Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
inzulin, ljudski (rDNK)
Eli Lilly Hrvatska d.o.o., Ulica grada Vukovara 269 G, Zagreb
A10AD01
inzulin, ljudski (rDNK)
100 IU/ml
suspenzija za injekciju u ulošku
Urbroj: 1 ml sadržava 100 IU ljudskog inzulina (proizvedenog tehnologijom rekombinantne DNK na E. coli)
na recept ponovljivi recept
Lilly France S.A.S., Fegersheim, Francuska; Eli Lilly Italia S.p.A., Sesto Fiorentino, Firenca, Italija
Pakiranje: 5 uložaka s 3 ml suspenzije, u kutiji [HR-H-162520244-01]; 10 uložaka s 3 ml suspenzije, u kutiji [HR-H-162520244-02] Urbroj: 381-12-01/30-19-02
2019-05-06
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA HUMULIN M3 100 IU/ML SUSPENZIJA ZA INJEKCIJU U ULOŠKU (_inzulin, ljudski_) PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE_. _ - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Humulin M3 i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Humulin M3 3. Kako primjenjivati Humulin M3 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Humulin M3 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE HUMULIN M3 I ZA ŠTO SE KORISTI Djelatna tvar lijeka Humulin M3 je ljudski inzulin, koji se koristi za liječenje šećerne bolesti. Od šećerne bolesti ćete oboljeti ako Vam gušterača ne luči dovoljno inzulina za kontrolu razine glukoze u krvi (šećera u krvi). Humulin M3 se primjenjuje za dugoročno reguliranje razine glukoze. To je predmiješana suspenzija brzodjelujućeg i dugodjelujućeg inzulina. Njegovo je djelovanje produljeno dodavanjem protaminsulfata u suspenziju. Liječnik će Vam možda reći da primjenjujete Humulin M3 zajedno s inzulinom duljeg djelovanja. Uz svaku vrstu inzulina priložena je posebna uputa o lijeku, u kojoj su navedeni podaci za taj inzulin. Nemojte mijenjati inzulin ako Vam to ne kaže liječnik. Budite vrlo oprezni ako mijenjate inzulin. Svaka vrsta inzulina ima različitu boju i oznaku na pakiranju i na ulošku, tako da ih lako možete razlikovati. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI HUMULIN M3 HUMULIN M3 U ULOŠCIMA PRIKLADAN JE SAMO ZA INJICIRANJE POD KOŽU PUTEM VI Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Humulin M3 100 IU/ml suspenzija za injekciju u ulošku 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 ml sadrži 100 IU ljudskog inzulina (proizvedenog tehnologijom rekombinantne DNK na _E. coli_). Jedan uložak sadrži 3 ml što odgovara 300 IU dvofaznog izofan inzulina: 30% topljivog inzulina / 70% izofan inzulina. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari, vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Suspenzija za injekciju u ulošku. Humulin M3 je sterilna suspenzija ljudskog inzulina u omjeru 30% topljivog inzulina i 70% izofan inzulina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Za liječenje bolesnika sa šećernom bolešću kojima je inzulin potreban za održavanje homeostaze glukoze. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje Dozu treba odrediti liječnik sukladno potrebama bolesnika. _Pedijatrijska populacija _ Nema dostupnih podataka. Način primjene Humulin M3 u ulošcima prikladan je samo za supkutanu injekciju putem višekratne brizgalice. Ova se formulacija ne smije primijeniti intravenski. Supkutanu injekciju treba dati u nadlakticu, bedro, stražnjicu ili abdomen. Potrebno je mijenjati mjesta injiciranja tako da se isto mjesto ne koristi češće nego približno jednom mjesečno kako bi se smanjio rizik od lipodistrofije i kožne amiloidoze (vidjeti dijelove 4.4 i 4.8). Prilikom injiciranja bilo kojeg Humulin inzulinskog pripravka treba paziti da se iglom ne uĎe u krvnu žilu. Nakon bilo koje injekcije inzulina mjesto injiciranja ne smije se masirati. Bolesnike se mora podučiti pravilnim tehnikama injiciranja. H A L M E D 01 - 09 - 2020 O D O B R E N O 2 Humulin M3 je gotov pripravak koji sadrži definiranu mješavinu topljivog i izofan inzulina, kako bolesnici ne bi morali sami miješati inzulinske pripravke. Režim liječenja svakog pojedinog bolesnika treba se temeljiti na individualnim metaboličkim potrebama. Svako pakiranje sadrži uputu o lijeku u kojoj je objašnjeno kako injicirati inzulin. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Hipoglikemija. Preosjetljivost na djelatnu Pročitajte cijeli dokument