Država: Bosna i Hercegovina
Jezik: hrvatski
Izvor: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne i Hercegovine (Агенција за лијекове и медицинска средства Босне и Херцеговине)
dorzolamid, Timolol
InspireHL d.o.o.
S01ED51
dorzolamid, timolol
20 mg/1 mL+ 5 mg/1 mL
kapi za oči , rastvor
1 ml kapi za oči, rastvora sadrži 20 mg dorzolamid (u obliku dorzolamidhidrohlorida) + 5 mg timolol (u obliku timololmaleata)
bočica tip6 sa 5 ml rastvora, u kutiji
Rp Lijek se izdaje uz ljekarski recept
SANTEN OY, Finska
Važeći
2020-10-01
1 UPUTSTVO ZA PACIJENTA COSOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oČi, rastvor (dorzolamid / timolol) Pažljivo proČitajte ovo uputstvo prije nego što poČnete uzimati ovaj lijek, jer sadrži važne podatke za Vas. - Sačuvajte ovo uputstvo. Možda ćete ga trebati ponovo pročitati. - Za sve dodatne informacije obratite se svom ljekaru ili apotekaru. - Ovaj lijek je propisan za Vas. Nemojte ga davati nikome drugom. Čak i ako ima iste simptome kao i Vi, mogao bi mu štetiti. - O svakom neželjenom efektu obavijestite ljekara ili apotekara. Vidi dio 4. Sadržaj uputstva: 1. Šta je COSOPT i za šta se koristi 2. Prije nego počnete koristiti COSOPT 3. Kako koristiti COSOPT 4. Mogući neželjeni efekti 5. Kako čuvati COSOPT 6. Dodatne informacije 1. Šta je COSOPT i za šta se koristi COSOPT sadrži dva lijeka: dorzolamid i timolol. Dorzolamid spada u grupu lijekova koji se zovu "inhibitori karboanhidraze". Timolol spada u grupu lijekova koji se zovu "beta-blokatori". Ovi lijekovi snižavaju očni pritisak na različite načine. COSOPT se propisuje za snižavanje povišenog očnog pritiska u liječenju glaukoma, kad kapi za oči sa beta-blokatorom same nisu dovoljne. 2. Prije nego što poČnete koristiti COSOPT Nemojte koristiti COSOPT ako ste alergični na dorzolamid hidrohlorid, timolol maleat ili bilo koji drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6). ako trenutno imate, ili ste ranije imali probleme sa disanjem, kao što su astma ili teški hronični opstruktivni bronhitis (teška bolest pluća koja može da uzrokuje pojavu zviždanja u grudnom košu, otežano disanje i/ili uporan i dugotrajan kašalj). ako imate usporene otkucaje srca, zatajenje srca ili poremećaj srčanog ritma (nepravilne otkucaje srca). ako imate tešku bolest bubrega ili probleme s bubrezima, ili ste prethodno imali bubrežne kamence. ako imate izrazitu kiselost krvi uzrokovanu nastankom hlorida u krvi (hiperhlorna acidoza). Ako niste sigurni da li trebate koristiti ovaj lijek, pitajte svog ljekara ili apotekar Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA COSOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oči, rastvor 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan ml rastvora sadrži 22,26 mg dorzolamid hidrohlorida, što odgovara 20 mg dorzolamida, i 6,83 mg timolol maleata, što odgovara 5 mg timolola. Pomoćne supstance: benzalkonijev hlorid 0,075 mg/ml Za popis svih pomoćnih supstanci vidi dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Kapi za oči, rastvor. Bistar, bezbojan ili gotovo bezbojan, blago viskozan rastvor, pH vrijednosti između 5,5 i 5,8 i osmolarnosti 242-323 mOsM. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 Terapijske indikacije COSOPT je indiciran za liječenje povišenog očnog pritiska kod bolesnika sa glaukomom otvorenog ugla ili sa pseudoeksfolijacijskim glaukomom, kada lokalna primjena beta-blokatora nije dovoljna. 4.2 Doziranje i naČin primjene Doziranje Preporučena doza je jedna kap lijeka COSOPT u konjunktivalnu vrećicu zahvaćenog oka (očiju) dva puta na dan. Ako se osim lijeka COSOPT koristi još jedan preparat za oči, u tom slučaju potrebno je da između primjene lijeka COSOPT i drugog preparata protekne najmanje deset minuta. Bolesnike treba upozoriti da operu ruke prije primjene i da paze kako vrh bočice kapaljke ne bi došao u dodir s okom ili okolnim strukturama. Bolesnike također treba uputiti da se rastvori za oči, ukoliko se njima ne rukuje ispravno, mogu kontaminirati bakterijama koje uzrokuju infekcije očiju. Ako se primijenjuju kontaminirani rastvori, može doći do teških oštećenja oka s posljedičnim gubitkom vida. Bolesnike treba obavijestiti o pravilnom rukovanju bočicom.. Uputstvo za korištenje: 1. Operite ruke 2. Otvorite bočicu.. Posebnu pažnju obratite da vrh kapaljke ne dođe u kontakt sa okom, kožom oko očiju ili prstima. 3. Zabacite glavu prema nazad, okrenite bočicu prema dole. 4. Povucite donji kapak prema dole, pogled usmjerite prema gore i lagano pritisnite bočicu dok Vam u oko ne kapne jedna kap. 2 5. Nakon korištenja lijeka, pritisnite prstom ugao oka, na mjestu pored nosa, ili za Pročitajte cijeli dokument