem Befund entschieden werden. _Kinder:_ Da bisher keine ausreichenden Erfahrungen für eine allgemeine Empfehlung für diese Altersgruppe vorliegen, wird die Anwendung von Mysteclin nicht empfohlen. _Dosierung bei eingeschränkter Nieren-/und Leberfunktion:_ Es gibt keine besonderen Pročitajte cijeli dokument