Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
fitomenadion
Cheplapharm Arzneimittel GmbH, Ziegelhof 24, Greifswald, Njemačka
B02BA01
fitomenadion
10 mg/ml
otopina za injekciju
Urbroj: jedna ampula s 1 ml otopine sadrži 10 mg fitomenadiona
na recept ograničeni recept
Cheplapharm Arzneimittel GmbH, Greifswald, Njemačka
Pakiranje: 5 ampula s 1 ml otopine, u kutiji [HR-H-364029156-01] Urbroj: 381-12-01/38-19-23
2019-06-17
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA KONAKION MM 10 MG/ML OTOPINA ZA INJEKCIJU fitomenadion POTREBAN JE OPREZ KOD IZRAČUNAVANJA I ODMJERAVANJA KOLIČINE OVOG LIJEKA ZA PRIMJENU U NOVOROĐENČADI I DOJENČADI NA TEMELJU TJELESNE TEŽINE. BUDUĆI DA SE RADI O MALIM VOLUMENIMA, LAKO MOŽE DOĆI DO POGREŠKE U DOZIRANJU I PRIMJENE 10 PUTA VEĆE DOZE (NPR. 1 ML UMJESTO 0,1 ML). PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti liječnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. ŠTO JE KONAKION MM I ZA ŠTO SE KORISTI? 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI KONAKION MM? 3. KAKO PRIMJENJIVATI KONAKION MM? 4. MOGUĆE NUSPOJAVE 5. KAKO ČUVATI KONAKION MM? 6. SADRŽAJ PAKIRANJA I DRUGE INFORMACIJE 1. ŠTO JE KONAKION MM I ZA ŠTO SE KORISTI? Konakion MM sadrži lijek pod nazivom fitomenadion. To je sintetski proizveden vitamin pod nazivom vitamin K1. Konakion MM se koristi : • za sprječavanje i liječenje teških krvarenja povezanih s niskom razinom faktora zgrušavanja (npr. nakon primjene odreĎenih lijekova za razrjeĎivanje krvi koji se zovu antikoagulansi) u odraslih i djece u dobi od godinu dana i više • za liječenje djece (u dobi od godinu dana i više) koji imaju bolest jetre ili nisku razinu vitamina K u tijelu zbog bolesti. Ovo se liječenje primjenjuje prema preporukama specijalista hematologa (liječnika koji se bavi bolestima krvi) • za prevenciju i liječenje krvarenja uzrokovanog nedostatkom vitamina K u novoroĎenčadi i dojenčadi u dobi do jedne godine Konakion MM djeluje tako da pomaže vašem tijelu u stvaranju faktora zgrušavanja. Ovi faktori pomažu u zaustavljanju krvarenja. 2. ŠTO MORATE ZN Pročitajte cijeli dokument
1 SAŢETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Konakion MM 10 mg/ml otopina za injekciju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna ampula s 1 ml otopine sadrži 10 mg fitomenadiona. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Otopina za injekciju (za intravensku, intramuskularnu i primjenu kroz usta) Otopina je bistra do blago opalescentna, blijedožute boje. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Konakion MM indiciran je za liječenje krvarenja ili prijetećih krvarenja povezanih s niskom razinom protrombina ili faktora VII u krvi u odraslih i djece u dobi od jedne godine i starijih. Glavna indikacija: antidot za antikoagulanse kumarinskog tipa. Konakion MM indiciran je za profilaksu i liječenje krvarenja uzrokovanog deficijencijom vitamina K u novoroĎenčadi i dojenčadi mlaĎe od jedne godine. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE KONAKION MM JE NAMIJENJEN ISKLJUČIVO ZA BOLNIČKU PRIMJENU OD STRANE ZDRAVSTVENIH RADNIKA. Odrasli i djeca starija od jedne godine – krvarenja ili prijeteća krvarenja povezana s niskom razinom protrombina ili faktora VII u krvi Konakion se primjenjuje intravenskom injekcijom ili kroz usta (oralno) (vidjeti odlomak „Doziranje“). NovoroĎenčad i dojenčad mlaĎa od jedne godine – profilaksa i liječenje krvarenja uzrokovanog deficijencijom vitamina K _ _ Konakion se primjenjuje intramuskularnom injekcijom, intravenskom injekcijom ili oralno (vidjeti odlomak „Doziranje“). Otopina ampule lijeka Konakion MM ne smije se miješati s drugim lijekovima koji se primjenjuju parenteralno, ali se može ubrizgati (gdje je to prikladno) u donji dio infuzijskog seta. Vidjeti dijelove 6.2 i 6.6. Preporuke za doziranje navedene niže u tablicama služe samo kao terapijske smjernice. Izbor doze za pojedinog bolesnika treba se temeljiti ne samo na INR vrijednosti, već treba uzeti u obzir i ostale H A L M E D 10 - 10 - 2023 O D O B R E N O 2 čimbenike rizika i kliničke pokazatelje, kao što su karakteristike bolesnika, komorbiditet i lijekovi koj Pročitajte cijeli dokument