Ginsenosan gélule

Država: Švicarska

Jezik: francuski

Izvor: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktivni sastojci:

le ginseng extractum ethanolicum siccum

Dostupno od:

Soho Flordis International Switzerland SA

ATC koda:

A13A

INN (International ime):

ginseng extractum ethanolicum siccum

Farmaceutski oblik:

gélule

Sastav:

l'extrait de ginseng ethanolicum sec 30 à 55 mg corresp. ginsenosidea 4 mg, DER: 3-7:1, matériel de la boîte: E 141, excipiens de la capsule.

Razred:

D

Terapijska grupa:

Phytoarzneimittel

Područje terapije:

Tonique Stimulant

Status autorizacije:

zugelassen

Datum autorizacije:

1970-01-01

Uputa o lijeku

PATIENTENINFORMATION
Ginsana G115® capsules
Ginsana SA
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que Ginsana G115 et quand est-il utilisé?
Ginsana G115 est une préparation à base de plantes.
Elle contient l’extrait de Ginseng G115 tiré de racines du
véritable Ginseng (Panax ginseng C.A.
Meyer), obtenu par un procédé standardisé et dont la teneur totale
en ginsénosides est maintenue
constante. Ginsana G115 est utilisé pour augmenter les performances
physiques et intellectuelles en
cas d’états de faiblesse et d’épuisement, de fatigue et de
manque de concentration, lors d’une
convalescence.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Avant de commencer un traitement avec Ginsana G115, il convient
d’éclaircir si les symptômes
présentés ne reposent pas sur une affection de base nécessitant
d’un traitement spécifique. Des
vertiges d’apparition fréquente requièrent par principe une
évaluation par le médecin. Au cas où les
symptômes ne disparaissent pas dans une période adéquate, veuillez
s.v.p. contacter votre médecin.
L’alimentation déséquilibrée, la consommation excessive de
graisses ainsi que le tabagisme étant des
facteurs qui peuvent accentuer les symptômes accompagnant
l’artériosclérose, ils devraient être
évités ou limités.
Mise en garde à l’intention des diabétiques: Le ginseng est
susceptible d’abaisser la glycémie; c’est
pourquoi il faut consulter un médecin avant de prendre des produits
contenants du Ginseng.
Indication pour les diabetiques: Ce médicament contient 520 mg
d’hydrates de carbone en dose
unique.
Quand Ginsana G115 ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec
précaution?
Ginsana G115 ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité
connue aux préparations à base de
ginseng ou à un des autres ingrédients du médicament (voir
composition).
Si l’on souffre d’une de ces maladies héréditaires rares, il ne
faut pas absorber certains excipients,
tels que le lactose. Le médicament n’ayant pas été te

Svojstava lijeka

FACHINFORMATION
Ginsana G115® Capsules
Ginsana SA
Médicament phytothérapeutique
Composition
Principe actif: extrait sec éthanolique de ginseng G115 (issu des
racines de Panax ginseng C.A.
Meyer), correspondant à 7,3-13,3% de ginsénosides (DER: (3-7):1,
agent d’extraction: éthanol : eau
= 40:60).
Excipients: colorant E141 ainsi que d’autres excipients.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 capsule de gélatine dure contient 30-55 mg d’extrait sec
éthanolique de ginseng (rapport drogue-
extrait: 3-7:1; agent d’extraction: éthanol/eau 40/60)
correspondant à 4 mg de ginsénosides. Cette
quantité d’extrait natif correspond à la préparation non native
de 100 mg d’extrait de ginseng G115.
Indications/Possibilités d’emploi
Avant de commencer le traitement par Ginsana G115, il convient de
rechercher si les symptômes
pathologiques ne sont pas dus à une maladie de fond nécessitant un
traitement spécifique. Les
vertiges de survenue fréquente nécessitent par principe un bilan
médical. Si les symptômes ne
régressent pas dans un délai convenable, vous devez demander conseil
à votre médecin.
Ginsana G115 est utilisé pour augmenter les performances physiques et
intellectuelles en cas d’états
de faiblesse et d’épuisement, de fatigue et de manque de
concentration, ainsi que durant la
convalescence.
Posologie/Mode d’emploi
En général, 2 capsules par jour au petit-déjeuner ou une au
petit-déjeuner et une au repas de midi. Il
est recommandé d’avaler les capsules avec un peu de liquide.
La posologie indiquée s’applique aux adultes.
Les adolescents à partir de 12 ans diminuent le dosage à la moitié
du dosage prévu pour les adultes.
Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Il n’y a aucune
recommandation d’emploi
particulière pour les personnes âgées.
Contre-indications
Ginsana ne doit pas être administré en cas d’hypersensibilité
connue aux préparations à base de
ginseng ou à d’autres composants du médicament (voir Compositio