Država: Hrvatska
Jezik: hrvatski
Izvor: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
ciprofloksacinklorid
Novartis Hrvatska d.o.o., Radnička cesta 37b, Zagreb, Hrvatska
S03AA07
ciprofloksacinklorid
3 mg/ml
kapi za uho/oko, otopina
Urbroj: 1 ml otopine kapi za oko i uho sadržava 3 mg ciprofloksacina u obliku ciprofloksacinklorid hidrata
na recept neponovljivi recept
S.A. Alcon-Couvreur N.V., Puurs, Belgija Siegfried El Masnou S.A. , Barcelona , Španjolska Novartis Pharma GmbH, Nürnberg, Njemačka Novartis Farmacéutica S.A., Barcelona, Španjolska
Pakiranje: 5 ml otopine u bočici s kapaljkom, u kutiji [HR-H-578076301-01] Urbroj: 381-12-01/70-17-13
2017-05-31
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA CILOXAN 3 MG/ML KAPI ZA OKO I UHO, OTOPINA CIPROFLOKSACIN PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Saĉuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno proĉitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se Vašem lijeĉniku ili ljekarniku. - Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, ĉak i ako su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti Vašeg lijeĉnika ili ljekarnika. To ukljuĉuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je Ciloxan i za što se koristi? 2. Što morate znati prije nego poĉnete primjenjivati Ciloxan? 3. Kako primjenjivati Ciloxan? 4. Moguće nuspojave 5. Kako ĉuvati Ciloxan? 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE CILOXAN I ZA ŠTO SE KORISTI? Ciloxan sadrži djelatnu tvar ciprofloksacin (kinolonski antibiotik), koja pripada skupini lijekova pod nazivom antiinfektivi. Antiinfektivi djeluju protiv širokog spektra mikroorganizama koji mogu izazvati infekcije oka i upale uha. Ciloxan se koristi za lijeĉenje površinskih infekcija oka i adneksa (okolni dijelovi oka npr. vjeĊe, suzna žlijezda) i upalnog stanja rožnice (ulkus rožnice), te akutnih upala vanjskog uha i razvijenih akutnih upala srednjeg uha s iscjetkom kroz ventilacijsku cjevĉicu. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI CILOXAN? NEMOJTE PRIMJENJIVATI CILOXAN: - AKO STE ALERGIČNI na ciprofloksacin ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.) - AKO STE ALERGIČNI na druge antibiotike is skupine kinolona UPOZORENJA I MJERE OPREZA Obratite se Vašem lijeĉniku ili ljekarniku prije nego primijenite Ciloxan. PRIMJENA U OKO I UHO (OKULARNA I OTOLOŠKA PRIMJENA) - ako primijetite prve znakove osipa na koži ili bilo koje druge reakcije preosjetljivosti, ukljuĉujući koprivnjaĉu, svrbež ili probleme s di Pročitajte cijeli dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA CILOXAN 3 mg/ml kapi za oko i uho, otopina 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 1 ml otopine kapi za oko i uho sadrži 3 mg ciprofloksacina u obliku ciprofloksacinklorid hidrata. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: 1 ml otopine sadrži 0,06 mg benzalkonijevog klorida Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Kapi za oko i uho, otopina. Ciloxan je bistra, bezbojna do svijetložuta otopina. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Ulkus rožnice i površinske infekcije oka i adneksa koje uzrokuju osjetljivi sojevi odreĎenih mikroorganizama koji reagiraju na ciprofloksacin (vidjeti dio 5.1.) Akutne upale vanjskog uha i razvijene akutne upale srednjeg uha s iscjetkom kroz ventilacijsku cjevčicu čiji su uzročnici osjetljivi sojevi odreĎenih mikroorganizama koji reagiraju na ciprofloksacin (vidjeti dio 5.1.) 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Okularna primjena Primjena kod adolescenata i odraslih, uključujući starije osobe Ulkus rožnice: Ciloxan se mora primjenjivati u slijedećim intervalima, i tijekom noći: Preporučeni način doziranja su po dvije kapi u konjunktivalnu vrećicu zahvaćenog oka svakih 15 minuta tijekom prvih šest sati, potom po dvije kapi svakih 30 minuta do kraja prvog dana. Drugog dana u konjunktivalnu vrećicu zahvaćenog oka kapati po dvije kapi svakoga sata. Od trećeg do četrnaestog dana u konjunktivalnu vrećicu zahvaćenog oka kapati po dvije kapi svaka četiri sata. Kod ulkusa rožnice liječenje može trajati više od četrnaest dana, odluku o duljini liječenja donijeti će liječnik. Površinske infekcije oka i adneksa: Preporučeni način doziranja je po jedna do dvije kapi u konjunktivalnu vrećicu (vrećice) četiri puta dnevno. Kod težih infekcija, mogu se tijekom prva dva dana ukapati jedna do dvije kapi svaka dva sata dok je bolesnik budan. H A L M E D 14 - 07 - 2018 O D O B R E N O 2 Terapija uobičajeno traje od 7 do 14 dana. Preporučljivo je da bolesnik prstima lagano stisne jamic Pročitajte cijeli dokument