Država: Estonija
Jezik: estonski
Izvor: Ravimiamet
formoterool
Orion Corporation
R03AC13
formoterol
12mcg 1annus 120annus 2TK
inhalatsioonipulber
R
1 Veebilehe QR-kood: oeh.fi/fbt Vaadake selle infolehe lõppu, skaneerige see kood või minge lehele oeh.fi/fbt, et näha Easyhaleri kasutamise juhiseid Pakendi infoleht: teave kasutajale Fomeda Easyhaler, 12 mikrogrammi annuses inhalatsioonipulber formoteroolfumaraatdihüdraat Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Fomeda Easyhaler ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Fomeda Easyhaler’i kasutamist 3. Kuidas Fomeda Easyhaler’it kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Fomeda Easyhaler’it säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Fomeda Easyhaler ja milleks seda kasutatakse Mis ravim on Fomeda Easyhaler? Fomeda Easyhaler on astma ravim, mis avab hingamisteed, vältides ja ravides hingamisega seotud sümptomeid, nagu vilisev hingamine, hingeldus ja köha. Toimeaine on formoterool. Formoteroolipulber on pakendatud Easyhaleri-nimelisse inhalaatorisse. Te hingate inhalaatori huuliku kaudu pulbrit oma kopsudesse. Milleks Fomeda Easyhaler’it kasutatakse? Seda kasutatakse: - koos inhaleeritavate kortikosteroididega astma sümptomite ravimiseks ja vältimiseks; - kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse (KOK) sümptomite ravimiseks ja vältimiseks. Formoterooli toime algab 13 minuti jooksul ja kestab ligikaudu 12 tundi. 2 2. Mida on vaja teada enne Fomeda Easyhaler’i kasutamist Fomeda Easyhaler’it ei tohi kasutada, kui te olete allergiline: - formoterooli suhtes, - selle ravimi teise koostisosa (loetletud lõigus 6) su Pročitajte cijeli dokument
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Fomeda Easyhaler, 12 mikrogrammi annuses inhalatsioonipulber 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks mõõdetud annus sisaldab 12 mikrogrammi formoteroolfumaraatdihüdraati. Easyhalerist inhaleeritav annus (huuliku kaudu) sisaldab samas koguses toimeainet kui mõõdetud annus (reservuaarist väljutatud). INN. _Formoterolum_ Teadaolevat toimet omav abiaine: laktoosmonohüdraat, ligikaudu 8 mg annuses. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Inhalatsioonipulber. Valge kuni kollakasvalge pulber. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Astma ravi patsientidel, keda vastavalt kehtivatele ravijuhistele on ravitud inhaleeritavate glükokortikosteroididega ja kes vajavad ka pikatoimelist beeta 2 -agonisti. Pöörduva hingamisteede obstruktsiooni ravi kroonilise obstruktiivse kopsuhaigusega (KOK) patsientidel, kes vajavad ka pikaajalist ravi bronhodilataatoritega. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine _ _ _TÄISKASVANUD (SEALHULGAS EAKAD) JA NOORUKID (ÜLE 12-AASTASED) _ Astma Regulaarne säilitusravi: Üks inhalatsioon (12 mikrogrammi) kaks korda ööpäevas inhaleerimiseks. Raskemalt kulgeva haiguse puhul võib seda annustamisskeemi suurendada kahe inhalatsioonini (24 mikrogrammi) kaks korda ööpäevas inhaleerimiseks. Maksimaalne ööpäevane annus on neli inhalatsiooni (kaks inhalatsiooni kaks korda ööpäevas). Krooniline obstruktiivne kopsuhaigus Regulaarne säilitusravi: Üks inhalatsioon (12 mikrogrammi) kaks korda ööpäevas inhaleerimiseks. Maksimaalne ööpäevane annus on kaks inhalatsiooni (üks inhalatsioon kaks korda ööpäevas). _Lapsed _ _6...12-AASTASED LAPSED _ Astma Regulaarne säilitusravi: Üks inhalatsioon (12 mikrogrammi) kaks korda ööpäevas inhaleerimiseks. Maksimaalne ööpäevane annus on 24 mikrogrammi. Krooniline obstruktiivne kopsuhaigus Ei ole kohaldatav. _ALLA 6-AASTASED LAPSED _ Fomeda Easyhaler’it ei soovitata alla 6-aastastel lastel kasutada. _NEERU- JA MAKSAKAHJUSTUS _ Puuduvad andmed Fomeda Easy Pročitajte cijeli dokument