Carbamid + VAS Widmer Crème

Država: Švicarska

Jezik: francuski

Izvor: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktivni sastojci:

ureum, tretinoinum, dexpanthenolum

Dostupno od:

Louis Widmer AG

ATC koda:

D10AD51

INN (International ime):

ureum, tretinoinum, dexpanthenolum

Farmaceutski oblik:

Crème

Sastav:

ureum 120 mg tretinoinum 0,3 mg, dexpanthenolum 10 mg, propylenglycolum, antiox.: E 320, E 321, conserv.: phenoxyethanolum, excipiens ad pommade pour 1 g de la.

Razred:

B

Terapijska grupa:

Synthetika

Područje terapije:

L'Ichtyose, Hyperkeratosen

Status autorizacije:

zugelassen

Datum autorizacije:

1975-04-07

Uputa o lijeku

PATIENTENINFORMATION
Carbamide + VAS Widmer
Louis Widmer AG
Qu’est-ce que la crème Carbamide + VAS Widmer et quand est-elle
utilisée?
La substance active principale de la crème Carbamide + VAS Widmer, la
trétinoïne, accélère la
régénération cellulaire de la peau et exerce à cet égard un
léger effet desquamant. L'urée ramollit les
cellules cornées produites en excès et les fait également se
détacher par squames. Elle a une action
antimicrobienne légère et favorise l'hydratation de la peau. Le
panthénol a un effet anti-
inflammatoire et enraie les démangeaisons. La crème Carbamide + VAS
Widmer s'emploie
seulement sur ordonnance médicale dans des cas graves d'ichtyose, une
maladie de la peau évoquant
l'aspect d'une peau de poisson, ainsi qu'en cas d'épaississement de
la couche cornée des mains et des
pieds et en cas de verrues.
Quand la crème Carbamide + VAS Widmer ne doit-elle pas être
utilisée?
La crème Carbamide + VAS Widmer ne doit pas être utilisée en cas
d'allergie connue à l'un de ses
constituants, de rosacée, d'eczéma aigu ou d'inflammation aiguë de
la peau, en période de grossesse
ainsi que chez la femme préparant une grossesse.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
la crème Carbamide + VAS Widmer?
Ne pas exposer au rayonnement solaire intense (ni aux lampes à rayons
UV ni aux cabines de
bronzage) la peau traitée par la crème Carbamide + VAS Widmer.
Eviter tout contact avec les yeux
et les muqueuses. Une application simultanée de produits exfoliants
tels que la résorcine, l'acide
salicylique, etc. peut provoquer un dessèchement et une irritation de
la peau et ne devrait se faire que
sur prescription médicale. Veiller à n'employer la crème Carbamide
+ VAS Widmer que sur les
zones à traiter et pas sur une peau blessée.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
·vous souffrez d'une autre maladie,
·vous êtes allergique,
·vous prenez ou appliquez déjà d'autres médicaments en usage
interne ou externe (même en

Svojstava lijeka

Carbamid + VAS Widmer
Louis Widmer AG
Composition
Principes actifs: Tretinoinum, Ureum, Dexpanthenolum.
Excipients: Propylenglycolum, Antiox.: E 321, E 320; Conserv.:
Phenoxyethanolum. Excipiens ad
unguentum pro 1 g.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 g de crème contient: 0,3 mg de trétinoïne, 120 mg d'urée, 10 mg
de dexpanthénol.
Indications/Possibilités d’emploi
·Formes sévères d'ichtyoses vulgaires et congénitales.
·Érythrodermies ichtyosiformes congénitales.
·Hyperkératoses folliculaires.
·Hyperkératoses palmaires et plantaires.
·Verrues planes et vulgaires.
·Verrues en mosaïque.
·Formes sévères d'hyperkératose.
·Maladie de Darier.
Posologie/Mode d’emploi
Carbamid + VAS Widmer est uniquement destiné à l'usage externe.
Posologie chez l'adulte (à partir de 18 ans)
Appliquer Carbamid + VAS Widmer 1 à 2 fois par jour sur la peau bien
nettoyée. Dans les formes
sévères d'hyperkératose, des pansements occlusifs sont recommandés
pour la nuit, en particulier en cas
d'hyperkératoses plantaires et palmaires. Pour traiter les verrues,
il convient de les ramollir
préalablement à l'eau chaude.
Instructions posologiques particulières
Posologie chez l'enfant et l'adolescent
Aucune donnée clinique sur l'efficacité et la sécurité de Carbamid
+ VAS Widmer chez les enfants et les
adolescents n'est disponible.
L'utilisation de Carbamid + VAS Widmer n'est donc pas recommandée
chez les enfants et les
adolescents.
Contre-indications
Carbamid + VAS Widmer est contre-indiqué:
·en cas d'hypersensibilité connue aux principes actifs ou à l'un
des excipients selon la composition
·en cas de rosacée, d'eczéma aigu ou de dermatites aiguës
·en cas de grossesse (voir également «Grossesse, Allaitement»)
·chez les femmes qui planifient une grossesse
Mises en garde et précautions
Risque d'irritations des muqueuses, des lèvres et des yeux
Éviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Les antioxydants
butylhydroxyanisol (E 320) et
butylhydroxytoluène